Deadsiders 你们好！
我们将于欧洲中部夏令时间下午 3:00 / 中部夏令时间上午 8:00 发布 1.12 版本更新！
本次季节性更新不仅包含了全新的活动物品，还有天气系统、载具功能等更多内容，我们将在本文中详细介绍。本次更新不会进行任何删档，你的所有进度都将保留。
⚠️在补丁部署期间，服务器可能会暂时无法访问。需要更新游戏客户端。
Modkit 将随本次更新进行重构。Mod 作者请务必进行测试，以确保在更新部署后你的 Mod 能正常运行。 ⚠️
首先从本版本最受期待的功能之一说起：天气！通过一系列技术工作，我们添加了全新的云层系统，支持动态云层覆盖并能为下方的物体投射阴影。天空现在可以在晴天、多云或阴天这三种状态间切换。在未来的更新中，我们希望通过加入更多天气类型来继续完善这一系统。
随着本次更新于十月发布，开启年度万圣节活动再合适不过了。但这一次，我们不想只是加入以往那些老一套的活动物品，而是想让它变得更有趣。我们创作并添加了可在游戏中发现的新物品和活动机制。你可以在花园、田野和温室中找到南瓜装饰；在墓地里可以找到墓碑、雕像、蜡烛和骷髅部件。当你身处墓地时，会发现一个新的神秘祭坛，你可以利用它制作南瓜灯和骷髅灯，还可以组装一个可用作人体模型的骷髅。
以上所有内容都将与往年更新中你见过的万圣节物品一同出现。如果你是首次参加万圣节活动，这意味着你会发现佩戴季节性头盔和持有季节性涂装武器的 AI。此外，从世界各地的容器中搜刮到这些武器涂装的几率也大大增加了。
一如既往，我们的美术团队致力于在每次更新中改善 Mirny。这一次，他们改进了“金字塔”地点，扩大了该建筑群的边界。Kamensk 市也进行了相关工作，包括一些视觉修正和区域改进。
最后，我们还有一些其他功能，例如增加了手雷投掷距离，提高了军事和工业地点蓝图文件夹的刷新率，以及在商人处新增了两个随机武器蓝图箱供购买。以上就是 1.12 版本的所有内容！
请告诉我们你对这次更新的看法，以及你希望在下次更新中看到什么！最好的反馈方式是访问我们的 Nolt 页面，这是一个你可以提交想法并对他人创意进行投票的平台。我们会关注该页面，并定期更新帖子，让你了解我们正在开发的内容。感谢阅读，感兴趣的玩家可以在下方查看完整的补丁说明。尽情享受更新和季节性活动吧！
1.12 补丁说明：
交通工具
- 改进了载具碰撞物理效果。载具现在可以相互推动。
- 轮胎耐久度得到了显著提高。
- 现在可以使用 Ctrl+1-4 组合键选择车内特定座位。
- 驾驶员可以通过按下“射击”按钮鸣笛。
万圣节活动！
新增万圣节内容：- 花坛、田野和温室中的南瓜。
- 墓地中的墓碑和墓地雕像，可用作装饰品。
- 墓地棺材中的骷髅部件和蜡烛。
- 墓地的祭坛，可用于制作南瓜灯和骷髅灯，以及组装可用作人体模型的骷髅。
墓地位置：
一些经典万圣节内容回归：
- 带有万圣节涂装的武器可通过击杀 AI、开启容器、完成任务奖励和空投获得。
- AI 身上可以找到万圣节头盔和面具。
- 万圣节武器涂装在锁定的涂装箱中获取几率较高。
天气状况
- 新增多云天气。
- 新增云层投射阴影效果。
地图改进
- 扩大了“金字塔”建筑群的边界。
- 对 Kamensk 的视觉效果进行了改进和修正。
其他更新
- 贸易商处新增两个包含随机物品的箱子：随机武器蓝图碎片和随机稀有武器蓝图碎片。
- 工业和军事地点刷新蓝图文件夹的概率提高了 50%。
- 手雷投掷距离增加了 45%。
Bad Pixel
加入其他幸存者：
【来源：steam】
