各位幸存者，你们好！请收听来自扎斯拉维耶（Zaslavie）军需处的公告。
我们正在开发新的内容更新，包括枪械重做、前期生物群系的新地点、环境音效重做等。在此期间，我们先为大家带来一次以修复问题和优化游戏体验为主的过渡更新。
以下是禁区内的最新变化：
提高了 AK 的刷新概率。
药品购买价格降低了 60%。
食物购买价格降低了 70–80%。
提高了战利品的出售价格，最高涨幅达 200%。
提高了变异生物素材的出售价格。(更新：其实目前还没有，但很快就会加入。)
降低了食物和药品的刷新概率。
焚烧卢布不再产生灰烬。
重做了存读档系统：读档速度最高提升至原来的 5 倍，存档耗时现已缩短至不到 1 秒。
更新了本地化，并重点改进了中文本地化质量（目前仍有少量小问题，我们将在本周晚些时候通过热修复解决）。
修复了死亡界面的输入异常问题。
修复了冲刺和其他动作卡住的问题。
修复了攀爬梯子时意外死亡的问题——再也没有夺命梯了！
“快速转移”和“全部拾取”功能现在也适用于尸体和假人。
修复了“按住蹲下”设置无法保存的问题。
修复了切换容器或装备时物品消失的问题。
现在可以正常购买商人商品列表中的最后一件物品。
修复了 Kiparis 换弹后卡住的问题。
修复了快捷栏的异常问题。
玩家死亡后，雨不再突然停止。
修复了尸体保持 T 字姿势的问题。
修复了多项音效问题，包括脚步声和装备声定位错误、枪声重复，以及警报器和轰炸机音效异常。
修复了 TOZ 在换弹过程中仍能开火的问题。
修复了监狱门的问题。
修复了音量设置无法保存的问题。
修复了移动部分物品后，物品栏中出现虚假槽位的问题。
同志们，非常感谢大家反馈问题、提出建议。我们正在一起让扎斯拉维耶变得更好！
如果你喜欢这款游戏，支持团队最好的方式就是在 Steam 上留下评价。这对小型独立开发团队来说至关重要，请花一分钟，写下你的感受！
为了扎斯拉维耶！
【来源：steam】
