《Rolling Line》版本更新 - v5.36 - 货运标签系统上线

随着多人模式越来越接近正式发布，这里又有一个我为多人模式开发的功能已经准备就绪，现在就可以发布了！

在多人模式测试期间，很快就发现玩家需要一种方法来给货运车厢添加基本标签，以显示货物和运输目的地等信息。由于我一直想在游戏中添加一个基本的"货运标签"系统，这是在多人模式发布前最终实现这一功能的绝佳机会。

"货运标签"是真实模型铁路中非常常用的工具，基本上就是一张纸，人们在上面写下货运车厢的始发地、目的地和货物（以及它的路号和其它细节，以及任何其他感兴趣的信息）。

这些纸条存放在模型铁路上工业侧线和铁路站场旁边的架子上，代表当前停放在那里的货运车厢。当你将火车从一个站场开到另一个站场时，你会将货运标签一起移动，并在新的位置展示它。

可以把它们看作是显示货运车厢信息的自定义数字纸条！

(图片来源：Ted Pamperin - 2012年2月号《Model Railroader》)

要在货运车厢上启用货运标签，只需指向它并按"K"键（此键可切换货运标签是否可见，并可在控制菜单中重新绑定）。

要编辑货运标签，打开车厢选项菜单（指向车厢并按"O"键），然后选择"货运标签"菜单：

你也可以通过按货运标签右上角的齿轮图标来打开此菜单。

从这里你可以设置一堆选项，比如：

• 设置文本显示（始发地、目的地和货物）

• 更改文本显示大小

• 更改路名和路号的显示方式

• 设置货运标签颜色，并提供一个替代颜色，当你交换始发地和目的地时可以切换到该颜色

• 在车厢之间复制/粘贴所有货运标签数据

请注意，这些货运标签只是视觉上的。可以把它们看作是一张可以写上自己信息的纸。它们并不实际代表货运车厢上装载的内容。

这意味着你可以随意使用它们，不需要遵循"始发地/目的地/货物"的格式。

例如，你可能只想放一个化学品警告或信息标签：

货运标签上有几个按钮，可以让操作更简单。

你可以按"交换目的地"按钮来切换始发地和目的地文本标签，以及在颜色和替代颜色之间切换。

你可以按"切换货物"按钮来切换货物显示，显示你设置的自定义名称，或只显示"空"

例如，当货运车厢到达目的地时，你可以按"交换目的地"按钮，然后按"切换货物"按钮，它现在将显示为空（已卸载）并返回原始目的地。

你也可以按右上角的两个按钮在车厢之间复制和粘贴货运标签数据。

你还可以直接绘制货运标签颜色：

你可以在"暂停菜单 -> 游戏玩法 -> 货运标签"菜单中编辑一些其他选项：

你可以使用"显示/隐藏所有货运标签"按钮来强制启用/禁用存档文件中每个车厢/机车的货运标签。

你也可以使用"货运标签可见状态"选项来切换它们的显示方式，这只会视觉上影响货运标签是否可见，不会更改存档文件。如果你想暂时隐藏所有货运标签来截图，但之后仍想保持它们可见，这很有用。

你也可以按F9键循环切换这些可见性选项。

你还可以更改货运标签是显示为每个车厢顶部的方块，还是始终面向玩家的浮动UI窗口：

多人模式测试版正在大幅扩展！一切都非常接近正式发布。我在之前的新闻文章中写了很多关于多人模式当前状态的信息，最近我还在Patreon上发布了一个新的开发日志视频，更详细地介绍了具体功能及其工作原理（如火车驾驶、玩家聊天、电路等）。你可以在这里找到那个视频：

Trainiac 21, Codebag Playz, Joey Drysdale, Clae, The_President, Teapop311, Chloe Surett, Rowan Mackenzie, Matt, Ábris Pataki, NESecretWeapon, JohnR, ItzAerozic, Matthew Johnson, Microcosmologist, Blake Prevett, TrainTiny, Thomas Merolla, Don Willis, Jayton Hawkins, Helga Nordgren, Leto Gloas, TheAmazingRyry, Outertoaster, Nathan Perez, TrainMann, Railraider, Garst, Richard Prior, Joblogh, Detroit_, CAMOGUY54321, Ben Burch, Michelle chan, Jack Fruh, Jonathan Ginsburg, Lynk_Wyland, SmokeStream, KathalLasagna, Rivet, HuskyDynamics, Trackmeister, Lutz