布兰登·山德森谈 The Wheel of Time 项目取消:自称曾在幕后“据理力争”

导语
《时光之轮》剧集三季后被砍,作者布兰登·山德森痛批改编偏离原著,称取消是“悲剧”。未来是否回归?他这样回应。点击揭秘幕后争议!

布兰登·山德森(Brandon Sanderson)在最近的一次采访中反思了亚马逊 The Wheel of Time 系列剧集被取消一事。他将该剧的突然腰斩描述为一场“悲剧”,同时重申了他对剧集背离罗伯特·乔丹(Robert Jordan)原著所做改动的不满。

The Wheel of Time 在播出了三季后,于 2025 年 5 月被 Prime Video 取消。就在该剧第三季似乎开始赢回一些此前批评其偏离原著的粉丝心时,这部改编作品却戛然而止。

当时,山德森公开批评了取消该剧的处理方式。他表示,自己在两个月没有收到制作方任何消息后,是从新闻中得知此事的,并认为在经历了被他视为最强的一季之后,该剧的粉丝理应得到更好的对待。

一年多后,山德森的感受并没有太大变化,不过他最新的言论更多地强调了那些因剧集取消而受到影响的人员。

“这是一场悲剧,”当被问及现在如何看待这部剧时,山德森说,“部分原因是对于演职人员来说,我知道他们工作极其努力,结果却只能面对未完结的故事。”

山德森在乔丹去世后,利用原作者留下的素材和笔记完成了 The Wheel of Time 小说的创作。他还特别提到了裴淳华(Rosamund Pike)饰演的沐瑞(Moiraine),认为这一表现很难在未来的其他改编作品中被取代。

“例如,我不确定是否还能找到比裴淳华更好的沐瑞,”他说。

尽管山德森对剧组工作人员表示同情,但他对该剧在三季运行期间做出的创意决策仍持有重大保留意见。

“与此同时,我希望我当时能够说服他们在几个关键方面坚持遵循原著,”他说。

这并不意味着山德森认为改编作品必须死板地遵循素材。事实上,他谨慎地明确表示,他不反对在将故事从一种媒介转移到另一种媒介时进行改动。

“我并不是那种认为在改编中什么都不能改变的人,”他说,“但这里的改动导致了罗伯特·乔丹的愿景与剧集之间日益扩大的鸿沟。”

山德森认为,亚马逊最终其实是有办法既实现其想要的改动,又保留更多使乔丹原著独具特色的元素的。

“我觉得有一种方法可以同时满足亚马逊的需求和粉丝的需求,并在书中的主题上保持更多的清晰度,”他说。

布兰登·山德森会回归参与另一个 The Wheel of Time 改编作品吗?

尽管对 Prime Video 的剧集感到失望,山德森并未排除未来参与另一个 The Wheel of Time 改编项目的可能性。

“如果他们需要我的话!”当被问及是否仍有兴趣参与未来的改编时,他回答道。

然而,这显然有一个前提。

“他们可能不会邀请我,因为我在幕后对其中一些改动表达了相当强烈的不满,”他补充道。

山德森与亚马逊剧集的参与程度从未像某些粉丝希望的那样深入。虽然他在剧集的开发和制作过程中接受过咨询,但他此前曾表示,感觉自己的意见并没有被有效地纳入改编中。

他与掌握影视版权方的关系,现在实际上与他目前正在进行的 The Wheel of Time 文学工作是分开的。

“我与哈莉特(Harriet)及其团队关系非常好,”山德森说。哈莉特·麦克杜格尔(Harriet McDougal)是乔丹的遗孀,也是监督其文学遗产的关键人物之一。

“我现在正在出版 The Wheel of Time 的皮面精装版,并与哈莉特和玛利亚(Maria)在完善这些版本方面进行了广泛合作。”

至于影视版权持有者,山德森说:“我已经很多年没有和影视版权持有者沟通过了。”

目前,还没有官方迹象表明 The Wheel of Time 将以另一部电视剧或电影改编的形式回归。Prime Video 系列剧集已在第三季完结,取消后的报道表明,该剧并未被积极推销给其他流媒体平台。

这使得山德森的评论成为了对这部在完整讲述乔丹宏大奇幻史诗之前就告终的改编作品的“事后剖析”。

对于粉丝来说,至少还存在 The Wheel of Time 最终再次登上荧幕的可能性。山德森的言论表明,如果真的有那一天,只要有人愿意邀请他,他仍然愿意参与其中。

在采访的其他部分中,还讨论了 权力的游戏、潜在的作品视频游戏改编以及《迷雾之子》电影的进展。

【来源:ign】

尊敬的用户也许你已经注意到了我们文章页面进行了大规模的改造和重构,可以点击提交您的满意度或者想法我们会持续改进,给您提供更好的浏览体验! 一键参与
17173APP

扫描下载APP

游戏礼包一键领取

17173微信公众号

扫描关注公众号

每天更新