《深海迷航2》抢先体验版好友系统热修复补丁1

各位深海潜水员你们好，

《深海迷航2》的一个热修复补丁现已发布。我们修复了一些本地化问题，优化了下层峡谷中“收藏者利维坦”（Collector Leviathan）的寻路逻辑，并修复了若干与存档、基地等相关的漏洞。

我们将持续关注社区反馈，请继续通过游戏内反馈系统或我们的支持网站报告任何漏洞或问题。

今日热修复补丁的完整更新列表如下：

• 修复了部分PDA和数据库描述无法正常显示翻译的问题。

• 修复了新先驱者名称（Jegna和Grace）无法正常显示翻译的问题。

• 修复了使用“退还基地”（Refund Base）功能时，墙上架子存储的物品无法正确返还的问题。

• 修复了在多人模式中作为客户端加入时，外部家具无法移动的问题。

• 清理了基地物品生成系统中残留的数据，以减少存档臃肿。

• 修复了基地建筑虚影数据在建造完成后仍残留在存档中的问题。

• 修复了基地电力传输光束出现偏移和异常闪烁的问题，并为其闪烁特效添加了细微的随机化处理，使其看起来更自然。

• 玩家现在无法再通过特定漏洞从攻击性生物的抓取中脱身。

• 优化了下层峡谷区域“收藏者利维坦”的寻路逻辑，并收紧了其碰撞检测。

• 增加了追踪器探测半径。

• 水蛞蝓（Water Slug）的呼吸标记现在仅在其作为物理对象存在于世界中时才会正确显示，而不是在玩家背包中时。

• 修复了玩家身处基地内部时仍受水流影响的问题。

• 修复了一个导致无法与侦察鳐（Scout Ray）底盘携带点进行交互的碰撞问题。

• 挂载在蝌蚪潜艇（Tadpole）或拖拽物（Haul）上的玩家现在可以可靠地获得氧气补给。

• 禁止在乘坐蝌蚪潜艇时共享背包。

• 修复了远离其他玩家后，背包共享弹窗无法关闭的问题。

• 修复了在背包共享状态下死亡可能导致的问题。

• 存档文件现在会追踪构建版本号和分支，防止不兼容的存档被加载到旧版本中。

• 修复了存档/版本兼容性提示信息显示不正确的问题。

• 为存档失败添加了改进的错误日志（“存档槽位平台写入失败”）。

• 移除了在任何平台上都不再需要的过时存档兼容性文件。

• 修复了角色选择界面可能发生的死锁问题。

• 修复了远距离物体对齐引导线显示倾斜的问题。

• 启用了分析设置开关，并移除了可能导致其被错误禁用的条件。

• 修复了“月池收缩模式”（Moonpool shrink mode）未正确检测碰撞的问题。

• 为空气囊（Air Bladder）的吸气动作添加了新的字幕/文本字符串。

• 修复了邻近语音（Proximity Chat）的按键说话功能问题。

• 对各类引擎和崩溃报告进行了重构，以实现更可靠的诊断。

• 常规编译和构建稳定性修复。

温馨提示：如果您在游玩《深海迷航2》时使用了模组，请在热修复补丁发布后启动游戏前，暂时禁用、移除或卸载它们。社区模组尚未针对此次最新热修复补丁进行兼容性更新，可能会导致游戏异常。待模组作者更新其内容后，您可以重新启用并安装您的模组。

本次热修复补丁在全球范围内的推送可能需要一些时间。

继续潜水吧！