各位列车长：
车厢生活迎来了更多色彩与声音！全新的花墙建筑加入建筑锤，可以用花藤搭建墙面、窗墙、门墙和半墙，为列车布置一处自己的小花园。
留声机新增专属音乐面板，支持选择默认音乐、切换播放模式和拖动进度。首张「冬日庆典」碟片也已加入，可以前往雪地列车残骸寻找。吉他与架子鼓同步更新，现在可以拿起吉他边走边弹，或坐在鼓凳上与伙伴合奏。
本次还重新打磨了降雨、清晨黄昏、铁路与沿途植被表现，为多种设备加入运行和操作音效，并提供更多静音插件支持。
与此同时，我们针对大型列车、密集农业设施、自动采集、星际舰队、建筑保存与多人同步进行了集中优化，并继续修复建造、爬梯、食材保存和敌方列车交战等问题。
以下为本次更新的完整内容。
🌸 新增花墙建筑，用花藤装点列车！
建筑锤的「装饰建筑」中新增四种花墙构件：
疏花藤墙
花窗墙
花门墙
花半墙
四种构件均支持对角线修建，花门可以自由开关，方便搭配不同的车厢布局。
🌺 建造材料
疏花藤墙：5 朵红花。
花窗墙：5 朵白花。
花门墙：5 朵白花。
花半墙：3 朵红花。
带上沿途收集的花朵，为种植区、休息角或车厢通道添上一片花藤吧！
💿 首张留声机碟片：“冬日庆典”
新增「冬日庆典」碟片，可以在留声机中播放开发团队页面的背景音乐。
碟片可以插入、取出并重复使用，堆叠上限为 1，暂时无法制作。
🎁 前往雪地列车残骸寻找
雪地列车残骸内新增一只独立特殊宝箱，每 5 小时刷新一次。
「留声机碟片－冬日庆典」会在这里出现，并附带 10～20 个铁锭。
途经冰湖时，可以前往残骸探索，将这首音乐带回自己的列车。
📖 图鉴新增碟片分类
图鉴新增「留声机碟片」分类，收录「冬日庆典」。
获得碟片后，会永久点亮对应收集记录。点击可以查看详情，页面也支持滚动浏览更多碟片。
🎵 留声机新增专属音乐面板
留声机现在拥有右侧专属音乐面板，打开时可以同时查看背包，方便选择音乐与管理碟片。
🎶 六首默认音乐自由选择
可以自由选择 6 首默认音乐，并使用以下播放模式：
列表循环。
随机播放。
单曲循环。
列表循环与单曲循环采用不同图标，方便确认当前模式。
⏯️ 复古按键与播放进度
音乐面板采用复古机械按键和刻度进度条，支持：
暂停播放。
切换曲目。
拖动播放进度。
可以按自己的喜好安排车厢里的背景音乐。
💾 关闭面板后继续播放
关闭音乐面板不会中断播放。
播放设置和进度会随存档保留，并支持联机同步，让伙伴们一起享受旅途中的音乐。
🎸 吉他焕新，可以边走边弹
重新打磨六弦吉他的外观，木质造型更加精致，与其他乐器的风格更加统一。
拿起吉他后，现在可以边走边弹，不必一直停留在底座旁。
切换武器时，吉他会自动归还底座。
也可以主动将吉他放回。
同一把吉他同时只能由一名玩家持有。
叫上伙伴，在车厢里走一走，为旅途奏上一段音乐吧！
🥁 架子鼓外观与演奏动作升级
架子鼓同步更新外观，让木质结构和整体造型更加协调。
演奏时，角色会坐到鼓凳上，手持鼓棒完成击打与回弹动作。
同时优化第一人称与第三人称下的手臂姿态、手指动作和鼓棒握持，修复多处手臂、手指与乐器之间的穿模问题，让自己和伙伴看到的演奏更加自然。
🔊 多种机器与物品新增音效
车厢里的设备现在有了更加丰富的工作声音。
从加工、收获到充电完成，可以通过声音感受到设备正在做什么，让生产与生活更加生动。
🏭 炼钢厂运行音效
炼钢厂新增工作运行音效，为炼钢过程补充声音反馈。
🥤 饮料机加工音效
饮料机新增搅拌与加工音效，高级饮料机也拥有专属加工音效。
🧊 大型电冰箱音效
新增制冷运行、启停与开关门音效。
❄️ 电力大冰柜音效
新增制冷运行、启停与开关盖音效。
🥚 自动收蛋机音效
新增机构运转与收蛋音效。
🌾 自动收菜机音效
新增收割与收取音效。
🌱 自动播种机音效
新增运转与种子落料音效。
🐔 自动喂食机音效
新增饲料输送与落料音效。
🌿 自动肥料机音效
新增运转与施肥音效。
✋ 手摇发电机音效
新增摇柄操作与机械运转音效，让手动发电的动作反馈更加完整。
🔌 工具充电架提示音
新增工具放入、取出、开始充电和充满提示音，方便判断充电状态。
🎒 充电背包提示音
为当前手持工具补电时，新增开始充电与充满提示音。
💧 土制过滤器音效
新增过滤流水音效。
🔥 火把与壁炉燃烧音效
手持火把、立式火把与壁炉分别新增燃烧音效，为照明和取暖增添声音表现。
☢️ 核电运行音效更新
替换核电运行音效，并改善连续循环时的首尾衔接，让持续运转的声音更加自然。
🔇 新增音效支持静音插件
自动设备只会在实际作业时播放运转声，停止作业或断电后会停止播放。
本次新增的电力设备运行声与专属操作音效支持静音插件，方便按照自己的喜好安排车厢声音。
同时调整新增音效的音量，设备声音会随着距离增加逐渐减弱。
🔌 多种机器增加额外插件槽
为多种新增运行音效的机器增加一个插件槽，方便安装静音插件，同时保留原先的功能插件配置。
自动收蛋、收菜、播种、喂食与堆肥设备现在也可以安装静音插件。
现有插件会继续保留，无需重新安装。
工具充电架也新增了一个静音插件槽，可以按需要关闭对应声音。
🌧️ 降雨效果焕新，屋内躲雨也能看见外面的雨幕
修复进入屋顶或建筑遮挡下躲雨时，周围雨滴全部消失的问题。
现在进入遮挡范围后，仍然可以看见外面的降雨，雨声则会相应减弱。
降雨表现也从原先的小范围扩展为更大范围，在兼顾性能的同时，让沿途雨幕更加完整。
停车避雨时，可以在车厢里看着外面的雨继续落下。
🌅 清晨与黄昏过渡更加自然
延长清晨与黄昏的变化过程，让天色逐渐变亮、变暗，减少突然切换的感觉。
同时改善雾气、光照和光束之间的衔接，让不同时间段的环境变化更加连贯。
🌦️ 晴雨变化与雨后放晴优化
优化晴天、降雨和雨后放晴之间的过渡。
雨滴与雨声会逐渐增强或减弱，并改善雨天环境过暗的问题，让天气变化更加自然，也更方便观察沿途环境。
🌪️ 龙卷风持续时间延长
龙卷风持续时间由 36 秒延长至 60 秒。
减少龙卷风刚刚出现、还没来得及观察和应对就迅速消失的情况，让这场天气事件拥有更加完整的过程。
🛤️ 铁路视觉效果重做
铁路枕木现在呈现更加自然的深色木纹，并加入细小裂纹与磨损边缘。
保留厚实、略带弯曲的不规则外形，让沿途铁道更加贴近游戏的整体风格。
轨道下方新增碎石表现，并会根据轨道脚下的地表进行适配，让铁路与周围环境衔接得更加自然。
🌵 沙漠沿线植被细节增加
为沙漠轨道附近补充装饰性植株，改善部分区域过于空旷的视觉表现。
沿铁路行驶时，可以看到更加丰富的沙漠植被细节。
🌼 田园与山林景观细节升级
为部分长距离、原本只有草地而缺少树木的区域补充对应树木。
同时增加：
黄色装饰花卉。
粉色装饰花卉。
区域特色花植株。
新种类的装饰性草植株。
让田园与山林沿线拥有更多层次，减少大片区域只有单一草地的观感。
🪵 原木桌外观更新
更新原木桌的造型与木纹，移除桌面铆钉，让木质表现更加协调。
原有尺寸与摆放高度保持不变，方便继续使用已有的家具布局。
🏦 银行“全部”按钮与数量输入修复
修复银行点击「全部」后，没有自动填充数量的问题。
自定义存取数量现在也会自动限制在可用范围内，减少输入超出当前可操作数量的情况。
🥕 自动取料后食材新鲜度修复
修复自动取料后，退回的食材新鲜度可能异常变化的问题。
让食材取用与退回时的保存状态更加稳定。
🍎 食物新鲜度条显示修正
修正食物新鲜度条的显示，避免将食物错误显示为即将变质。
查看库存时，可以更准确地判断食材状态。
🤝 多人快速存入物品状态修复
修复多人快速向容器存入物品时，箱内物品状态可能异常回退的问题。
改善联机整理和补充库存时的物品状态一致性。
🪂 好友空中跌落动作完善
高处跌落、被大炮弹射，或被龙卷风卷起时，好友现在可以看到更加完整的空中跌落动作。
让联机中的角色表现与实际状态更加一致。
💥 龙卷风卷起后的落地伤害修复
修复被龙卷风卷起后，落地不受到跌落伤害的问题。
被卷起时请留意高度与落点，及时寻找躲避龙卷风的机会。
📍 容器物品指示器距离显示优化
容器物品指示不再随着距离拉远而放大。
接近 15 米时，提示会逐渐隐藏，减少远处容器标识对画面的干扰。
设置说明中也补充了显示距离，方便了解提示规则。
⚡ 缺电标志外观与距离优化
优化缺电标志的外观。
远处标志会自然缩小，并在接近 100 米时逐渐隐藏，让车厢内外的提示更加协调。
对应设置说明也补充了显示距离。
🔋 用电设备缺电提示补全
修复多种电器在没有电时，未显示缺电标志的问题。
现在用电设备缺电时，会显示对应符号，方便判断设备为什么没有工作。
如果不需要这类提示，可以在设置中关闭。
🔨 建筑锤默认分类调整
建筑锤现在默认显示「基础建筑」，让第一次使用建筑锤的玩家更容易找到常用构件。
分类布局调整如下：
默认进入「基础建筑」。
保留「扩展建筑」。
保留「装饰建筑」。
「全部建筑」移至左侧最下方。
希望浏览完整列表的玩家，仍可直接切换到全部建筑。
🧱 材料充足却无法建造的问题修复
修复建造时，准星在同一地板上轻微移动，可能导致材料充足却无法修建的问题。
让同一位置附近的建造判断更加稳定，减少反复调整准星才能放下建筑的情况。
🪜 连续爬梯无需松开再按前进键
修复连续攀爬时，需要松开再按 W 才能继续的问题。
现在爬上平台后，可以持续按住 W 前进，并继续攀爬下一架梯子，让多层空间之间的移动更加连贯。
🚆 雪地巡逻列车交战判断改善
雪地巡逻列车现在更容易发现附近玩家，并在鸣笛警告后停车攻击。
无需再将玩家列车停到特定路段，或与巡逻列车严格并排，才能触发正常交战。
远离敌车或躲入遮挡后，巡逻列车会停止继续开火，让交战与脱离过程更加清楚。
🏭 炼钢炉极低概率闪退问题改善
优化炼钢炉在远近距离之间切换显示的表现，并处理加载过程中的异常状态。
降低相关情况下出现闪退的风险，让设备加载与观察更加稳定。
🎒 被击败掉落背包显示优化
优化被击败后掉落背包在远近距离下的外观切换，提升显示稳定性。
返回寻找物资时，可以更加稳定地观察背包位置。
🐔 鸡舍异常显示清理
修正鸡舍中残留的异常显示内容。
现有外观，以及饲养、产蛋功能继续保留。
🧸 手持物品、人物与场景显示优化
修正部分手持物品、人物、建筑和箱子的显示设置，减少潜在的视觉异常。
同时优化两处雪地区域的物件显示，保留原有外观与远处隐藏距离。
💾 更新资源组织方式调整
本次对游戏资源的组织方式进行了较大调整，并在此次更新后生效。
后续更新将更有针对性地下载需要变化的内容，减少小更新中不必要的重复资源下载，降低由此造成的更新等待。
🚀 大规模性能优化
本次围绕大型列车、密集农业设施、自动采集、多人同步和复杂场景，进行了集中优化。
以下是各项具体内容。
🍄 蘑菇架运行效率优化
优化大量放置物环境下蘑菇架的运行效率，减少随着蘑菇架数量增加而产生的额外负担。
🥤 饮料机与冰柜表现更新优化
优化饮料机指示灯、搅拌动画及冰柜物品展示的更新。
降低多台设备同时摆放时的性能消耗，让集中布置厨房与储存区更加轻松。
🌱 车厢农业设施优化
优化种植、养殖与自动供给设施的运行效率。
同时兼顾设施移动、开启和关闭之后的正常工作，让日常调整农业布局更加稳定。
🌿 空闲蘑菇架状态更新优化
减少大量空闲蘑菇架带来的运行与联机负担。
生长进度，以及种植、浇水和采收操作仍会正常更新。
🏠 建筑自动保存优化
减少建筑较多时，自动保存造成的停顿。
保留存档校验、备份与恢复保护，并确保保存期间的新建造和拆除记录得到保留。
🤝 建筑联机同步优化
优化建造、拆除及建筑耐久变化时的多人同步。
减少大量建筑集中更新时的性能消耗，改善共同建造与维修时的运行表现。
🌲 森林场景性能优化
优化森林装饰物的显示处理，减轻复杂环境中的运行负担。
原有显示距离与画质设置保持不变。
🎯 自动钩爪与自动钻机寻物优化
重点优化多台自动钩爪、自动钻机同时寻找目标时的性能。
继续保留原有：
采集范围。
采集速度。
资源产量。
满仓等待规则。
目标争用规则。
⚙️ 自动采集设备作业与入库优化
优化多台自动钩爪、自动钻机工作，以及等待资源入库时的处理开销。
减少自动采集集中运行时的额外负担。
🌾 农业设施与自动设备混放优化
改善农业设施密集摆放，并与自动设备混合布置时的运行表现。
让种植、养殖和自动供给集中在同一片车厢空间时，处理更加高效。
⏱️ 设备集中检查优化
分散大量设备同时搜索与周期检查产生的集中负担。
减少设备在同一时刻集中处理所带来的性能波动。
📦 物品存储处理优化
优化空容器、保鲜容器，以及无需腐败处理的物品存储。
减少不必要的物品状态处理，降低大量容器存在时的额外开销。
💧 水位与电力状态显示优化
减少水位显示、电力提示在状态没有变化时的额外处理。
状态发生变化时，仍会正常更新对应信息。
🚂 大型列车建筑保存与同步优化
进一步优化大型列车的建筑保存与多人同步效率。
减轻建筑数量较多时，相关操作带来的运行负担。
🔊 密集短音效与作物处理优化
优化短音效密集播放，以及部分作物生长、收获时的性能。
减少连续操作和集中收获期间的额外开销。
🪢 闲置滑索与滑车优化
减少闲置滑索和滑车带来的额外处理负担。
拥有较多滑索设施时，可以降低未使用设备的运行开销。
💣 持续炮击与密集爆炸优化
优化持续炮击和密集爆炸场景的处理效率。
改善多次攻击效果集中出现时的运行表现。
🎨 大量染色建筑显示优化
优化大量染色建筑同时出现在画面中时的渲染效率。
保留原有配色、地板纹理、玻璃表现和墨水覆盖效果，并改善反复染色、拆除后相关显示资源的释放，减少长期操作带来的额外占用。
🛏️ 救援交互性能优化
减少没有救援需求时的额外处理，改善复杂建筑环境下的运行表现。
🎒 背包与快捷栏刷新优化
减少物品状态没有变化时的重复刷新。
降低背包与快捷栏持续显示时的运行负担。
🚀 大型星际舰队优化
改善大型舰队的计算与联机效率。
原有采矿、维修及仓储规则保持不变，继续沿用现有舰队安排。
📡 运输信标性能优化
降低建筑和信标较多时的搜索与运输处理开销。
改善多处接收地点同时存在时的运行表现。
🐻 熊类目标判断优化
减少熊在复杂建筑周围进行目标检测时的处理负担。
原有攻击目标判断保持不变。
🎥 救援镜头与人物显示优化
降低救援过程中镜头遮挡判断与人物显示的处理开销。
改善搬运、救援时的运行表现。
📍 大量容器提示优化
优化容器提示的检查与显示。
降低箱子、设备等容器密集摆放时的额外负担，让储物区的信息展示更加高效。
💬 感谢各位列车长的支持与反馈
从车厢里的花墙、乐器与留声机，到窗外的雨幕、晚霞和铁路，本次更新希望让列车旅途拥有更多值得停下来欣赏的细节。
我们也在持续处理大型存档、密集设备和多人游戏中的性能问题，让已经发展起来的列车能够更加顺畅地继续前进。
如果更新后遇到异常，欢迎通过 Steam 社区告诉我们。附上发生经过、单人或联机情况，以及截图或复现步骤，能够帮助我们更快找到原因。
种上花藤，放好碟片，叫上伙伴奏一段音乐。下一段风景，正在铁路前方等着大家。
⭐ 欢迎留下你的 Steam 测评
如果《氧气列车》陪你度过了一段愉快的旅程，欢迎花一点时间，在 Steam 留下一份真实的游戏测评。
无论是独自建设列车的成就感，还是和朋友一起探索时的趣事，你的体验都能帮助更多玩家了解这款游戏，也能帮助我们看清大家最喜欢的内容，以及仍需改进的地方。
如果你曾经写过测评，也欢迎在体验本次更新后，根据现在的实际感受补充或更新评价。喜欢的变化、遇到的问题和期待的内容，我们都希望听到。
感谢每一位列车长的支持与陪伴。带好物资，我们下一站见！
—— 氧气列车开发团队 🚂
【来源：steam】
