0

它是魔兽史上最成功的版本,一年造就无数热梗,连官方翻译都搞事

2022-09-28 09:00:59 神评论

头图.gif

大家好,这里是正惊游戏,我是爱吃瓜的正惊小弟。

都说WLK版本是暴雪的封神之作,不论是从游戏性、在线人数,还是从话题热度、玩家造梗方面,都达到了难以超越的巅峰,也给我们留下了许多难以忘怀的美好回忆!

今天,小弟就趁着WLK怀旧服上线之际,来带着大家一起重温下,那些年在诺森德冰原上挥洒的青春汗水。

111111.gif

“忘了开”

谈起WLK这个版本,老玩家在脑海里浮现出的第一印象,绝对会是经典的谐音梗“忘了开”。

因为在当年第九城市跟网易交接运营权的时候闹出了大量奇葩事,加上《魔兽世界》曾一度沦为了网瘾游戏的代言词,频频登上各大报纸新闻的头版头条。

图片1.png

这不由得让人开始怀疑WLK这个版本的更新是否会因为某些不可抗力,就真的忘了开。

所以,在两年后,当国服玩家看见巫妖王从冰冠堡垒走出来的那一刻,整个游戏圈都因为“没忘了开”这件事沸腾了。

图片2.png

“网易策划连夜给骷髅加肌肉”

有关“网易策划连夜给骷髅加肌肉”的江湖传说,算是“忘了开”的衍生梗,主要是发生《魔兽世界》虽然成功过审,但根据相关知情人透露,大量内容被阉割的时间节点上。

图片3.png

此时,某位舅舅党在贴吧曝出了,网易策划连夜给骷髅加肌肉的奇葩言论,搞得玩家都人心惶惶的,生怕网易把这款游戏给和谐得不成样子。

好在最后WLK上线时,加上肌肉的骷髅士兵造型也算是可圈可点,让这个梗逐渐从一开始担忧,变成了玩家对网易策划感同身受的自嘲。

图片4.png

“我们至今都不知道谁策划了天谴之门”

有关“天谴之门”CG动画缺失的这件事,则很好地揭露了国服特色的阉割与和谐的“冰山一角”。

在早期WLK版本中,因为天谴之门CG对于毒气弹的写实描写,让相关部门倍感不妥(也有另一种说法是骷髅架子太多了,网易忙不过来),于是网易也只能被迫删减掉了一部分的CG过场动画,来保证游戏版本进度的正常更新。

图片5.png

但比较搞事的是,在被删除的动画中,恰好把皇室药剂师协会背着希女王,偷偷地向部落与联盟投毒的画面给删除了。

这就整得国服玩家在很长时间内,下意识地觉得“天谴之门”的幕后黑手是希女王,最后闹出了“我们至今都不知道谁策划了天谴之门”这样的笑话。

图片6.png

“我系呜喵王,嗷!”

关于“我系呜喵王”的这个梗,主要来源于WLK上线后,点燃了国服同人视频作者的二创热情,尤其是巫妖王霸气举剑的那一幕,被吃瓜网友们翻拍出了N个版本,而“我是巫妖王”的经典台词也在传播过程中,被路人玩家听成了“我系呜喵王”。

图片7.png

最后,好事网友就整出了娘化版呜喵王这样的“绝世好活”,并借此吸引到一堆萌妹玩家入坑《魔兽世界》。

当然,对于奔波在艾泽拉斯大陆的脚男来说,大家对待萌妹的态度依旧还是“男留ID,女自强”了。

图片8.png

(也曾有人整出过“巫咕王”的活)

“信春哥,得永生”

在过去,因为《魔兽世界》而变得“魔怔”的玩家,绝不会比现在《原神》魔怔人要少,这一点咱们从十年“春哥”梗在魔兽中的莫名大火就可见一斑。

在春哥在《快乐女声》中出道之际,恰逢当年暴雪在WLK版本内上线各大职业的平衡性补丁,其中圣骑士就获得了一个名叫“炽热防御者”的新技能,其效果是触发死亡时免死一次,直接被玩家给喊成了“信春哥,得永生”。

图片9.png

比较尴尬的是,虽然国服玩家提前知道这个“春哥”技能,在距离大家真正玩上WLK版本,中间还是隔了两年的时间。

但这并没有难倒机智的国服玩家,他们随后又把装备Roll点跟“信春哥”联系到了一起,认为“春哥”会带给他们Roll出100分的好运。

图片10.png

“狡诈的联盟狗!”

大部分玩家都不知道的是,有关“联盟狗”这个外号,居然是源于某个爱玩部落的国服幕后翻译人员。

这个梗的最早出处是在WLK版本开放十字军试炼副本后,部落大酋长加尔鲁什会在侏儒术士(联盟方的种族)意外召唤出恶魔领主的时候,故意当着瓦王的面嘲讽联盟战士的卑鄙手段:“狡诈的联盟狗,召唤恶魔领主来对付部落的战士?你们离死不远了!”

图片11.png

耐人寻味的是,瓦王并没有使用“部落猪”这个概念来回击小吼,而是比较“礼貌”地表示:“联盟对付这些部落垃圾,不需要恶魔领主的帮助,蠢货”,可以说翻译人员是相当地偏爱部落一方了。

图片12.png

“我没有摩托,只有紫色陆行鸟”

有关紫色陆行鸟的梗,其实是跟国服跳过前夕、3.0与3.1版本,直接开放3.2内容有关,这导致在当时很少有团队会愿意去带新人打“又臭又长”的奥杜尔团本。

而在团长看某些团员不顺眼的情况下,就出现因为没有摩托车,只有紫色陆行鸟,便把人家请离队伍的骚操作。

图片13.png

小弟有话说:其实,在十多年前WLK正式上线国服时,因为审核、换代理、搞和谐的缘故,还闹出了不少的笑话,如果未来有时间的话,小弟再跟大家多说几个好玩的热梗。

值得一提的是,在这些热梗的背后,多多少少都藏着过去玩家对于艾泽拉斯纯粹的热爱,但对于当下急着去怀旧服冲级的我们来说,却似乎失去了曾经享受冒险、快乐游戏的初衷?

图片14.png

一个正惊的问题:你认为我们还能在怀旧服里怀旧嘛?

【编辑:庆余年】

热门新闻排行