49.8 版本更新说明
以下是 49.8 版本更新说明：“In Good Company”第 8 次补丁，发布于 2026 年 10 月 14 日，星期三。
新闻与说明
综合
我们为“160 级升级礼包”物品添加了“打开后将绑定至角色”的警告提示。
秋季庆典兑换：今年秋季庆典代币现可兑换“瑞文戴尔落叶染料”（Imladris Fallen Leaf Dye）和“灰烬荒原绿色染料”（Ashenslades Green Dye）。今年秋季庆典代币现可用秘银币兑换“秋叶染料”（Autumn Leaf Dye）和“暮光紫色染料”（Twilight Purple Dye）。
语言更新
法语：狼猎人（were-hunter）前缀称号现在可以正常显示了。
德语：“音乐家”（Musician）前缀称号现在可以正常显示了。
德语：我们进行了调整，恢复了群组聊天功能。
游戏启动器
游戏启动器现在可以自动修复一类“无法解密和反序列化从服务器下载的数据”的错误。
物理效果
修复了一个长期存在的物理 Bug，该 Bug 会影响技能实体在世界中的放置。技能放置的精确度应会有所提高。
【来源：steam】
