Urban Tale 的大型更新现已推出！
1.2.0 版本带来了完整的手柄支持、对 21:9 和 32:9 超宽屏显示器的完美适配、彻底重做的股票市场，以及大量的 Bug 修复、性能优化和诸多细节打磨。
而且，城市里现在正发生着一些特别的事情……
万圣节主题现已激活！
开始新游戏即可体验万圣节风格的城市，活动将根据游戏内时间从 10 月持续到 12 月。
如果你有一段时间没玩 Urban Tale 了，现在正是回归看看游戏变化的好时机。
你现在可以全程使用手柄进行游戏。
键盘和鼠标依然可以正常使用，你可以随时在手柄和键鼠之间切换。
手柄现在几乎可以操作所有此前需要鼠标点击的功能：
菜单
物品栏
冰箱
烤箱
制作
商店
工作小游戏
对话
赌场游戏
以及更多
右摇杆 – 移动指针
RT / 方向键左 – 左键点击
LT / 方向键右 – 右键点击
按住 – 拖拽物品
左摇杆 – 移动
左摇杆按下 / RB – 冲刺
Menu 键 – 暂停菜单
A – 交互 / 对话 / 赌场游戏
B – 抢劫
列表现在可以使用左摇杆滚动，按钮点击反馈也更加灵敏，不会再出现短按无效的情况。
我们还修复了手柄移动的 Bug，你现在不会再直接穿墙了。
旧的 手柄开启/关闭 选项已被移除。
只需连接手柄即可开始游戏。
游戏会自动显示对应的按键提示——例如，使用手柄时会显示“按下 A”，使用键鼠时则会显示你自定义的交互按键。
正在使用超宽显示器游玩 Urban Tale？
没问题，我们已经为你搞定了。
1.2.0 版本新增了对以下分辨率的完美支持：
21:9 — 包括 3440×1440
32:9 — 包括 5120×1440
菜单、聊天框、地图、报纸、电脑和主菜单按钮现在都能正确适配宽屏显示，不再会被切断。
我们还修复了：
时间/日期面板遮挡其他元素的问题
热度计位置显示错误
“按下 E”提示出现位置错误
工作面板无法固定在屏幕边缘
城市边缘出现黑色空隙
主菜单背景无法铺满屏幕
分辨率设置也进行了精简。
分辨率设置现在可以切实改变分辨率，移除了重复选项，并确保所有设置页面保持同步。
切换至全屏现在会使用你选择的分辨率，而不是简单地拉伸窗口。
股票市场进行了全面翻新。
股票价格现在会每小时（游戏内时间）波动，每家公司都有其独特的表现和风险等级。
有些公司相对稳定。
而其他的呢？
只能说，Piksli 可不是什么稳妥的投资对象。
每家公司都有独立的价格和风险等级。
价格每小时真实波动。
买卖均按当前市场价执行。
你的实际盈亏显示更加准确。
图表现在显示真实的历史价格。
图表上会标注你的平均买入价格。
股票数据现在可以随存档正确保存和读取。
所以，如果你之前一直没把股市当回事……
现在不妨再关注一下。
我们修复了大量问题，其中许多是直接根据玩家反馈处理的。
你不会再被困在歌剧院或剧院内部了。大厅门现在可以正常工作。
歌剧院座位现在可以从过道使用，观看演出能正确增加娱乐值。
修复了读取某些存档后可能导致无法移动的问题。
修复了精品店第二个入口无法使用的问题。
购买的邮局副业现在可以在读取存档后正确保留。
门票、市场摊位、岛屿航班和老板级商店购买项现在会正确核算资金是否充足。
老板级产品订单不再会超过 99 件的限制，也不会出现扣费错误。
5 级犯罪工作界面现在能正确显示你的犯罪经验值。
NPC 小对话的最后一行文字现在可以正常显示了。
多个剧本也获得了重要的修复。
垃圾堆在读取存档后不再消失，剧本可以正常完成了。
读取存档后，不再会将已烹饪但未售出的菜肴错误地计为已售出。
在商店出售物品不再会意外完成其他剧本或导致自由模式出现问题。
在每月 26 日至 31 日期间完成剧本，现在能按预期正确计入进度。
我们还修复了在游玩剧本时打开教程可能导致的报错。
我们在幕后进行了一些小幅优化。
得益于后台日志记录系统的移除，游戏运行现在更加平滑，尤其是在连接手柄时。
是的……
我们也修复了一堆错别字。
包括：
经验值 (Experience points)
园丁 (Gardener)
公寓 (Apartment)
直到 (Until)
明天 (Tomorrow)
以及其他多处
主菜单的展示内容也已更新。
随着万圣节活动的开启，现在是重返这座城市的绝佳时机。
开始游戏，留意日历，体验从 10 月到 12 月的游戏内万圣节主题。
活动结束后，游戏将恢复正常状态。
所以，趁现在尽情享受吧！
Urban Tale 并不是我们唯一在制作的游戏。
我们还在开发两款全新的游戏，希望你能关注一下。
一款设定在犯罪黑色风格都市中的第一人称管理游戏。
从零开始建立你的帝国。
招募员工。
在街头奔波。
赚取钱财。
扩张你的商业版图。
并尽量不要引起过多的关注。
Neon Hustle 即将推出，你现在就可以将其添加至 Steam 愿望单。
👉 添加 Neon Hustle 至愿望单并关注，以便在游戏发售时收到通知！
有没有想过，当你努力成为一名职业足球运动员时，球场外会发生什么？
Beyond 90: A Footballer's Life 是一款单人足球生涯 RPG，你将扮演一名年轻球员，从零开始开启你的职业生涯。
训练。
参加比赛。
提升技能。
建立人际关系。
应对赞助商。
体验职业生涯的高潮与低谷。
并努力攀登顶峰。
Steam 商店页面正在筹备中，预计在未来几天内上线。
👉 请留意 Steam 页面，并在 Beyond 90 上线后第一时间添加至愿望单！
一如既往，非常感谢每一位游玩 Urban Tale 并报告 Bug 的玩家。
此次更新中的许多修复都直接源于你们的报告，请继续向我们反馈。
如果你在离开一段时间后准备回归，1.2.0 版本是再次入坑的绝佳时机。
拿起你的手柄，打开超宽屏显示器，查看股票市场……
别忘了看日历。
万圣节在等着你。 🎃
加入我们的官方 Discord！ 🎃
在 Urban Tale 中见！
【来源：steam】
