Embark 于 10 月 27 日面向全平台推送了《ARC Raiders》的 2.3.0 更新，主机端对应的版本号为 1.000.066。本次更新加入了名为"灵魂献礼"（Souls Offering）的玩家项目，同时附带约 100 项修复与调整。除项目本身，更新还带来了"剧毒套装"（Noxious Set）这一批新内容。
"灵魂献礼"：纪念在地表倒下的突袭者
新项目的背景设定在 Toledo。虽然当地四个 contrada（城区）之间少有共识，但地表行动带来的损失是它们共同的遭遇。
随着 Pendola Pass 传来的惨烈消息流入各家酒馆，角色 Celeste 呼吁 Speranza 的成员停下来，为阵亡者致意。按照官方描述，这一项目希望玩家记住每一位倒下突袭者"是谁"，以及他们在对抗 ARC 的过程中留下的痕迹。
更新节奏回归常规
官方同时确认了更新节奏的调整。自"冰封轨迹"（Frozen Trail）上线以来，修复内容一度被并入每周更新，而在此次 2.3.0 之后，错误修复将恢复为每三周发布一次，商店内容则继续保持每周更新。官方在公告中提示玩家重启游戏以下载更新。
战斗与战利品调整
战利品分布是本次较受关注的一项改动。Emperor 入口附近容器所产出的奖励等级被下调，高级战利品被放到更深处。Frigate 的分布也做了类似调整，越往内部推进，获得高级奖励的概率越高；
换言之，只在门口速刷的收益将明显下降，跑完全程的价值则相应提升。官方还扩大了 Emperor 内上锁房间的防滥用机制，并调整了压实机顶部的击杀区，以减少不合理死亡。
装备数值方面，重型护盾（Heavy Shield）的基础充能由 80 提升至 90。Flame Spray 的每秒伤害从 10 提升到 13，同时耐久消耗降低 50%。
Firefly Burner 的行为也发生改变：投掷命中后立即启动，沿途留下火焰轨迹，并在约 3 秒后爆炸，而此前需要玩家先行射击触发。此外，肾上腺素针（Adrenaline Shot）现在可以在满体力时使用，重复使用会刷新持续时间而非叠加效果。
蓝图方面，Dolabra、Bobcat、Equalizer、Jupiter、Tempest 与 Vulcano 六款蓝图现在在任意主要地图条件下都有机会出现，该池的整体概率被略微下调，官方未给出具体掉率数值。
移动、谜题与体验修复
抓钩的若干问题得到处理，包括异常加速、手部卡住、滑索相关的异常，以及缠绕牵引与动画表现问题。同时修复了翻滚躲避与绕过上锁房间等移动类漏洞。Frigate 谜题的视觉与音频提示变得更加清楚，便于玩家辨别路线。
界面与自定义方面，更新加入了镜头晃动（Camera Bob）设置与更进阶的相机滤镜，前哨站相关功能也做了改进。此外，若回合结束后的问卷界面加载失败，新增的保险机制会把玩家送回前端界面。
技术层面
技术支持内容包括将 FSR 插件更新至 4.1.1、降低 Xbox Series S 的音频内存占用，以及加入针对 AMD RX 7000 系列显卡光线追踪相关崩溃的缓解措施。官方还降低了 Frigate 的内存占用，以处理大团队探索货舱时出现的罕见崩溃，并改善了在该区域的整体稳定性；语音聊天偶发崩溃的问题也得到修复。不过公告也提到，部分 Xbox 崩溃问题仍留在已知问题清单中。
Expedition Vault 停用与补偿
本次更新将停用 Expedition Vault。已购买栏位的玩家会获得 Bronze Statuettes 作为补偿，仓库中原本存放的物品会转入储藏箱。
【编辑：GreyKnight】
