《School Owner》3.1：焕然一新
感谢你们在3.0版本推出后重新回来，也感谢从那以后的每一份bug报告和每一个点子。这次更新正是由你们的帖子塑造的：3.0推出后的第一个论坛帖子里列出的bug，我们最先修复了；跳过夜晚、更容易找到“购买土地”这样的点子，也都已经加入游戏。
- 看得见的昼夜：太阳东升、划过天空、再西落，清晨和傍晚洒满暖光，每一面墙、每一棵树都投下柔和的影子，天黑后路灯和教室都会亮起灯光。
- 全新的地板、墙壁和道路：墙壁可以选红砖墙、白砖墙、木护墙板、瓷砖墙或灰泥墙；地板可以铺木地板、地毯、塑胶地板、黑白格地砖或水磨石；校园里还能铺设碎石路、石板路、红砖路或水泥路。学生和员工更喜欢走在你铺的道路上。
- 更聪明、更流畅的学生：他们下了校车直奔教室，坐到自己的椅子上，互相避让，走起路来也像模像样。再也不会飘在半空，也不会再把图标留在原地。
- 土地很重要：你只能在自己拥有的土地上建造，而“购买土地”现在是“建造 → 户外”中的第一项。
- 跳过夜晚：等校车把所有人都送回家后，就能快进到早上。
以下是本次更新的全部内容。
新增
- 看得见的昼夜。太阳现在会东升、划过天空、再西落：清晨和傍晚洒满暖光，每一面墙、每一棵树、每一个人都投下柔和的影子，夜晚则笼罩在清冷的月光下。黄昏时，路灯和每一间建好的房间都会亮起灯光，让你的学校在天黑后熠熠生辉。（以前，光照会在17:00和5:00一下子切换，而且几乎看不到影子。）
- 画面特效。调色、灯光周围柔和的光晕，以及角落里细腻的阴影，让学校的画面更加丰富。如果电脑性能较弱，可以在“设置 → 画面特效”中关闭它们。
- 全新的地板、墙壁和道路。墙壁可以建成红砖墙、白砖墙、木护墙板、瓷砖墙或灰泥墙；地板可以铺浅色木地板、深色木地板、塑胶地板、地毯、黑白格地砖或水磨石；校园里还可以铺设碎石路、石板路、红砖路或水泥路（“建造 → 户外”）。学生和员工更喜欢走在道路和地板上，所以你铺的道路就成了学校里的通行路线。房间也可以用所有这些材质重新粉刷。
- 四季各异的全新草地，春天鲜花盛开，秋天落叶满地，冬天白雪覆盖。
- 跳过夜晚。等校车把所有学生都送回家后，点击速度按钮旁新增的“跳过夜晚”按钮，就能快进度过整个夜晚，并在早上第一班校车到达之前恢复你原来的速度。学费、工资和账单仍会在午夜结算。感谢提出这个点子的玩家！
改进
- 土地现在很重要了。你只能在自己拥有的土地上建造：也就是你的初始地块，以及你买下的土地（“建造 → 户外 → 购买土地”）。建造范围超出边界时会显示为红色，并提示你先买下这块地。你已经建好的东西，无论位于何处，都仍然可以随意修改。
- 人物的动作更自然了。他们会转身面向要去的方向，互相避让（员工优先），会走到椅子跟前再坐下，而不是差几步就坐下了；走路的动作也与速度相符：不会再站着一动不动地滑行，也不会再原地踏步。厨师会走到炉灶、冰箱和水槽前干活。
- 画质为“低”及以上时都有影子。以前在“中”及以下画质时，镜头离得太远，根本渲染不出任何影子；现在“低”和“中”也会显示影子，更高的画质下影子的显示距离更远、也更清晰。
- “购买土地”更容易找到了。它现在是“建造 → 户外”中的第一项；以前它藏在“地板”的最后，排在所有地板颜色之后。
- 自动售货机和货架现在只占一格，靠墙摆放时不会再穿墙而出。
修复
- 办公桌可以选中了。以前点击已放置的办公桌没有任何反应，所以它既无法移动，也无法拆除。现在它会像其他东西一样打开家具面板。
- Linux上不再出现黄色的“迪斯科”线条。在用OpenGL运行游戏的电脑上（在Linux上很常见），鼠标指向人物或物体时出现的黄色轮廓，会变成横贯屏幕的巨大黄线。现在它在所有系统上看起来都一样了。另外，如果鼠标停在某名学生身上时他正好登上校车，轮廓也不会再一直留在他身上。
- 学生不会再把书本图标留在原地。以前书本图标从不消失：它整夜飘在公交站上方，第二天早上又跟着学生回来。现在，需求得到满足或学生回家后，图标就会消失；书本图标也只会显示在没能去上课的学生头上。
- 学生下了校车直接去教室。以前他们早上会先晃进树林，然后突然出现在教室里。现在他们会从校车走到教室，坐到自己的椅子上；课间休息的学生也会待在学校附近。
- 学生不会再飘在半空了。以前，学生在放学时从椅子上起身，或者在食堂找不到座位时，会保持坐着时的高度，有些甚至边走边保持坐姿。现在每个人都会好好站起来，人们也会走到垃圾桶旁，而不是滑过去。
- 重新粉刷房间一切正常了。以前新地板在重新读取学校之前只会显示纯色，窗户会被涂掉，而粉刷一间被一道墙横穿的房间的外墙时，会刷到一半就停下。
- 灌木又可以放置了，放置树木时也不会再让地图上别处的另一棵树消失。
- 把地板铺到你的土地边界之外时，不会再取消整次拖动：位于你土地上的格子会照常铺好。
- 厨师、收费员和医生午饭后不会再僵住。以前他们吃完午饭或上完厕所回来后，就会在之后的整局游戏中一动不动。
- 读取学校后，学生不会再滞留在公交站。保存时正在等校车回家的学生，读取后会在公交站站上一整夜。现在他们会回家，第二天早上再回来。
谢谢你们
感谢每一位游玩3.0、为它写评测并在论坛发帖的玩家。如果你发现了bug或有任何想法，请在告诉我们：我们会阅读每一个帖子，这次更新就是证明。【来源：steam】
