《石川林檎的朋友们》我们敬爱的Ueda M.周年纪念日到了！

大家好！

Ueda M. 又大了一岁（问女性年龄可是很不礼貌的哦）！

我们的故事始于此，当时我在《石川林檎》的 Steam 论坛上寻找日文翻译，并向玩家们寻求帮助：

后来我们通过邮件保持联络，她校对了全部译文。在《Arrest development》开发中期，我提议为一款 JRPG 游戏绘制一些角色精灵图（希望明年能发布）：

于是我们开始了合作，我记得那是她第一次尝试像素艺术，她创作的第 5 或第 6 幅背景作品就是这个：

在开发过程中，CIRCLE Ent.（我的 Switch 发行商）提议为《石川林檎》制作实体版，但我们时间紧迫（交付所有素材仅剩不到一个月），我请求 Ueda M. 使用她创作的《石川林檎》同人图作为素材。幸运的是她同意了，于是我们顺便将她本来只是为了好玩而制作的一本手册，当作了官方手册使用：

但我们仍然需要封面图、包装盒图以及一些特别的内容来收录进收藏版中。而这一切都是 Ueda M. 完成的！

等等。

制作《石川林檎》的漫画非常有趣，而且我不确定我们是否能驾驭 JRPG 的规模，所以我们决定以此为基础创作一部漫画。

7（或 8？）个月后，第一章的效果非常棒，但销量却不尽如人意。我们在 Comixology 上只卖出了 15 份。下一章的制作被迫搁置，我们回到了游戏开发，这次是《FA》。

~ 约 4700 帧雅库扎（黑帮）动画

~ 同样的 4700 帧雅库扎动画，但去掉了夹克

~ 4500 帧 NPC 动画

当然，两个平台的精美游戏封面也是由她完成的：

还有实体版的特别内容：

正如我之前所说，我们很快就要推出新作了。在 Artem "Wedmak2" Belov 暂停了他的创作（希望如此），而我父亲无法跟上提升后的质量要求后，Ueda M. 不得不承担起所有的美术工作：包括角色和背景。但最终这即使对她来说也负担过重，于是才华横溢的 Altai Demon 加入了团队，负责将她为游戏绘制的所有场景草图完成为像素美术。

但角色部分（又是海量的动画帧）完全由 Ueda M. 负责。

最后我想说，遇见 Ueda M. 是上天赐予我的另一份礼物。我非常感激并尊重团队中的每一位成员，但她确实是我们团队的王牌，几乎能搞定任何事情。

生日快乐！祝你身体健康，非常感谢你所做的一切，希望你能继续与我共事！