放下鼠标
《特遣部队》(Task Force) 的菜单现已全面支持手柄操作。在电视上通过 Steam Big Picture 启动游戏，拿起你的手柄，尽情畅玩吧：寻找服务器、创建大厅、更改设置、在天梯挑战其他队伍，无需触碰鼠标或键盘即可直接加入比赛。
无需任何额外设置。当你触碰手柄的瞬间，整个界面就会自动切换：高亮显示当前位置，屏幕右下角会实时显示各按键的功能。移动鼠标后界面将恢复原样，再次拿起手柄，一切操作将无缝衔接。
为十字键量身打造
十字键 (D-Pad) 可带你前往任何地方，且操作逻辑符合直觉：
- 页面被划分为多个部分（面板、按钮行、列表），十字键的操作逻辑与屏幕布局一致。离开当前部分时，光标会自动落在下一个部分最靠近的位置。
- 原路返回时，光标会精确回到起始位置。
- 长按方向键可实现连续移动。
- 每个页面都会在合理的起始位置打开：若有标签页则默认选中标签，否则选中左上角的第一个选项。从列表的标签页向下移动，可直接进入列表第一项。
- 离开页面再返回时，光标将保持在你上次停留的位置。
符合逻辑的按键布局
- A 键确认，B 键返回。在任何页面按下 B 键即为“返回”，在主菜单按下则回到起始页。
- LB / RB 键可在页面任意位置切换标签页。当标签页被选中时，会出现小箭头提示你可以用十字键进行翻页。
- LT / RT 键可实现长列表的整页滚动：包括服务器列表、排名、天梯名次、创意工坊页面等。
- X 和 Y 键用于执行便捷功能，屏幕提示会随时告知你当前可进行的操作：加入服务器、跳转至你的排名、创建队伍、移除地图、查看截图等。
按键提示会根据你使用的手柄类型自动匹配，无论是 Xbox 还是 PlayStation 玩家都能看到对应的按键图标。
查找比赛
服务器浏览器已完全适配手柄。使用肩键即可在“专用服务器”和“玩家主机大厅”之间切换，并进行列表滚动与排序。按下 A 键打开服务器详细页面，或直接按 Y 键快速加入。锁定服务器会直接弹出密码输入窗口。
创建你的大厅
设置大厅同样便捷。通过手柄即可命名服务器、设置人数上限、挑选地图并建立轮换列表。在地图上按 A 键进行设置，“添加到轮换列表”(ADD TO ROTATION) 会将其放入你的列表并自动滚动显示。你还可以调整轮换顺序：按 A 键选中地图，用十字键移动，再次按下 A 键即可将其放置在新的位置。
每个页面中最重要的按钮（如“创建大厅”和“添加到轮换列表”）在被选中时会亮起金色圆环，让你明确知晓即将触发的关键操作。
无需键盘即可输入
任何需要输入文字的场景，无论是输入服务器名称、密码、队伍名称还是游戏内聊天，按下 A 键都会弹出 Steam 屏幕键盘。输入完成后直接回到游戏，光标会自动定位到下一步操作（如确认按钮）上。
个性化设置
所有设置均可通过手柄调整。滑动条和多选设置具有防误触机制：按下 A 键选中（两侧会出现箭头），使用十字键调整，再次按下 A 或 B 键即可取消选中。开关选项按下 A 键即可切换。
手柄灵敏度、死区和加速度均有独立设置，与鼠标设置互不干扰。
在“键位绑定”选项卡中，使用手柄时仅能选定手柄按键。按下 A 键重新绑定动作，按下 X 键清除绑定。
完整的竞技天梯
竞技比赛的每一部分都已适配手柄：名次表、队伍页面、队伍数据、比赛详情、队伍管理以及比赛查找器。在名次表按下 Y 键可直接跳转到你的队伍。
预约比赛同样简单。通过十字键选择日期和时间，或按下 Y 键打开日历精准选定。选择是否允许使用 RPG，然后发布即可。
对于不可逆的操作（如移除玩家或解散队伍），确认界面默认选中“取消”，确保双击 A 键不会造成误操作。
每个页面顶部的路径导航同样支持手柄，你可以随时跳转回之前的任意步骤。
浏览创意工坊
在沙发上即可浏览 Steam 创意工坊的社区地图。地图详情会随列表滚动同步显示，Y 键可全屏查看截图（并用十字键翻页），X 键可直接订阅。
比赛中途
游戏内菜单的操作逻辑完全一致，无需放下手柄即可在比赛中途查看服务器、排名、天梯或调整设置。每次打开菜单时都会重置到顶部，让你始终明确当前位置。
沙发上的召唤
我们开发这些功能不仅仅是为了让你远离书桌。手持手柄，在大屏幕上畅玩游戏，没有任何障碍：这就是《特遣部队》未来的方向。本次更新为即将到来的主机版本奠定了基础，这是我们一直以来都想实现的目标。
敬请期待。
快来尝试
插上手柄，在 Big Picture 模式下启动《特遣部队》，把鼠标晾在一边吧。我们非常期待听到你的反馈，欢迎在 Discord 上告诉我们你的想法。
【来源：steam】
