《星球大战》(Star Wars) 创作者乔治·卢卡斯为他对比列原版电影的频繁修改进行了辩护，同时也承认“很多人对这些改动感到不满”。
卢卡斯对《星球大战》经典三部曲的多次更新已成为粉丝间极具传奇色彩的争论焦点，卢卡斯随后的每一次改动都会引发关于这些改动是否明智或必要的讨论。
1997年发布的特别版对三部曲进行了重大改动并增加了大量新的CGI特效，大部分反响良好（除了下文提到的一个显著例外）。但在此后的几年里，卢卡斯继续对电影进行修补。2004年的DVD版和2011年的蓝光版又进行了进一步改动。甚至在2019年上线Disney+时，距离首映已过去40多年，电影仍进行了细微的调整。
普通观众可能察觉不到其中的一些变化，比如欧比旺·肯诺比在塔图因吓跑塔斯肯袭击者的喊声（在2004年DVD版中修改过，2011年蓝光版又改了一次）。其他的修改则更偏向技术性，例如修复色彩错误或改进合成背景的外观。
但另一些编辑引发了巨大的争议，例如为了将原版电影与卢卡斯的前传三部曲联系起来而进行的修改（比如在DVD版《星球大战VI：绝地归来》中数字化删除了阿纳金·天行者的眉毛，或者加入了海登·克里斯滕森饰演的阿纳金原力英灵）。
还有就是《星球大战IV：新希望》中韩·索罗与赏金猎人格里多对峙戏份中臭名昭著的“谁先开枪”争议。谁先开枪的身份（以及由此对韩·索罗性格产生的影响）在1997年特别版中被反转，在2004年DVD版中被缩短，在2011年蓝光版中进一步缩短，甚至在2019年又通过新的视觉效果进行了微调。
卢卡斯在接受CBS采访时反思了这些变化，他将这些编辑描述为在最初不得不赶生产截止日期后，终于有机会完成他的故事。
“大多数电影都没有真正完成，它们只是被从你手中夺走并投入影院，”卢卡斯说。“所以你总会说‘噢，我真希望我能完成那一小部分’。但事实并非如此。你有截止日期，你必须赶上它。”
“但在《星球大战》之后，我回去重新制作了所有电影，从完成它们的角度来说。这样它们才算真正完成了。当然，很多人对此感到不满，因为他们说‘你不被允许这样做’。我说‘粉丝们就在这么做。他们正在制作各种替代版本和各种各样的东西’。”
当然，卢卡斯有权以任何他喜欢的方式重新审视自己的作品——而《星球大战》粉丝也有权对此发表意见。但卢卡斯最后提到，围绕《星球大战》的争论现在变得多么激烈。这位创作者此前曾暗示，粉丝对他改动（以及他的前传电影）的负面反应是他最终决定将该系列出售给迪士尼的一个因素。
“很难向制片厂解释，如果你听取那些不快乐的人的意见，结果不会好，”卢卡斯指出。“那会很悲哀。因为他们不是懂得如何拍电影的人。”
对于那些渴望看到1977年原汁原味《星球大战》的人来说，原版电影将于2027年2月重新上映（不包含卢卡斯后续的所有改动），以纪念该片上映50周年。
图片来源：Stefanie Keenan/Getty Images for Lucas Museum of Narrative Art
【来源：ign】
