《英灵神殿》版本更新 - 0.221.4 - 新增饰品与战斗系统

是时候将「武装号召」从公共测试分支带入正式的《英灵神殿》了！一如既往，衷心感谢所有已经参与测试的玩家，并热烈欢迎所有新玩家！

本次更新提供了多种自我提升的方式——无论是用于与战友切磋的木制武器，还是用于磨练战斗技能的建造结构。

你还可以找到一种全新类型的物品：饰品，它们将在激烈的战斗中助你一臂之力。而随着一些新的危险敌人出现，你可能会发现自己非常需要它们……

你可以在下方找到完整的更新说明，无论是简略版还是详细版。如果你在公共测试分支上线时没看到，何不看看本次更新的预告片：



请注意，本次更新需要最新的英伟达驱动程序，否则游戏可能崩溃。


* 被遗忘之力重新平衡
* 新战斗机制与战斗改进
* 新可装备物品类型：饰品
* 13种新饰品
* 1项新技能
* 2种新生物，外加1种重制生物
* 1种新食物
* 8种新制作材料
* 18种新武器（9种木制）
* 2套新护甲
* 3种新建造部件
* 3种新发型
* 5种新胡须样式
* 1个新地点
* 部分物品现在可在物品架上多方向放置
* Unity引擎升级
* 多项错误修复与性能改进

新内容：

新机制：
* 饰品：装备这些物品可在战斗中获取肾上腺素，从而解锁临时增益。
* 肾上腺素：通过击中敌人、触发被遗忘之力、使用特定魔法攻击，以及执行完美格挡和完美闪避翻滚来获取肾上腺素。当肾上腺素条满时，你会获得肾上腺素激增，提供由装备饰品指定的临时增益。非战斗状态下肾上腺素会消退，且只有装备饰品时才能获取肾上腺素。
* 木制武器：使用木制武器可与朋友进行对战练习而不会互相伤害。
* 新技能：完美闪避翻滚（闪避本应造成伤害的攻击并恢复一定百分比耐力）

生物：
* 敌人：熊
* 敌人：邪秽

制作：
* 材料：粘液瓶（可购买）
* 材料：幽魂质
* 材料：幽魂战利品
* 材料：熊皮
* 材料：熊战利品
* 材料：熊掌
* 材料：邪秽战利品
* 材料：邪秽肋骨

食物：
* 熊肉

服装：
* 胸甲：熊纹胸甲
* 腿甲：熊皮缠腰
* 头盔：熊首头饰
* 胸甲：邪秽骨笼
* 腿甲：邪秽骨帘
* 头盔：邪秽骨面
* 帽子：头带（可购买）

武器：
* 瓶装粘液：毒液
* 瓶装粘液：淤泥
* 瓶装粘液：焦油
* 瓶装粘液：熔岩
* 瓶装粘液：冰霜
* 木剑
* 木巨剑
* 木斧
* 木双手斧
* 木钉头锤
* 木大锤
* 木长矛
* 木戟
* 木匕首
* 拳套武器：熊掌拳套
* 拳套武器：邪秽骨爪锤
* 战斧：黑金属战斧
* 战斧：颅裂者

饰品：
* 森林之心
* 青铜挂坠
* 铁饰针
* 敏捷脚镯
* 水晶之心
* 狼之视界
* 命运之鳍
* 闪避披风
* 勇者手镯
* 搏动耳环
* 回响镣铐
* 耶梦加得之裔
* 硫磺石

建造部件与家具：
* 战斗练习：箭靶
* 战斗练习：T.W.I.G.
* 家具：熊皮地毯

杂项：
* 新地点：战斗遗迹01
* 3种新发型（Mullet、Castellan 和 Vinland Shave）
* 5种新胡须样式（小胡子、翘胡子、修剪胡、蜡胡、碎屑胡）

修复与改进

战斗变更：
* 完美格挡不再消耗耐力
* 降低了战斧、大锤和塔盾的移动速度惩罚
* 垂直战斗改进，现在更容易击中斜坡上的敌人！

重新平衡的被遗忘之力：
* 艾克希孚：奔跑、跳跃和游泳的耐力消耗减少60%
* 长老：劈砍和采矿伤害增加60%，生命恢复增加30%
* 骨王：对穿刺、挥砍和钝击伤害的抗性增加25%，格挡耐力消耗减少100%，每次格挡返还5点耐力
* 莫德：始终顺风，携带重量增加300，移动速度增加10%，冰霜抗性增加50%
* 亚格鲁斯：闪电抗性增加50%，农耕技能+25，伤害增加10%
* 女王：埃特尔恢复增加100%，潜行消耗减少100%，毒素抗性增加50%
* 褪色者：肾上腺素增加100%，硬直计量表修正值减少50%，火焰抗性增加50%

物品架：
* 以下物品现在可放置在物品架上：
* 大麦粉
* 大酒杯
* 远古种子
* 龙泪
* 秃鹫蛋
* 核心
* 衬垫头盔
* 甲壳头盔
* 新鲜海藻
* 芳香束
* 蓟草
* 天界羽毛

* 部分物品新增物品架位置与方向：
* 戟
* 斧
* 炸弹
* 弓
* 弩
* 匕首
* 钉头锤
* 镐
* 盾牌
* 大锤
* 长矛
* 法杖
* 剑
* 塔盾
* 所有鱼类
* 所有头盔
* 熟煮牦牛肉
* 腐肉
* 蓝莓
* 胡萝卜
* 熟煮骨颚肉
* 熟煮海蛇肉
* 熟煮颈尾
* 熟煮野猪肉
* 树莓
* 所有蜜酒
* 耕具
* 饕餮者
* 钓竿
* 锤子
* 锄头
* 镰刀
* 阿斯克温鞍
* 牦牛鞍
* 所有战利品
* 哥布林图腾
* 镰刀柄

杂项：
* 更新旧发型名称
* 更新本地化
* 幽魂视觉重制
* Unity引擎升级至6000.0.46f

错误修复：
* 修复了导致社区服务器在非Steam平台的社区列表中不再显示的错误。
* 修复了当作者是Mac App Store用户且在撰写时未登录Game Center时，UGC文本未正确过滤的问题。
* 修复了当附近或查看没有文本/名称/标签的标识牌、驯养动物和传送门时出现的日志刷屏问题。
* 修复了显示“文本已隐藏，请检查UGC设置”用于被禁言玩家撰写的UGC的错误——现在该情况有单独的文本。
* 修复了导致护盾发生器在由不同客户端网络拥有时不受伤害的错误。
* 修复了暂停菜单中的加入代码在切换HUD可见性关闭时未隐藏的错误。
* 修复了加入代码复制到剪贴板的功能。
* 改进了阻止列表在本地存储和云存储之间的同步方式。
* 修复了低帧率下UI中的输入丢失问题。
* 修复了在Mac上使用Xbox One控制器时选择按钮无法正常工作的问题。
* 修复了允许在世界和服务选择菜单中各种弹出窗口打开时进行标签导航的错误。
* 在设置菜单中添加了启用开发者控制台的选项。命令行参数“-console”会覆盖该设置。
* 修复了导致值为零的整数在加载世界存档文件时重置为默认值的错误。
* 修复了即使没有加入代码也可用手柄复制加入代码的错误。
* 开始菜单中的模组文本已移动。
* 你不再能在超重时闪避
* 石传送门阶梯现在应该可以攀爬
* 褪色者献祭石上的雕刻现在有更多自发光以匹配其他献祭石
* 当另一名玩家从服务器断开连接时查看蜂巢不再导致游戏崩溃
* 某些抛射物击中护盾发生器时不再出现空引用异常
* 修复了通过加入代码添加服务器时GUI未立即更新匹配数据的错误
* 更新本地化

服务器列表改进：
* 重写了服务器列表以减少冗余并提高性能、可扩展性、可靠性和服务器检索速度。
* 通过PlayFab后端改进了社区服务器的检索速度。
* 添加了新的“刷新中”图标，在刷新服务器时显示以替代“？”图标。“？”图标已被重新用于匹配数据无法检索但服务器可能在线的情况。
* 社区服务器列表现在除非访问过“好友”或“社区”标签，否则不会在后台检索。这缓解了某些Steam用户通过Steam后端检索社区服务器列表导致网络过载的问题。
* 修复了导致通过PlayFab在服务器列表中检索匹配数据达到速率限制的错误。
* 修复了在“筛选”框中输入R刷新服务器列表的错误。
* （针对模组制作者）服务器列表中显示的玩家限制不再硬编码。

仅限Steam：
* 修复了游戏中显示的Steam个人资料图片的一些问题。图像不再显得褪色，并且现在生成mipmap以减少低分辨率下的锯齿。
* 现在可以通过Steam后端正确检索Steam后端上服务器的匹配数据。这提高了在收藏和最近列表中对Steam后端上服务器的检索速度。

仅限Xbox：
* 如果用户因进入暂停模式而离开服务器，则在从暂停模式恢复时显示通知。
* 开发者控制台现在默认禁用，可以通过新的游戏玩法设置启用。
* 大幅提高了好友服务器列表的检索速度。