《灰烬王国 - 陨落纪元》重大更新 — THE PANTHEON：宙斯、哈迪斯、余烬谜题、94 个新敌人

比王国更古老的东西，又走了回来。宙斯与哈迪斯今日抵达——人人免费——连同他们脚下的土地，以及那里早已栖息的一切。还有六位神跟在他们身后。

这是《灰烬王国》有史以来最大的一次更新，并带来第二种玩法。两个新国度、94 个新敌人、54 张手工设计的谜题棋盘、所有既有 DLC 的扩充，以及从规则重建的共鸣系统。

神没有优点，也没有缺点。游戏中其他每一位英雄都背着恩赐与代价。神只持有一种权能，而它整整四十张的卡牌库都为供养这一点而存在。

今日可玩，人人免费：

• 宙斯，天空之神——让闪电连锁，并在命中之处挂上雷霆。

• 哈迪斯，死者之神——从垂死者身上取走灵魂收割，再将其花出去。

宙斯与哈迪斯属于本体，不是 DLC。他们的八十张卡、每位神都会抽到的35 张共享神话卡、两个新国度，以及住在那里的全部三十个新敌人，都不收费，随本次更新一同到来。

将随 GODS DLC 到来：

• 赫斯提亚，炉灶女神——熔融会灼烧一切打向她的东西。

• 喀俄涅，白雪女神——永冻会把一项能力整个封住。

• 阿瑞斯，战争之神——狂怒越接近死亡，回报越多。

• 得墨忒耳，丰收女神——孢子会扩散，并不断扩散。

• 阿波罗，光明之神——耀斑烧得明亮，也把自己烧尽。

• 雅典娜，智慧女神——把先见经由先锋兑现出来。

GODS DLC 仍在 Steam 审核中，所以那六位尚未开售。你会在英雄界面看到他们处于锁定状态，各自的四十张卡也已经在图鉴里——这是更新先于商店页到达，并不是出了故障。把 DLC 加入愿望单，上线的那一刻你就会收到通知。

王国新增奥林匹斯高峰与塔尔塔罗斯深渊——世界的屋顶，与其下的深坑。只有神能抵达，而三十个新敌人正在等待，各自守着自己的首领：克洛诺斯守住高峰，提丰守住深渊。

两个国度都能像其他地方一样被占领，各自支付自己的祝福——高峰上是神馔，深渊里是过路费。

人人免费，因为宙斯与哈迪斯是本体英雄，而英雄总得有块立足之地。

每一次冒险都是新掷的一盘，所以游戏从来没有要求你把同一张棋盘解第二遍。余烬谜题会这么要求。六个章节、54 场手工搭建的战斗，各自从对应英雄的页面进入，各自都有一条能赢的走法。

• 每一张棋盘都恰好致死。不是「存在解法」——敌人的血量是这张棋盘仍能被打赢的最高数值。差一点的走法，是故意让它差一点。

• 账号进度完全不介入。等级 1、Ascension 1、无被动、无锻造强化、无遗物。你解锁过的任何东西都不会让谜题变简单，你在其中做的任何事也不会给灰烬、经验或解锁。

• 每一章教的都是那位英雄真正的规则。莱恩教运算顺序，伊格尼斯教会衰减的灼烧池，韦什教为自身伤害上膛的代价，奥雷尔教只有留出空间才会触发的治疗，扎拉教连锁如何自我切分，希尔瓦教一面把该反弹的一击整个吃下的护盾。

人人免费，且支持全部七种语言。

旧规则数的是卡牌，于是它奖励了错误的套牌。一回合内三张同属性即触发——四张便宜卡胜过一张贵卡，而通往共鸣最便宜的路，从来不是你真正在堆的那个属性。

现在每张卡按你付出的费用为自己的属性充能。槽位在回合结束时按你达到的最高层级结算一次——不会触发两次，也不会因为触发而被清空。

• 共鸣 IV在 4 法力，V在 5，还有全新的VI 层在 6——附带专属横幅，以及全部八条槽位各自的回报。

• 它的防御现在留得住了。共鸣在回合结束时触发，所以它给的护盾恰好挡一次，然后在你的下一回合之前消失。那些分支改为给予守护——数值减半，但会留下。

• 中立终于在 IV 就付账。它是唯一一条由每位英雄都会打的卡填满、却直到 V 才回报的槽位。

• 海水与熔岩退出计量表。泛滥的卡本来就在灌满蓄池，而那份溢出本身就是回报；再叠一条共鸣槽，两个属性就无条件强过只付一次的那八个。

这些全是对应扩展包的免费更新，不需要另外购买。

• 灼热领域——终于有了三位英雄。锻心 奥尔达尔、缚烬者 薇丝与琉璃匠 塞拉带着 42 张新卡到来，灼烧的国度也归他们所有：这个扩展包交出了一整本图鉴，却没有自己的英雄去面对它。

• 泛滥——34 张新卡与 9 个新敌人。其中 16 张由三位英雄共享，因为治疗、荆棘、力量与闪避此前各自只锁在其中一人身上。

• 昼与夜——40 张新的共享卡与 5 个新敌人。索尔与维斯珀共享十六张卡，其中十一张只是在填充日蚀充能——每一张会花掉它的卡都锁在他们其中一人身上。三个新状态也随之而来：蚀影、余晖与枯萎。

107 个敌人变成了 201 个。万神殿三十个，各扩展包十四个，此外再加五十个。

那五十个里有二十七个完全没有特殊能力，这是刻意的。游戏里几乎每个敌人最后都挂上了 ✨ 徽记，于是徽记不再说明任何事——值得细读的战斗，需要平实的战斗来作对照。

而且徽记现在会倒数。它过去只告诉你这个敌人有花招，却不告诉你花招什么时候来；现在它显示还有几回合落下，本回合就落下时显示一个感叹号。

敌人也不会在行动之前就死掉了。全部数值线都动了：大致是生命值提高 10–20%，攻击力略降。

• 起始套牌现在是你的了。固定核心占了开局手牌的三分之一，而且每一局都一模一样。现在是两张而不是五张，你选取十三张而不是十张——同样十五张，其中十三张由你决定。

• 卡牌圣所变成一次统一价格的抽取。每张卡都标价的 125 格网格没了：一个价格、重复时部分返还，以及五次重复后强制给出新卡的保底。最坏情况从超过 ✦18,000 降到 ✦2,750。

• 44 件新遗物——43 件变成 87 件——而且稀有度终于有了意义。两处遗物抽取此前都是完全随机，所以传说掉落得和普通一样频繁。各扩展包的独有遗物现在锁定在它们为之而写的英雄身上。

• 抛锚卡现在自成一类。其中八十一张过去在不声不响地借用自身属性的伤害加成——写着 8 的卡，安静地打出了 12。现在它们打出写着的数，便宜的那些费用也降了。

• 挂机精华的入账快了一倍有余，毕竟整整一天的量，过去还差一点买不到一张卡。

一个大法术就能把游戏拖到个位数帧率。动画系统每运行一帧都在悄悄预约双倍的工作——最糟时单帧内预约了三万次回调——而且从不报错，所以它看起来只是「游戏卡」。现在，即使是游戏中最重的一次施放，也稳在 60 帧。

• 战斗界面加载的图标美术只有过去的十分之一，清晰度不变，因为每个图标都在以 512 像素解码、却只画到二十像素。

• 图鉴的打开时间缩到三分之一——它过去要先造完一整架的 370 块图块，才画出任何东西。

• 进度界面与卡牌计数器也做了同样的处理。

• 每张卡打出来时，看起来都像它自己。游戏里三分之一的卡，过去无论属性与费用，都甩出同一个通用符印。

• 灰烬、精华、Ascension、精通、锻造等级、占领与卡牌解锁全部保留。

• 进行中的冒险仍可读取，但会保留它生成时的那张地图。打完或放弃，才能见到新的国度。

• 共鸣的运作变了，所以你的套牌也会跑得不一样。没有拿走任何东西——统计从卡牌数换成了法力，旧上限之上多了一层，而它的防御回报会留到触发的那一回合之后。

• 要拿到任何免费内容，都不需要 GODS DLC。宙斯、哈迪斯、神话卡、两个新国度、那里的全部三十个敌人，以及全部 54 张谜题棋盘，都随本体更新到来。

• 会有六位英雄显示为锁定，这是预期之内的。赫斯提亚、喀俄涅、阿瑞斯、得墨忒耳、阿波罗与雅典娜先于商店页进入了版本。GODS DLC 上线当天，它们会为持有者解锁。

已本地化为英语、韩语、日语、中文、法语、德语与俄语。

更新之后，去见见已经到场的这两位。其余六位请把 GODS DLC 加入愿望单——它正在审核，通过后立即上线。平衡性的吐槽请到社区中心：这个版本里的 67 项改动就是从那里来的。