各位英雄们！
31.000 版本更新现已上线。在“职业世界”（Class World）中通过 4 个全新地牢，击败战士、法师、侦察兵和死灵法师！
葡萄牙语现已回归，黑市交易也进行了调整。
职业世界：
我们全新的“职业世界”现已向所有 250 级及以上的玩家开放。该功能的第一阶段将带你进入四个地牢，与战士、法师、侦察兵和死灵法师展开激战。一旦你击败了恶魔之门，就将为未来的更新章节做好准备。
有关新职业世界的更多详情，请访问我们的博客：
这些地牢中的敌人会计入你的收集册！
黑市：
现在必定会有体质药水库存。
黑市中的药水现在总是与你的主属性相关（例如力量职业对应力量药水等）。
每次计时器重置，你都会在黑市中发现两瓶药水和两个随机资源包。
葡萄牙语本地化现已回归。未来的内容将积极进行翻译。
你现在会收到蘑菇商购买收据，直接发送到你的收件箱。
网店购物现在仅限使用 S&F 账户。
在社区门户中，你现在可以按基础属性过滤统计数据。
修复了骰子结果可以在日期变更后保留的问题
修复了在移动端无法通过个人资料快捷按钮为同伴装备附魔的问题
修复了新公会成员获得已完成突袭的收集册条目时间晚于预期的问题
修复了通过邀请加入公会时导致游戏崩溃的问题
修复了在传奇地牢战利品弹出窗口中退出物品选择时，会导致发送注销请求而不是选择物品的问题
修复了悬停在完成计时器的图标（例如探险或守卫计时器）上时，工具提示文本大小不正确的问题
修复了传奇地牢统计屏幕显示上一次传奇地牢统计信息的问题
修复了在运行宝石搜索时升级矿井导致客户端崩溃的问题
修复了功绩与称号弹出窗口可能阻挡传奇地牢中命运宝石选择的问题（非常粗鲁）
修复了战利品地精成就弹出窗口不断打断终极传奇地牢第一个战利品宝箱的问题
修复了使用键盘导航名人堂时有时无法正确跳转到下一位玩家的问题
修复了玩家有时无法完成新手任务列表的问题，因为第 10 个训练地牢没有正确计入地牢完成进度
修复了你可能会收到已禁用通知的设备发送的推送通知的问题
修复了人体模型肖像在首次解锁的会话期间无法正确加载的问题
修复了公会聊天消息在尝试地牢成功后立即泄露结果的问题
【来源：steam】
