《inZOI》更新前的一周

大家好。又是忙碌的一周过去了。

本周我们终于完成了版本构建，这意味着我现在可以与大家分享更新日程了。总是让大家久等，我深感抱歉。

本次更新预计于 9月3日（周四）上午6:00 (UTC) 进行。

回顾过去的两个月，我们一直以极高的强度在工作。然而，当真正到了展示成果的时候，我还是会关注那些本可以做得更好的地方。但我相信，当你们打开补丁说明时，一定会对我们所投入和改进的诸多领域感到惊喜。我或许并不完美，但我希望你们知道，我一直都在全力以赴。

特别是在这一次，我们投入了巨大的精力来优化作为游戏基石的基础系统。我们改进了自主行为，使 Zois 的行动能更好地契合周围环境，睡眠和饥饿等基本需求的处理也变得更加自然。Zois 现在还会与亲近的人坐在一起用餐。（如果起初他们表现得有些疏离，请多一点耐心，那是因为他们的亲密度还不够。）你们还会看到拥有载具的 Zois 会自主进入车内并驾驶前往目的地。

不过，有一个主要的遗憾是，我们未能将上次承诺的场所系统完全加入。关于顾客进店、就座用餐、结账离开的流程，以及防止店主随意占用顾客座位就餐等具体行为，我们下周会有原型准备好，但很遗憾，这次没能及时赶上构建版本。

我本想多花点时间把它完善，但进度实在不允许。这件事一直挂在心上，所以我们目前仍在继续开发，希望能尽快通过热修复（hotfix）补丁将其呈现给大家。在从零开始重新设计了整个自主系统之后，没能展示出这一特定的场景，确实令人格外遗憾。

也许我们的生活总是充满了这些小小的遗憾。就像熬夜复习后参加考试，在回家的路上才发现自己在一道明明会做的题上犯了错；又或是与多年未见的老友道别后，在归途中想着：“要是当时说了那句话就好了。”

即使我们竭尽全力，似乎总会留下一小块空白。在某种程度上，开发 inZOI 的感觉也是如此。有些事我们本应从一开始就做得更好，直到现在，才感觉终于完成了那些拖延已久的“作业”。

即便如此，正是因为你们一直以温暖包容我们的不足，并给予我们慷慨的支持，我们才找到了不气馁的动力，得以迈出下一步。

一如既往，衷心感谢大家。