《我在地府打麻将》9月29日游戏更新：英文主题曲和英文配音来袭，随机选角色功能同步上线！

大家好！先祝大家国庆和中秋快乐！

《我地麻》又给大家带来全新版本更新啦！大家期待已久的英文主题曲正式上线，还有英文配音同步解锁；本次更新还加入了可随机选角色的游戏模式，主界面及对局内也添了 ESC 退出、S 听牌、空格打牌等快捷键，以及地藏王死亡动画、BOSS 胜负音效。同时我们修复了多项技能与结算问题，优化了动画与交互细节~

但我们发现目前版本孟婆的有一款专属奶茶有bug，将会导致游戏在地图界面卡死，我们将会在9月30日发布更新修复该问题。

以下是本次更新的详细条目：

新增内容

1. 新增选人页面随机角色功能

2. 新增英文配音

3. 主界面背景音乐新增英语版本

4. 主界面增加退出游戏快捷键 esc

5. 奖励领取灵俑页面，背包已满的情况下，新增直接卖掉灵俑功能

6. 新增调度阶段禁用所有主动技能和祭品

7. 新增地藏王场景死亡动画

8. 新增 boss 的胜利 / 失败动画音效

9. 新增快捷键：出售祭品：CTRL+1~8；听：S；暗杠：D；加杠：F；打出：空格；过：空格；加载页点击继续：空格；快捷键显示：CTRL；取消主动技能释放：Esc

Bug 修复

1. 修复背包内鼠标移动麻将展示区域，镜头位置偏移问题

2. 修复阴律判官主动技能・改命，选择中间的牌确定后，弃牌区的牌面没自动理牌问题

3. 修复当把剩余可摸牌数用为零后，再用祭品 + 6，没法用凶恶女鬼的技能问题

4. 修复谛听选择 11 番可能得到其它番数牌型问题

5. 修复砰砰碰 / 杠牌后立刻使用主动技能，手里会有两张牌，无法打出，也无法听牌问题

6. 修复部分番型大番型动画展示中会多一组牌问题

7. 修复破门清在有暗杠的情况下不能听牌问题

8. 修复阴律司判官使用主动技能之后弃牌区牌面重叠问题

9. 修复 sl 储存了捉鬼的进度问题

10. 修复 boss 明杠后摸上来的牌，牌灵没生效问题

11. 修复吃了牌后黑无常角色用不了主动技能问题

12. 修复荼荼第一回合不能使用技能问题

13. 修复金币特效导致的对弈内换牌后没有过按钮问题

14. 修复使用自闭女鬼的技能之后她的技能卡不消散问题

15. 修复由黄芪换上来的带牌灵的牌不显示牌面上方牌灵模型问题

16. 修复阴律司触发后，生命上限分子分母不对问题

17. 修复对弈上方总分于详情中总分在某些情况下会出现差一分问题

18. 修复阴律司技能卡片遮挡可以交换的牌问题

19. 修复三组明牌也能有双螺旋番型问题

20. 修复 boss 满宝灵俑壕猪没有加底分问题

21. 修复 boss 满宝主动技能妒财玩家上听后还会生效问题

22. 修复麒麟同时打出顺子和对子，只计了顺子问题

23. 修复黑玉龟只对没附宝牌的牌生效问题

24. 修复白无常角色主动技能舔牌将牌面数字变化后，没有触发吉祥小马的加牌面分效果问题

25. 修复遗忘娃娃打悬赏的时候，跳过遗物奖励没加倍率问题

26. 修复慕强鬼计算了稀有灵俑数量问题

27. 修复禅定猴在听牌摸牌数是 0、1、2 时不触发问题

28. 修复奉献宝箱导致的商店内价格变成 0/1 问题

29. 修复血量为 0 但还没出结算之前大退（alt F4），回来还能进对弈继续游戏问题

优化内容

1. 获得成就页面显示优化

2. 毕方、鹿蜀生效动画优化

3. 优化回收铺子事件中给出的成长灵俑

4. 万川摸鱼奶茉祭品交互优化：使用前没到 12 张但使用后会超的时候摸到 12 张为止，使用前就 12 张了才不让用

5. 饥渴女鬼初始遗物奖励，玉碗替换为同顺珠

6. 优化：打出螺钿牌不给奶茶类祭品

7. 贪吃僵尸主动技能算法优化：优先不刷出重复且无用牌

8. 优化：当牌库中的牌数量为 0 时，摸牌类的主动技能与祭品不可使用，牌灵不生效，避免导致牌数量不对问题

9. 优化：boss 谛听的定缺效果可在倍率详情看板中实时查看

10. 僵尸满宝的 boss 灵俑【旺财】效果调整：听牌时，手牌及明牌中每有 1 张万牌，【金钱】层数变化

11. 优化钟馗 boss 失败动作

12. 贪财僵尸角色的主动技能万贯优化：数牌保留数字、只变牌面，字牌变随机万牌

13. 优化：Boss 和牌的番型面板动画加速

14. 秦广王 boss 失败动画优化

15. 散财鹤特效优化

16. 地藏王场景动画优化

17. 修复牛头角色主动技能使用后直接取消不选择会导致流程错误问题（注：原表述含 “修复”，但核心是优化技能取消后的流程逻辑，此前误归为 Bug 修复，现修正归类）

18. 暴食小妖数值调整：50 → 100；机制修改，加杠和明暗杠区分，分数有区别

19. 平凡人俑去掉动态文本