本文由第三方AI基于17173文章http://news.17173.com/content/10302025/034640135.shtml提炼总结而成,可能与原文真实意图存在偏差。不代表网站观点和立场。推荐点击链接阅读原文细致比对和校验。
《Survivalist: Invisible Strain》New patch in publicbeta with German translation finished! (v264)
2025-10-30 03:46:40
神评论
17173 新闻导语
《Survivalist: Invisible Strain》v264公共测试版发布!德语翻译全面完成,修复多项错误,抢先体验新功能。点击查看完整更新列表!
大家好,这次的公共测试版更新了一个新的补丁,终于完成了德语部分的全部翻译!沙盒模式和用户界面虽然早就有了德语翻译,但一直不完全,所以这一次的补丁填补了空白,并增加了故事模式的德语翻译。

以下是完整的变更列表:
已完成德语翻译!
更新了巴西葡萄牙语、捷克语和日语的翻译版本
略微降低了汽车撞车时的声音音量,并修复了在暂停菜单打开时引擎噪音持续播放的漏洞。
在“选择模组”界面中,快速勾选、订阅和取消订阅模组时出现的一些错误修复。
修复了建造大门后封闭区域未重新计算的问题
修复了诸如帐篷之类的道具有时会出现在建造区域之外的问题,这种情况通常发生在该区域之前存在旧作物种植区时。
之前的补丁(v263)已推广至主分支和 XBox 平台。
这是什么“公开测试版”?
v264 版本将在 Steam 上的“公开测试版”分支中停留一段时间,之后才会推送到主游戏和 Xbox 平台。如果您想在新功能推出时就尝试(并帮助测试),使用这个分支是个不错的选择。但请记住:
因为它处于前沿,所以可能不太稳定。
如果您想与某人在线合作游玩,您需要与他们使用相同版本。
如果您从“公共测试版”分支切换回主分支,可能无法加载在“公共测试版”中创建的存档。
要使用公共测试版,只需在 Steam 库中右键单击《生存主义:隐形异变》,然后选择“属性”,接着点击“测试版”,在下拉菜单中选择“publicbeta”即可。
【来源:steam】




