各位列车长：
海岛外海，沉寂的海面下出现了巨大的身影。修复断桥，驾驶列车驶上通往深海的铁路大桥，一场全新的章鱼海怪挑战正在等待大家！
本次更新中，除了深海里的新对手，还有可以带回鱼缸饲养的新伙伴——稀有鱼王 「魔鬼鱼」。车厢里的日常经营也迎来了两台新帮手：自动播种机与自动喂食机，让补种、养殖和食物保存更加省心。
喜欢远行探索的列车长，可以继续推进科技，解锁拥有 28 格额外储物空间的科技背包；想按自己的节奏收集资源，也可以在世界设置中选择新增的收集倍率。
同时，制作、背包、地图和能力页面迎来视觉升级，多种车载设备更换了新外观。我们还加入了防眩晕模式，并改善商店交易、建筑放置、灌溉储水、角色动作与存读档体验。
以下为本次更新的完整内容。
🐙 全新海上挑战：深海巨影，章鱼海怪来袭！
海岛外海出现了巨大的章鱼海怪！这一次，列车将驶向海上的战场，面对来自水面之下的威胁。
收集材料、修复断桥，沿着通往深海的铁路大桥前进，即可迎接这场新的挑战。出发前，记得准备好武器、补给，以及应对列车受损所需的材料。
🌊 巨物苏醒
当列车驶入战场，海怪将从远处海面缓缓升起，随后向列车发起攻击。
留意海面上的动静，也要为接下来的闪避与反击做好准备。
🖤 墨球袭击
海怪会在蓄力后喷出墨球，发现攻击前兆时，记得及时躲避！
墨球会对玩家造成伤害，并将命中的火车建筑暂时染黑。
🦑 触手重击
巨大的触手会从水下探出，向列车发起拍击。
触手会破坏部分建筑，不过对建筑造成的破坏伤害较低。玩家如果被直接击中，则会受到护甲穿透伤害，不要只依赖护甲硬扛。
⚔️ 抓住反击机会
触手落地后会停留 5.5 秒，这是集中反击的机会。
在这段时间内攻击触手，可以造成 50% 额外伤害！
进入第二阶段后，海怪的拍击速度会变得更快。注意攻击节奏的变化，在躲避之后抓住反击时机。
🎁 击败奖励
成功击败海怪后，可以获得：
金锭：10～40 个
铁锭：10～40 个
铜锭：10～40 个
尚未解锁 **「黑市零号」**的玩家，还将额外获得一张对应的饮料配方。
🌉 断桥维修
断桥任意一端完成维修后，两端会同时恢复通行，无需分别修复。
维修进度会随存档保留，方便大家逐步准备材料、完成通路。
备好物资、整顿列车，向深海出发！
🐟 全新鱼王：魔鬼鱼登场！
海中除了危险的巨影，也有值得带回列车的新伙伴。
钓鱼时，现在有机会遇见稀有鱼王 「魔鬼鱼」！
魔鬼鱼拥有专属外观与动画，上钩时、手持时，以及在鱼缸中游动时，都有各自的姿态表现。
**放入鱼缸饲养：**欣赏它舒展双鳍、悠然游动的模样，为车厢里的水族空间增添一位新成员。
**烤制成食物：**也可以将它烤制后食用，补充大量饱食度。
**鱼王繁殖：**只有相同鱼王才能繁殖出鱼王后代。
带上鱼竿，试试能否钓到这位海中新伙伴！
🌱 全新自动化设备：自动播种机
收获之后，补种也可以交给机器了！
将种子放入自动播种机，设备就会自动为同车厢内尚未播种的种植盆播种，减少逐个补种的操作。
蘑菇种植也可以使用这台设备：放入蘑菇后，会自动种入同车厢的蘑菇种植栏。
为设备准备好需要种植的种子或蘑菇，就能让车厢里的种植安排更加轻松。
🐔 全新自动化设备：自动喂食机
动物围栏、鸡舍和鱼缸，现在也有了日常喂养的新帮手！
将适合动物的食物放入自动喂食机，设备即可为同车厢内缺少食物的动物自动投喂。
🍎 充足供电，食物持续保鲜
电力供应充足时，存放在自动喂食机中的食物可以永久保鲜，方便为车上的动物储备口粮。
🥣 优先使用小份食物
自动喂食机会优先使用小份食物，减少投喂时的浪费。
大份食物也不必等到动物饱食度完全耗尽后才能使用：现在动物处于半饱状态时，就可以接受大份食物投喂。
提前备好口粮，让动物们在旅途中也能得到照顾。
🎒 全新装备：科技背包
远行探索，总希望能多带一些收获回来。
全新的 **「科技背包」**由齿轮与机械零件拼装而成，可以提供 28 格额外储物空间，为材料、补给与沿途发现的物品腾出更多位置。
🔬 解锁方式
在顶级科技中完成 **「核能」**研究后，可继续研究新增的 「科技造福」，解锁科技背包的制作配方。
继续推进科技，为下一趟长途探索做好准备！
⛏️ 全新世界设置：收集倍率
世界设置新增 「收集倍率」，方便大家按照自己的游玩节奏安排资源收集。
可选倍率包括：
1×：默认倍率
2×
5×
该设置仅提高基础资源产出，其他掉落保持不变。
自动钻头与自动钩爪也会同步应用所选倍率，让自动化采集与手动收集保持一致。
🌿 全新显示选项：防眩晕模式
现在可以前往 「设置 → 显示」，开启新增的 「防眩晕模式」。
开启后，会关闭或减少大多数相关场景中的镜头拉伸与抖动效果，主要包括：
跑步时的镜头拉伸。
受伤时的镜头抖动。
火箭发射时的镜头抖动。
列车撞击障碍物时的镜头抖动。
对镜头变化比较敏感的列车长，可以根据自己的习惯开启，选择更加舒适的画面表现。
🍲 商店惊喜栏新增：高级菜谱－佛跳墙
考虑到 **「高级菜谱－佛跳墙」**在新版中的出现概率较低，本次将它加入了商店惊喜栏，为寻找这份菜谱的列车长增加一个获取途径。
商店惊喜栏现在有机会出现该菜谱。
购买价格为 20 氧气币。
学会后，该菜谱不再出现。
途经商店时，不妨看看惊喜栏，也许就能补上料理收藏中的这一份配方。
🖥️ 四大常用页面视觉升级
本次对制作、背包、地图和能力页面进行了整体视觉更新，让日常使用频率较高的页面更加舒适、协调。
🔨 制作页面
更新制作页面的视觉表现，让浏览物品与进行制作时的页面体验更加舒适。
🎒 背包页面
更新背包页面的整体外观，让整理与查看随身物品时的视觉体验更加统一。
🗺️ 地图页面
更新地图页面的视觉表现，为沿途查看地图、规划探索提供更加协调的界面。
💪 能力页面
更新能力页面的整体呈现，让查看角色能力时的页面风格与其他常用界面更加一致。
📣 喇叭外观升级
喇叭换上了全新的外观，整体造型更加贴近游戏的美术风格，放在列车上也更加协调。
对应的喇叭展示图片同步更新，让物品图片与实际外观保持一致。
💦 电力洒水器外观升级
电力洒水器的木架、金属水槽与对称叶轮迎来了外观更新，设备各部分的搭配更加协调。
本次外观升级后：
占地基本不变。
保留原有洒水方式。
保留原有储水方式。
可以继续按照原有方式布置和使用洒水器。
🚰 中型储水罐外观升级
中型储水罐更换了全新的外观，让它与列车上的其他设施更加协调。
罐体上新增了直观的储水量显示，现在可以通过观察设备外观，了解储水罐里还剩多少水。
对应的展示图片也已同步更新。
🚂 汽笛外观与拉动表现升级
汽笛的外观和连接细节进行了优化，并增加了拉动时的联动表现。
拉动汽笛时，可以看到：
拉柄的动作。
仪表指针的变化。
顶部部件的联动。
汽笛的展示图片同步更新，原有占地与碰撞范围保持不变。
🌧️ 中型雨水收集器外观升级
中型雨水收集器现在采用双侧完整叶片的造型，同时优化了接水碗内的水量显示，让设备外观与储水表现更加清晰。
对应展示图片同步更新，原有集水功能与占地尺寸保持不变。
🛒 商店批量购买、出售支持直接输入数量
批量交易时，不用再只靠反复点击加减按钮调整数量。
现在可以点击购买或出售数量，直接输入数字，更方便处理大批物资。
原有操作仍然保留：
加减按钮仍可正常使用。
全部购买功能仍可正常使用。
全部出售功能仍可正常使用。
可以按照自己的习惯，选择更顺手的交易方式。
🪙 强盗商店购买数量与折扣修复
修复强盗商店批量购买时，购买数量没有根据氧气币余额进行限制的问题。
现在输入超出购买能力的数量后，会自动调整为当前最多可购买的数量，并正确计算对应折扣。
批量采购时，数量与所需费用的显示会更加准确。
🧭 吸附放置旋转优化，摆正物品更方便
优化吸附放置时的旋转操作，让自由微调与快速对齐之间的切换更加顺手。
物品经过角度微调后，短按旋转可先对齐标准方向。
再次短按，会继续旋转 90°。
长按仍可自由微调角度。
需要整齐摆放时，可以快速恢复标准朝向；需要精细布置时，也能继续调整到合适的角度。
🏠 斜屋顶衔接与遮雨效果优化
改善斜屋顶与墙面之间的衔接，减少石墙搭配木屋顶时出现的缝隙，让建筑拼接更加密合。
同时修复部分屋顶接缝和转折位置漏雨的问题，让完整屋顶下的遮雨效果更加稳定。
🪜 梯子背后拆墙后仍可正常攀爬
修复拆除梯子背后的墙壁后，梯子无法正常攀爬的问题。
现在，整段梯和半梯在背后墙壁被拆除后，仍然可以：
正常向上、向下攀爬。
在相邻梯子之间连续衔接。
在攀爬过程中保持正常使用。
攀爬时拆除背后的墙壁，也不会再强制脱离梯子。
🌱 电力洒水器灌溉范围调整
电力洒水器现在仅灌溉同节车厢内的盆栽，方便按车厢安排种植与供水。
同时修复蘑菇种植栏接水异常的问题，上下两层均可正常接受自动灌溉。
🌿 肥料满值后不再继续消耗
修复肥料值已经显示满值时，仍然可以继续施肥的问题。
现在肥料效果达到上限后，再次施肥会提示：
「肥料效果已满」
本次操作不会再消耗肥料，避免在已经满值的情况下造成浪费。
💧 设备储水异常修复
修复以下操作中，设备存水可能异常减少的问题：
查看放置预览。
取消放置。
重新载入设备。
同时修正酸雨期间的储水使用表现：酸雨只会暂停集水，设备中已有的存水仍可正常使用。
⚡ 电炉加工速度正确响应供电情况
修复电炉在电力供应不足时，仍可能保持全速工作的问题。
现在：
供电不足时，加工速度会减慢。
供电恢复后，加工速度恢复正常。
已有加工进度会保留。
可以根据电网供电情况，安排电炉与其他设备的工作。
🐺 动物移动与障碍绕行优化
优化狼、野猪和熊在水边的移动表现，以及遇到障碍时的绕行。
本次主要减少以下情况：
卡在岸边无法正常移动。
遇到障碍后原地转圈。
在水边反复尝试移动却无法顺利通过。
让野外动物在复杂地形中的行动更加自然。
🏊 从水中登岸更加顺畅
改善角色从水中登上较低河岸时的通行体验。
在探索河流、湖泊等水域时，从水面返回附近较低的岸边会更加顺畅。
🪢 空手乘坐滑索时的手臂显示优化
优化空手乘坐滑索时的手臂姿态，避免手臂异常伸到镜头前方、遮挡视野。
乘坐滑索时，可以更加清楚地观察前方路线与周围环境。
🪓 移动物品后工具不再意外挥动
修复手持斧子、铲子、镐子等工具移动物品后，工具可能意外挥动的问题。
避免在完成物品移动时触发不必要的工具动作，也不会再因此额外消耗耐久。
💃 持弓、持枪跳舞表现修复
修复拿着弓跳舞时，弓悬停在原处的问题，以及拿着枪跳舞时，枪突然消失的问题。
现在弓和枪会像其他工具一样，握在手里，跟随舞蹈动作移动。
和朋友一起在车上休息、庆祝时，手持装备的表现也更加自然。
👋 持弓、持枪也能正常挥手
现在拿着弓或枪，也可以正常挥手打招呼，动作结束后会恢复持握姿态。
同时修复挥手动作延后出现的问题：切换到其他物品后，不会再突然补播之前的挥手动作。
🏹 地板上的箭矢回收修复
修复射在地板上的箭矢有时无法回收的问题。
战斗结束后，可以更稳定地拾取留在地板上的可回收箭矢。
🎮 手柄快捷栏切换方向修正
修复使用手柄十字键切换快捷栏时，选择方向与按键方向相反的问题。
现在：
按左，向左选择。
按右，向右选择。
对应操作提示也已同步修正，让切换物品时的操作更加直观。
📷 照相机水下画面残留修复
修复使用「照相机」从水下升到水面后，白天画面仍然残留蓝色水下效果的问题。
回到水面后，画面会正确恢复，避免水下效果继续影响观察与拍摄。
💾 存档、读档与返回主菜单优化
本次继续改善保存游戏与重新进入存档时的稳定性。
🚂 自动动力恢复修复
修复部分情况下，玩家明明仍在列车上，自动动力却停止运行的问题。
📍 列车与角色位置恢复优化
改善读档时列车和角色的位置恢复，避免加载较慢时角色过早出现。
🏠 保存与退出稳定性改善
改善存档及返回主菜单的稳定性，让结束旅程、保存进度和下次继续游玩更加顺畅。
🥚 自动收蛋机说明修正
修正自动收蛋机的物品简介，统一使用 **「鸡舍」**名称，让设备说明与游戏内名称保持一致。
各语言的对应说明也已同步修正。
🏝️ 海岛铁箱位置修复
修复海岛区域部分铁箱浮在空中的问题，让箱子的摆放位置更加自然，减少探索时的异常观感。
💬 感谢大家的支持与反馈
感谢每一位登上《氧气列车》的列车长！🚂
这次更新，从深海中的海怪挑战，到鱼缸里的新伙伴；从自动播种、自动喂养，到更大的背包与更方便的日常操作，都希望能为大家的列车生活带来更多选择。
大家分享的建造成果、探索经历，以及遇到的问题，一直在帮助我们完善游戏。
如果在体验更新时发现异常，欢迎通过 Steam 社区告诉我们。附上问题发生的经过、单人或联机情况，以及截图或复现步骤，能够帮助我们更快找到原因。
《氧气列车》仍在持续开发中，我们会继续根据玩家反馈优化游戏，让这趟旅程变得更加完整。
⭐ 欢迎留下你的 Steam 测评
如果《氧气列车》陪你度过了一段愉快的旅程，欢迎花一点时间，在 Steam 留下一份真实的游戏测评。
无论是独自建设列车的成就感，还是和朋友一起探索时的趣事，你的体验都能帮助更多玩家了解这款游戏，也能帮助我们看清大家最喜欢的内容，以及仍需改进的地方。
如果你曾经写过测评，也欢迎在体验本次更新后，根据现在的实际感受补充或更新评价。喜欢的变化、遇到的问题和期待的内容，我们都希望听到。
感谢每一位列车长的支持与陪伴。带好物资，我们下一站见！
—— 氧气列车开发团队 🚂
【来源：steam】
