近日，有玩家通过SteamDB追踪记录发现《尼尔：机械纪元》的后台数据出现了变动，游戏的Steam后台数据显示近日新增了简体中文与繁体中文选项。若消息属实，PC版有望告别长期缺少官方中文游戏版本支持的历史——不过，目前Steam官方尚未正式确认这一消息。
《尼尔：机械纪元》由白金工作室开发、Square Enix发行，2017年3月17日登陆Steam并开始销售，开售仅三天销量就达到了约10万份，当时中国玩家购买占比为9.15%，排名为同时期第二；而至2025年5月，国区玩家的购买占比超过了13%，中国玩家不可谓不对《尼尔：机械纪元》爱的深沉。
Steam中国平台上该游戏的“特别好评”玩家评价也彰显了该作品的超高人气，其魅力可见一斑。但自上市以来，游戏PC端一直未提供官方版的语言汉化包，让中国PC玩家大多只能依靠第三方汉化补丁来优化游戏体验，这不能不使得一些中国玩家感到被游戏厂商所“冷落”，认为厂商并没有公平对待，甚至在一定程度上忽视中国玩家的声音。
在《尼尔：机械纪元》销量突破1000万份的今天，中国玩家希望游戏厂商能够尽快进行游戏优化以解决游玩过程中的痛点。而此次后台出现中文条目，可能预示官方将推送中文更新。一旦落地，中国PC玩家将不必再依赖民间补丁，游玩体验会得到一定程度的优化。
还有观点认为，这一变化或许与《尼尔：机械纪元》或将推出PS5、Xbox Series及Nintendo Switch 2原生版本有关。不过，以上推测均未获官方证实，也期待官方能尽快确认。
Square Enix尚未就中文更新或新平台版本发布正式消息，后续进展仍有待官方公布。
你期待PC版补上官方中文吗？欢迎在评论区聊聊。
【编辑：布支到】
