囚犯们，
我们的万圣节更新将于 10月28日，周三 到来，届时将带来全新的万圣节物品以及持续的修复与改进。
万圣节之后还有更多内容，我们将继续构建《人渣》。正如我们在十月前瞻的“”部分所述，纹身系统、手柄支持和拍照模式将在下一次更新中上线。我们正在推进下一个赛季的开发，同时也在为“生存主义者”测试做准备，届时你们将协助我们制定规则集。
本次发布还包括所有官方服务器的部分删档，以及影响部分官方服务器的合并。一些玩家需要在维护前采取行动，以保留他们偏好的角色。
我们希望官方服务器保持活跃，让大家有更多机会结识其他囚犯、组队或进行战斗。目前玩家分散在大量的官方服务器列表中，各服务器的活跃度差异很大。我们正在将部分较冷清的服务器整合在一起，以便它们的社区能够与其他囚犯一起游玩，从而更容易找到活跃的服务器。
我们知道你们中有些人更喜欢安静的岛屿。你们也可以加入人口较少的社区服务器，或者托管自己的服务器，并根据自己的游玩方式调整设置。
【来源：steam】
