《人间地狱》更新19实验分支#1及热修复#3信息

欢迎来到《人间地狱》的首个实验分支。

在这次更新19测试中，准备好体验：

• 新地图 -

• 新「」

• 新载具类型 -

自更新18以来，我们也听取了大家的反馈，特别是关于新UI的改动。进入这次更新19的首个测试后，您将在设置菜单中看到以下内容。

• 能够开启/关闭阵亡屏幕上的信息显示

• 能够开启/关闭网络不稳定图标

如果您想了解更多关于斯摩棱斯克地图、炮兵小队和自行火炮加入的信息，请查看以获取更多详情。

请使用以下表单向我们分享您的反馈：

当您进入实验分支#1时，请注意以下我们已经知晓的问题和错误。

请注意，大部分问题都与新的自行火炮载具相关。考虑到这一点，我们更感兴趣的是看到新「」加入后对炮兵系统的改动如何融入《人间地狱》的游戏玩法循环，而不仅仅是自行火炮本身，尽管存在一些已知问题。

• 游戏在加载任何非斯摩棱斯克地图时会崩溃

  • 对于服务器所有者，如果您打算将服务器迁移过来与社区进行测试，本次测试中轮换地图应仅包含斯摩棱斯克。请勿使用其他地图。

需要留意的游戏内已知错误包括：

• [自行火炮] 炮弹的视觉弹道轨迹看起来不真实。

• [PTE][自行火炮] [斯摩棱斯克] 苏军进攻方指挥官可以生成苏联自行火炮

• [坦克重做] 侦察坦克的速度未受地形修正影响

• [自行火炮] 自行火炮的炮弹在首次撞击时会反弹

• [自行火炮] KV-2驾驶员的同轴机枪只能直线射击。

• [自行火炮] 炮兵小队的前哨站无法被拾起。

• [炮兵] 炮兵小队可以驾驶侦察坦克。

• [自行火炮] 灰熊式突击炮没有炮塔却拥有炮塔生命值池。

• [自行火炮] KV-2坦克的所有侧面都能被铁拳反坦克火箭筒穿透。

• [SMO][B4] 瓦砾堆从远处看时会变成紫色

可能很多人之前没有使用过测试分支系统，所以我们在下面附上了如何访问这个新分支的说明

您可以通过以下路径访问新的Steam分支：

Steam → 《人间地狱》 → 属性 → 测试版 → 实验分支

请注意：

• “无”选项是默认/主分支，包含当前正式版的更新18版本。

• “experimental_branch”目前包含我们更新19的首个测试版本。

前往Steam上《人间地狱》应用的属性部分。可以通过右键点击《人间地狱》，或点击Steam页面内的设置齿轮图标进入。

进入「测试版」，然后选择‘experimental_branch’

除了今天我们推出的包含更新19新内容的实验分支外，我们明天还将发布更新18的最终热修复。这是一个相对较小的热修复，主要问题修复已在和中完成，并且我们继续与GSP（游戏服务器提供商）合作解决。

也就是说，我们已经修复了一些客户端崩溃问题：

• 因团队击杀提示导致的游戏崩溃

• [RCON] 被管理员惩罚时不会显示死亡原因或管理员消息

• 退出管理员视角时客户端崩溃

• [GSP] 在更新Actor时，服务器在FRigPivot内部崩溃