17173首页 游戏资讯 官方公告 正文

《土匪:瓦哈卡》版本更新 - 18.7 - 新增水上行走法术与多语言支持

导语
《土匪:瓦哈卡》v18.7更新!新增水上行走法术、秘密地点,支持简体中文等多语言,修复BUG,快来体验全新内容。

SXD Studios 已将《BRIGAND - FORTRESS》翻译为俄文。他们还寄来了《OAXACA》的全面修订翻译,但我还需要更多时间进行测试。

SXD 媒体链接:

全新“水上行走”法术:

在《NIGHTMARE》和《BATTLES》中新增了耶稣基督式的“水上行走”法术。同时,两个故事中都增加了只能通过水上行走才能到达的秘密地点。

此外,在《BATTLES》中加入了“Damballa's Grace”法术和“Temporal Implant”(时间植入物),并改进了“Fire in the Water Hole”挑战地图的进攻 AI,让敌人会跳下岩架进入河中。

我注意到发光果汁(用于永久提升属性的道具)不知为何缺失了纹理,现在已经补上了。Voodoo 翻译中“Parasitic Touch”法术的拼写错误已经存在多年,现在也已修正。

全新语言代码

此外,我为所有常见语言添加了 2 字符语言代码,而不仅仅是那些需要特殊字符集的语言。以以下语言代码结尾的故事现在会被隐藏,并根据 Settings.ini 中的语言设置自动加载(启动器目前有 4 种选择)。

由于某种原因,土耳其语字符集在 DarkBASIC 中无法正常显示,但其字母表与拉丁字母非常接近,因此该设置直接使用了与西班牙语相同的标准拉丁字符集。而拉丁语排名第一,因为它是撒旦的语言。

LIBERA TE TUTEMET EX INFERIS!!!

以下是供未来译者参考的所有语言代码列表:

英语 = 无代码

简体中文 = (CN)

繁体中文 = (CH)

俄语 = (RU)

波罗的语 = (BA)

西班牙语 = (ES)

葡萄牙语 = (PT)

法语 = (FR)

意大利语 = (IT)

德语 = (DE)

荷兰语 = (DU)

波兰语 = (PL)

阿拉伯语 = (AR)

希伯来语 = (HE)

泰语 = (TH)

越南语 = (VI)

希腊语 = (EL)

韩语 = (KO)

日语 = (JA)

土耳其语 = (TR)


完整更新列表:


源代码:
- 将对象“aquatic”命令设置为 3 现在将允许水上行走。
- 为额外 6 种语言添加了代码:法语、意大利语、葡萄牙语、德语、荷兰语、波兰语。
- “水下呼吸”、“水上行走”和“水生”现在会在 HUD 和角色屏幕中显示状态效果。
- 修复了 F2 世界编辑器打开时队伍会自动重组的 Bug。

脚本:
- 新增 Voodoo 法术和法术书:水上行走。
- 修复了 Parasitic Touch Voodoo 翻译小游戏中的拼写错误。
- 修复了无需防守中继站即可通关《FORTRESS》的 Bug。
- (NIGHTMARE) 击杀“The Creeper”现在会掉落《水上行走》法术书。
- (NIGHTMARE) 地图脚本中新增了只能通过水上行走到达的道具生成点。
-(BATTLES) 在地图脚本中新增了《水上行走》法术书、《Damballa's Grace》法术书及水上行走秘密生成点。
-(BATTLES) 在全局设置中加入了“Temporal Lobe Implant”、“Damballa's Grace”法术和“Waterwalk”法术。
-(BATTLES) 农场地图中的进攻 AI 现在会从地图北侧的河岸跳下。
-(俄语) 新增《FORTRESS》挑战地图的俄语翻译(感谢 SXD Media)。

资源:
- 添加了发光果汁纹理(之前不知为何完全缺失)。
- 更新了《构建者手册》,增加了语言代码章节和“aquatic”命令的水上行走参数。
-(俄语) 新增《FORTRESS》俄语翻译资源(感谢 SXD Media)。

【来源:steam】

我想了解这个游戏:
官网 专区 下载 礼包
尊敬的用户也许你已经注意到了我们文章页面进行了大规模的改造和重构,可以点击提交您的满意度或者想法我们会持续改进,给您提供更好的浏览体验! 一键参与
17173APP

扫描下载APP

游戏礼包一键领取

17173微信公众号

扫描关注公众号

每天更新