17173 > 游戏资讯 > 官方公告 > 正文

《渡资:摆渡人的账本》版本更新 - 1.3 - 语音逻辑优化与多语言支持

2026-08-29 05:41:20 神评论
17173 新闻导语

《渡资:摆渡人的账本》1.3更新上线!新增法语和波兰语支持,共11种语言;语音逻辑优化,亡魂不再催促;升级数值一目了然,平衡性调整与多项问题修复,立即体验全新版本!

1.3 更新

新增

法语和波兰语
  • 全部内容均已翻译:亡者的遗言、冥河的提问、成就与商店页面
  • 共十一种语言

一次只有一个声音
  • 两段对话之间现在有 10 秒的静默
  • 镀金的亡魂、被烙印的亡魂,以及请求回去的乘客,现在会等你腾出手来,而不再在窗口后面消失
  • 请求回去的人能挨过靠岸,跟着下一趟渡河同行

升级会说明自己买到什么
  • 每一行升级都带上它改变的数字:座位 5 -> 6,渡河 5.0 秒 -> 4.5 秒
  • 完整说明移到了价签上,问号标记已取消

平衡性调整

勒忒之水
  • [需要指认的对子] 6 -> 8,仍是 40 秒

死神的钱币
  • 现在必须点在钱币上才能拾起

成就
  • [双向摆渡费] 逆流送回的亡魂 50 -> 20

问题修复
  • 修复了左侧冥河列表把行挤出边框的问题,赎金凑齐时最为明显
  • 修复了 [出门走走] 永远无法解锁的问题:它统计的是有上限的追赶时长,而不是你真正离开的时间
  • 修复了原有九种语言中的多处文本问题
【来源:steam】
我想了解这个游戏:
官网 专区 下载 礼包
关于渡资:摆渡人的账本,1.3更新,多语言支持,语音逻辑优化,升级说明,平衡性调整,勒忒之水,死神的钱币,成就,问题修复的新闻