各位赏金猎人们！大家好！
又一次好久不见了！这次可是一次大大大型更新！
新增法语、德语、俄语、西班牙语及巴西葡萄牙语，游戏现支持 9 种语言。新增的本地化可能存在一些问题，如果有什么翻译错误或者可以优化的地方，欢迎及时告知，我们会进一步优化。
注意：如果开了对应语言的MOD需要关闭，否则可能影响描述内容。
优化了部分英语、日语文本，并修正了翻译错误。
新增驾驶员：恋爱脑-布丁
布丁遇上了此生唯一的挚爱后，全世界就只剩下了它。对方从不回应，布丁也觉得很正常，毕竟宝物不会说话。
固有天赋-挚爱：初始获得呼叫支援\[非你不可]：接下来获得的宝物都变为最后1个获得的宝物。
专属普通宝物-心动宝箱：获得时，从普通、稀有、传说宝物各1个中选择1个获得。
*恋爱脑-布丁将在43级解锁。
新增驾驶员：老江湖-马洛
马洛是协会的老油条，最擅长钻规则的空子。他坚信，老练的赏金猎人要敢于偷袭，当然，要在偷袭前做好充分准备。
固有天赋-偷袭：部件装载后，若该列槽位全满，该列立即单独对波1次。初始失去2点护盾上限/2点换位次数上限/1点橙色涂料。
专属稀有宝物-战斗笔记：对波结束时，若所有列均没有对波胜利，则生成1个能量。
*老江湖-马洛将在57级解锁。
驾驶员增强：意外产物-柯尔
专属部件-重叠的时间线+不再限制移动。
专属宝物重做：速通奖杯（普通稀有度）：第1回合每有一列对波胜利，获得1星币。
第一星系新增精英敌人「反噬号」。
第二星系新增爪牙敌人「固点号」。
第二星系新增精英敌人「爆炸号」。
第三星系新增爪牙敌人「调色号」。
「终焉号」新增5个抉择选项。
略微削弱敌人「嘲讽号」。
新增突发事件「别起步太快！」：玩家飞船移动时，清空所有攻击部件装载的能量，并重新生成相同的能量。
修复宝物「负离子」的效果错误影响敌方的问题。
修复克洛伊获得「变装大师」后，种族判定未正确生效的问题。
修复可能导致回合结束卡死、槽位丢失的相关问题。
修复「调整弹道」在事件期间及查看历史记录后的可用状态异常。
优化「行星阿尔法」事件的「探索战场」选项，尽量避免失去与奖励相同的部件。
进行了部分性能优化。
没想到吧，我们又更新了！
这次带来全新的5种语言，可能会存在一些问题，欢迎大家及时反馈。
新语言都做了，那不如顺带修复一下之前提及的一些bug。
bug都修了，那不如顺带做个驾驶员让大家玩玩。
驾驶员都做了，那不如顺带做个敌人。
都做敌人了，做一个不如多做几个。
咦？这个敌人效果好像做成驾驶员会更有意思，那就再来个驾驶员吧。
没错，本次更新就是这么来的。
以及，我们的新游戏页面也快要公布了，届时应该还会再发一个公告，敬请期待！
【来源：steam】
