《FAKEBOOK : 假书》更新、游戏展及联动消息！
《FAKEBOOK:假书》多语言更新、参展ChinaJoy与TGS，联动《观颜察色。》《尘埃终须落定》等佳作，新作《灰烬遗证》即将来袭！
大家好！我们是《FAKEBOOK : 假书》的开发团队，半地下室游戏。
今天想和大家分享一些《FAKEBOOK : 假书》近期的更新与新消息，也想借这个机会聊聊我们最近的一些感想。
首先，真的非常感谢大家！
正是因为有一直喜爱《FAKEBOOK : 假书》、并用心留下评价与反馈的各位，我们直到今天依然能从中获得巨大的喜悦，以及继续开发游戏的动力。
《FAKEBOOK : 假书》是我们团队推出的第一款PC游戏，而它所收获的喜爱远远超出了我们的预期。
无论是开发还是发行，当时的我们都有许多生涩和不成熟的地方。即便如此，大家依然给予了我们非常多的期待、包容与支持。
我们始终认为，《FAKEBOOK : 假书》能够走到今天，正是因为有大家一路陪伴。
再次由衷地感谢大家！
-
最近，《FAKEBOOK : 假书》也陆续迎来了一些大大小小的更新与新消息。
首先，为了让世界各地的玩家都能体验《FAKEBOOK : 假书》，我们陆续推出了中文、英文和日文版本！
自2024年韩文版正式上线以来，我们经历了长达约1～2年的翻译与本地化工作，才终于能够为大家提供更多语言版本。
而这一切，都离不开一些非常珍贵的人给予我们的帮助。
相信熟悉《FAKEBOOK : 假书》的玩家都知道，这款游戏拥有极其庞大的世界观、大量文本与图片，其中还包含了各种细微的语感、文化元素以及大量网络梗。
对于一家来自韩国的小型独立游戏公司来说，要把《FAKEBOOK : 假书》完整地本地化并推出其他语言版本，坦白说，曾经几乎是一件不可能完成的事情。
但就像奇迹一样，一些真正喜欢《FAKEBOOK : 假书》的玩家主动找到了我们，并表示愿意帮助我们把这款游戏带给更多不同语言的玩家。
“我也希望我们国家的玩家能够体验到《FAKEBOOK : 假书》。”
“这么有挑战性的游戏，怎么能只有我一个人玩到！”
让我们无比感激的是，这些玩家有的人独自投入其中，有的人则与我们的团队密切合作，用了整整1～2年的时间持续参与本地化工作。
正因为有他们的努力，才有了今天支持多种语言的《FAKEBOOK : 假书》。
当然，我们也知道，目前中文、英文和日文版本中，依然存在不少翻译不够完善或不够自然的地方。
如果大家发现任何可以改进的内容，也请一定告诉我们。
我们会继续认真听取大家的意见，不断修正与更新，希望能为大家带来更加完善的游戏体验。
-
今年，我们参加了ChinaJoy，以及迎来30周年的东京电玩展，并作为韩国联合展区的一员与大家见面。
能够作为韩国游戏开发团队的一员，参加这些世界级的游戏展会，对我们而言是一份非常珍贵的荣幸。
亲自与来自世界各地的玩家见面，并当面听到大家的反馈和鼓励，对游戏开发者来说，无疑是最幸福、最难忘的体验之一。
与此同时，随着我们参加越来越多的国际游戏展，也有机会接触来自世界各地的各种游戏与开发团队。
这些交流为我们带来了许多新的想法、巨大的动力，以及意想不到的机会。
也希望大家能够期待，未来我们会把这些经历和灵感带进更多新的游戏之中！
-
首先，就是前不久推出的《FAKEBOOK : 假书》首款DLC——《观颜察色。 X FAKEBOOK : 假书 DLC》。
我们最初是在韩国的一场游戏活动中偶然认识《观颜察色。》团队的。
直到现在，我们都还记得当时彼此聊游戏聊得非常开心的情景。
后来，我们开始思考：“如果两边一起合作的话，什么样的内容会比较有趣？”
于是，就有了这次的《观颜察色。 X FAKEBOOK : 假书 DLC》！
© G-MODE Corporation
《观颜察色。 X FAKEBOOK : 假书 DLC》是一款免费DLC。
其中既保留了《观颜察色。》独有的可爱又轻松的氛围，同时也加入了在各种“不太会察言观色”的情境中展开的SNS悬疑（？）故事。
整体是一段轻松易玩的体验。
如果大家还没有体验过《FAKEBOOK : 假书》的这次全球IP联动，也非常欢迎来玩玩看！
此外，我们也非常荣幸地与《尘埃终须落定》推出了联动捆绑包。
能够与韩国推理独立游戏代表作品之一、SOMI老师的《尘埃终须落定》推出联动捆绑包，对我们来说是一件非常荣幸的事。
SOMI老师的作品，曾经给予我们开发推理游戏非常大的启发。
我们的团队里也有人曾经一边体验他的作品，一边梦想着“有一天，我们也想成为游戏开发者”。
所以如今竟然能够和一直以来的榜样一起合作，直到现在都让我们觉得有些不可思议。
《尘埃终须落定》本身也是一款非常优秀的游戏。
它在叙事方面能够带来非常独特且令人难忘的体验。如果大家还没有玩过，我们也真心推荐大家体验一下！
另外，还有一个新的消息！我们与《No Results Found》也达成了一次小小的联动合作！
《No Results Found》是一款免费的韩国独立推理游戏。
玩家需要调查“九腕章鱼教”，追查一起诡异的227人集体溺亡事件背后的真相。
而这一次，《No Results Found》与《FAKEBOOK : 假书》也将展开一次轻量级的联动！
前不久，我们团队有机会与《No Results Found》的开发团队见了一面。
《FAKEBOOK : 假书》和《No Results Found》有一个很有趣的共同点——两者都是围绕独特的文本机制展开的推理游戏。
当我们聊起彼此的开发过程时，意外发现两个团队曾经遇到的问题和烦恼竟然惊人地相似，这让我们觉得非常有趣。
而且，两款游戏在概念上其实也有不少相似之处：都是创造一个虚构世界，再让玩家亲自在其中探索，并一点一点挖掘隐藏的秘密。
于是，在愉快地聊了很多关于游戏的话题之后，我们决定在彼此的游戏世界中留下一点小小的“纪念品”。
这一次，我们已经把《No Results Found》中的几位主要角色作为客串角色藏进了《FAKEBOOK : 假书》里！
如果大家能够找到这些客串角色，并一路追寻到最后，还可以直接前往《No Results Found》的游戏页面。
希望寻找这些客串角色，也能成为大家探索《FAKEBOOK : 假书》庞大SNS世界时的另一项小乐趣。
今后，我们也希望继续在游戏开发圈中与更多团队交流，积极寻找更多有趣的想法和合作机会，一起做出更加有意思的游戏。
如果大家有任何特别想看到的联动对象，或者有自己非常喜欢、气质与《FAKEBOOK : 假书》相近的独立游戏，也请一定多多推荐给我们！
-
最后，我们也正在准备下一款作品。
《FAKEBOOK : 假书》是我们团队的第一款PC游戏，因此我们投入了非常多的感情与热情。
但也正因为这是第一次尝试，开发过程中留下了许多不成熟的地方，也有不少让我们觉得“如果当时能做得更好就好了”的遗憾。
在准备下一部作品的过程中，我们认真记下了大家在体验《FAKEBOOK : 假书》时留下的每一条反馈，并不断思考应该如何做得更好。
我们的下一款作品《灰烬遗证》，Steam商店页面现已正式公开！
在《灰烬遗证》中，我们认真思考了很久，希望能够为大家带来比以往更加沉浸的推理体验。
《灰烬遗证》是一款通过亲自“输入”自己推理出的关键词，调查并修复被火灾损毁的案件记录，最终逐步揭开隐藏在残缺记录背后真相的推理游戏。
玩家亲自参与调查、一步步推进案件的沉浸感，是这款游戏非常重要的乐趣之一。
如果大家喜欢《FAKEBOOK : 假书》，我们想你们应该也会喜欢《灰烬遗证》。
以上就是这次想和大家分享的近况与消息！
今后，我们也会继续努力，希望能够用更多有趣的游戏再次与大家见面。
一直以来，真的非常感谢大家！
