《无主之地4》凯罗斯周报
《无主之地4》凯罗斯周报爆料：剧情包2与赏金包5情报公开，9月10日上线新秘藏猎人洛芙莱斯，等级上限提升至10级！点击查看详情。
嘿，秘藏猎人们！欢迎来到“凯罗斯周报”——这是一档每周发布的专栏，旨在分享《无主之地4》世界中发生的一切，从开发者动态到社区精选内容，应有尽有。
每周，我们都会在这里发布最新消息、粉丝创作、开发者聚焦、实用资源，以及任何我们认为你感兴趣的内容。无论你是想补课、深入了解，还是只想看看其他玩家都在忙些什么，这里都是你的不二之选。
如果你错过了，以下是8月20日的周度活动：
如何提交工单的指南可以在这里找到：
提交工单时，请记得附上你的 DxDiag 或 MSinfo 文件。如果你需要相关协助，请参考这份操作指南：
（注：此板块每周结构相同，所以看起来一样，但请放心，我们每周都会更新内容！）
《无主之地4》将于9月10日迎来海量新内容。1.10版本将推出付费 DLC“剧情包2：FL4K与最后的避难所*”、全新秘藏猎人“黑客 Loveless*”，以及“赏金包5：阿玛拉与邪恶阴影**”。敬请观看最新一期 Gearbox 开发者访谈，主持人 Andrew Reiner 和 April Johnson 与副艺术总监 Max Davenport 及副艺术总监 Chris Neeley 一起畅聊了剧情包2和赏金包5即将带来的精彩内容。
9月10日，剧情包2和赏金包5将随1.10版本更新同步上线，并可单独购买：
19.99美元：剧情包2“FL4K与最后的避难所”，包含全新任务、活动、战利品以及郁郁葱葱的新区域“普罗维登斯”
9.99美元：全新秘藏猎人“黑客 Loveless”，她将在9月3日播出的下一期 Gearbox 开发者访谈中全面揭晓
5.99美元：赏金包5“阿玛拉与邪恶阴影”（包含全新的叙事内容和装备）
5.99美元：赏金包5“秘藏卡片5”（通过游戏解锁全新的外观和装备）
上述价格以美元为单位，内容上线时，你的首选商店将显示对应的地区定价。
1.10版本更新将为所有《无主之地4》玩家提升10级等级上限。
从9月10日起，剧情包1“疯狂艾莉与诅咒秘藏***”以及赏金包2“石之恶魔传奇****”的内容也将开放分拆购买。
*剧情包2 DLC分为两部分：FL4K与最后的避难所中的新剧情内容，以及可玩秘藏猎人“黑客 Loveless”。该内容包含在《无主之地4》超级豪华版、秘藏猎人包中，也可单独购买。需拥有本体游戏。
**赏金包5 DLC分为两部分：阿玛拉与邪恶阴影中的可重复任务，以及通过秘藏卡片5在游戏中获得的奖励。该内容包含在《无主之地4》赏金包捆绑包、豪华版和超级豪华版中，也可单独购买。需拥有本体游戏。
***剧情包1 DLC分为两部分：疯狂艾莉与诅咒秘藏中的新剧情内容，以及可玩秘藏猎人“流氓 C4SH”。该内容包含在《无主之地4》超级豪华版、秘藏猎人包中，也可单独购买。需拥有本体游戏。
****赏金包2 DLC分为两部分：石之恶魔传奇中的可重复任务，以及通过秘藏卡片2在游戏中获得的奖励。该内容包含在《无主之地4》赏金包捆绑包、豪华版和超级豪华版中，也可单独购买。需拥有本体游戏。
本周的《死亡回声》，是时候把这些乱七八糟的线索串联起来了。这是一次大规模的挖掘，深入探究这儿到底发生了什么——关于 DAHL、Vivian Proctor、半机械人等等的一切。所以，戴上你最爱的阴谋论帽子吧，不管是锡纸做的还是其他什么防念力材料做的都行，准备好你的“大板子”来梳理线索吧。
等等。有人在敲门吗？
《无主之地：死亡回声》是 Gearbox 首部剧本化叙事播客，这是一部设定在混乱的《无主之地》宇宙中的黑色幽默剧。故事主角 Watts 是一名幻灭的 DAHL 回声记录员，他通过从无法投递的回声日志中挖掘利润丰厚的秘密并高价出售来补贴微薄的薪水。当好奇的陌生人 Junie 带他摆脱困境后，两人建立了一个意想不到的伙伴关系。随着 Junie 将罗宾汉式的冒险风格注入 Watts 的业余犯罪事业，他们的回声情报生意引来了无情的雇佣兵、暴力的亡命之徒以及由野心勃勃的叛变高管 Vivian Proctor 领导的 DAHL 致命企业暗杀小队。
通过各大平台收听《无主之地：死亡回声》，本系列限定剧集每周更新！
Loveless 的角色扮演指南来了！准备好你的打印机和缝纫工具吧——你可以在我们的指南中找到下一次创作所需的所有细节！我们迫不及待地想看到你们不可思议的作品！
当你拍下照片并发布在 Steam 上时，我们会挑选出一些最喜欢的作品供大家欣赏。享受混乱之美——哦不，我是说凯罗斯之美！
本周的传奇之星奖项颁给 NeN 拍摄的这张精彩照片：
我们的社区成员不仅仅是玩家，你们中的许多人也是艺术家。无论是角色扮演、数字艺术，还是某种尚未发明的媒介，我们都是你们最忠实的粉丝。快来看看本周精选的粉丝创作：
本周主题：经典永不过时！
本周的内容就是这些——下周五会有更多的更新、更多的混乱，或许还有一些惊喜。在那之前：保持你的 ECHOnet 频道畅通，愿你的掉宝运势高涨。
狩猎愉快，
Erin，来自无主之地社区团队
