大家好！
“超越彼岸”故事篇章的终章“诅咒对峙第二部”现已在 Steam、Xbox 和 PlayStation 平台上线。
此次更新还带来了全新的直播掉落奖励和皮肤宝箱。
Nintendo Switch 版本的更新将在完成任天堂的认证流程后不久推出。
诅咒对峙第二部
恐怖正在等待将你粉碎、撕裂，并抽干你的希望。如果你能幸存下来，你是否有勇气做出必要的牺牲？为了面对你最黑暗的考验，无论发生什么，你都必须继续前进。
更新亮点包括：
- 在将基石带到远古大门后，暗影篇章任务线将继续推进。
- 新增了包括猎犬蝙蝠和岩石大师在内的早期稀有生物，并掉落独特战利品。
- 在洞穴中使用附身的庭院重现奇特骷髅时，将有全新的剧情互动。
- 优化了森林与洞穴之间的加载速度。
全新直播掉落！
“蝴蝶衣柜”皮肤已加入甲壳系列。
我们还准备了大量的新兑换码供大家领取，包括新手礼包、复活皮肤、维多利亚风格家具宝箱等等！
全新皮肤！
“旺达迟到时尚衣柜”（5.99美元）
此衣柜包含旺达的白兔、维多利亚和幸存者全套皮肤物品。
“剑客三人组 III 宝箱”（5.99美元）
此剑客三人组 III 宝箱包含沃尔特、旺达和沃姆伍德的皮肤。
“诅咒宝箱”（12.99美元）
此诅咒宝箱包含以下皮肤物品：寒霜护身符、铜绿护身符、红玉髓护身符、堇青石护身符、血红护身符、雌黄护身符、血红熊獾背心、血红小艇、血红抑制器、血红女王王冠、血红背包、血红船帆、血红包裹、血红头盔、血红香炉、地狱软帽、打补丁的虚空长袍、诅咒兜帽和虚空破布。
“棋盘宝箱”（12.99美元）
此棋盘宝箱包含以下皮肤物品：骑士礼服、冷酷策略火坑、黑车立柱、黑兵立柱、黑象立柱、白车立柱、白兵立柱、白象立柱、骑士台座、兵卒火堆、英勇拆解者、城堡手杖、城堡探险家、国王科学机器、皇家炼金引擎、棋盘俱乐部、骑士王冠、皇家长矛、烈焰皇家法杖、寒冰女王法杖、棋子制造机、炽热主教法杖、主教月亮法杖、皇家位置标记、皇家前进法杖、皇家亭子和骑士香炉。
我们还提供了多种包含这些宝箱的礼包组合，当然，你也可以在游戏中通过编织或掉落获得这些物品！
饥荒系列特卖
查看活动页面，获取我们年度最优惠的折扣！
坎普斯特卖！
我们还在官方 Klei 商店举办年度坎普斯特卖活动，截止至12月1日。
目前就是这些！大体上是这样。
我们正在为下周的小型“万圣节之夜”更新做准备，其中将包含一些小的生活质量（QOL）调整。关注过测试版帖子的玩家可能已经提前看到了部分生物击退动画的预览。我们正致力于尽快将其加入基础游戏，为未来的更新中物品化和角色能力的扩展开启新的可能。
【来源：steam】
