魔兽：外服主播来国服时光服！被国服玩家国粹问候，翻译完扎心！

2025-11-23 18:38:20 神评论

17173 新闻导语

外服主播体验国服魔兽时光服，遭遇国粹问候！翻译后扎心，呼吁玩家和谐有爱。点击了解详情！

最近，由于时光服爆火，国服WCL和新手盒子的负责人Pit拉上一些外服主播来国服玩时光服，组建公会八方来财。由于时光服没做英文翻译，很多时候选择英文客户端玩游戏是乱码，外服主播们不得不开启中文客户端，边翻译边玩。而游戏带来的挑战，并不只是来自于游戏翻译本身，还在于国服玩家的“亲切问候”，例如最近一位外服主播就遭遇了国粹,起初他并不知道对方的意思，但是用软件翻译后，着实感到很伤心。

希望各位魔兽玩家们多一分耐心吧，和谐魔兽，要有爱！