流放者们，你们好！
过去几周我们非常忙碌，一直在致力于 UE5.8 升级、全新的“巨人王遗迹”内容、新的市集礼包、收尾模组大赛等等工作。
2.2.0 版本补丁现已上线，带来了 Unreal Engine 5.8.2 和 Iris，为未来的改进奠定了基础。
冒险将在 10 月 6 日继续，届时《巨人王遗迹：第二部分》将正式发布，为“流放之地”和“西普塔岛”带来新的谜团、挑战和秘密。
我们还庆祝了首次举办的模组大赛，社区投票选出了前 10 名模组，同时社区各地的创作者们继续用他们在“流放之地”创作的惊人作品令我们印象深刻。
阅读这篇最新的社区更新，了解“流放之地”最近发生的一切！
2.2.0 版本补丁现已到来，随之而来的是 Unreal Engine 5.8.2，将游戏引擎提升至最新版本，并为进一步的优化奠定了基础。
此补丁还启用了 Iris——对游戏进行了进一步改进。Iris 将有助于缓解专用服务器上的性能瓶颈。
到目前为止，我们观察到服务器的延迟较 Iris 启用前减少了约一半。
Iris 取代了旧的 UE4 网络层，因此服务器在满员时也能保持运行速度。在更新之前，每增加一名玩家都会消耗服务器更多的时间：空闲服务器运行速度很快，但满载服务器处理相同任务所需的时间是前者的八倍。
我们也想听听您对此次引擎升级和 Iris 的体验反馈。
您是否感觉到了性能上的差异，无论是好是坏？欢迎对最新补丁提供您的反馈，我们一直在努力改善《流放者柯南》的游戏体验，所以您的声音非常重要！
此外，我们了解到此次更新强制要求所有模组进行重新烘焙（recook）。这是由于底层引擎的序列化变更所致。
最终结果是一样的——在作者重新烘焙之前，模组会被标记为过期。
好消息是，模组作者们已经提前知晓了这种情况，他们正在努力重新烘焙自己的模组。
10 月 6 日，《巨人王遗迹：第二部分》将继续讲述这项四部曲故事，带你深入探索在“流放之地”展开的谜团。
神秘的裂隙正在大地上蔓延。裂隙之后隐藏着什么？又有哪些远古秘密等待被揭开？
《巨人王遗迹》的秘密才刚刚开始揭晓。召集你的奴隶、朋友或敌人，准备迎接“流放之地”和“西普塔岛”上的新挑战吧。
点击此处了解更多关于即将到来的内容：
感谢大家加入公共测试并帮助我们排查漏洞。
对于所有参与了 2.2.0 公共测试的玩家，你们很快就会收到黄金镐。
团队目前正在收集所有玩家 ID，以便发放奖励。你将在游戏正式版中直接收到它，并在你的“祖先知识”中找到它。
公共测试客户端服务器目前已下线，但一旦有下一次更新准备好供大家测试，我们将重新开启。
如果你有兴趣参与下一次公共测试，请点击此处查看《流放者柯南》公共测试客户端：
您的参与至关重要，这将帮助我们在未来改善游戏！
本月初，我们遇到了一些关于 Xbox 官方服务器和私人服务器的崩溃问题。这些问题现已解决，但我们想让大家更多地了解问题的根本原因。
问题出在游戏 MS 平台版本中使用的一些旧中间件，这导致了服务器崩溃。
该组件已被禁用，我们尽可能快地发布了修复程序，但如前所述，由于这是客户端修复，我们必须等待 Xbox 认证批准新版本。
一如既往，感谢 Xbox 玩家社区在我们解决问题期间给予的善意与耐心。
谈到主机公告，我们知道大家都很关心：《流放者柯南：增强版》何时登陆主机？
虽然等待很漫长，但请再耐心等待一下。10 月即将来临，届时会有更多消息揭晓。
我们首次举办的模组大赛已于上月结束，前 10 名模组已由大家投票选出！
再次感谢所有参加比赛的人，以及所有帮助我们选出获胜者的玩家。
如果您想在尝试之前了解更多关于获胜模组的信息，请查看 KiahOnFire 的视频展示：
我们的社区不断在“流放之地”创造出令人惊叹的事物。从令人叹为观止的建筑和史诗般的冒险，到实用的指南和难忘的瞬间，你们的创造力不断让我们感到惊艳。
我们希望重点介绍一些由社区分享的创作，但这并非全部，还有更多作品值得被看见，我们鼓励大家通过访问我们的论坛和 Reddit 来查看。
来看看由 Ardenaso 和 Tephra 制作的这个超棒工具。它对于老玩家和新玩家都非常有帮助。
Granny Gamester 回归了！很高兴看到你回来制作视频。
如果你还没看过，去看看她的频道，支持她回归并继续为社区创作内容。
Eradicati0n 又出新作了！看看这个使用“封臣”建筑套件制作的惊人 PvE 基地：
这是由 MALPATINE 制作的惊人建筑 - 。
这个美丽的建筑来自 Arthemis_Bright。
谁能想到“流放之地”也能如此舒适。看看这个由 simsekcountr 制作的 。
一如既往，感谢你们成为这样一个充满激情、创造力和包容性的社区。无论你是探索最新内容、打造惊人创作、开发模组、分享视频和指南，还是花时间提供反馈，每一份贡献都在塑造《流放者柯南》的未来。
下次见，流放者们，保持安全，磨利你们的刀刃，我们在“流放之地”等你！
【来源：steam】
