《幸福工厂》版本更新 - 1.2 - 修复多人联机与蓝图崩溃问题

嗨，开拓者们！

大家好！

距离上次补丁发布已经有一段时间了，我们工作室的成员在夏季期间轮流休假，在此期间我们一直在为大家准备一些修复内容。

现在大家都基本归队了，是时候将这些修复成果汇总并发布，让大家尽情享受了 :)

正如 1.2 版本以来的惯例，本次更新将同步登陆所有可用平台，包括 Steam/Epic、Xbox Series S|X 以及 PlayStation 5。

我们处理了一些 1.2 版本遗留的问题，这些问题终于在这个补丁中得到了修复。如果您发现还有其他需要我们关注的地方，请通过我们的 QA 站点告知我们，我们非常感谢您的反馈。

我们将继续努力，让《幸福工厂》(Satisfactory) 对每个人来说都更加有趣。

感谢大家的支持 <3

新增内容

• 第一人称装备缩放现在可以再次设置为更多数值（0.5 到 2）

音频

• 修复了 HUB 中的 FICSIT 货运飞船在 HUB 内部或周围时，在多种情况下起飞无声的问题
  
• 修复了多人游戏中所有玩家都能听到拍照模式音效的问题

漏洞修复

• 修复了多人游戏中玩家在自动驾驶载具中乘坐一段时间后无法移动的情况
  
• 修复了脏话过滤功能无法正确应用，或仅在关闭 UI 后才生效的多个实例
  
• 修复了与 AFGRainAudioSubsystem 相关的崩溃问题
  
• 改善了玩家在多人游戏中尝试加入主机时卡在加载界面的情况，加入游戏的玩家现在应该能更稳定地加载进入
  
• 修复了横梁建造所需材料高于预期的问题
  
• 修复了游戏中扫描资源或发送信号时产生的日志刷屏问题
  
• 修复了通过微调锁定的分离器/合并器全息影像在悬停于传送带提升机上时重置锁定位置的问题
  
• 修复了使用直线建造模式时，在建造 90 度弯道后传送带无法正确直线建造的问题
  
• 修复了专用服务器管理员权限会持续丢失，导致所有者每次都需要重新认证的问题
  
• 修复了屏幕百分比设置无法正常工作的问题
  
• 修复了蓝图在某些场景（包括多人游戏）下无法正确显示在分类中的问题
  
• 修复了在载具内离开多人游戏会话时导致的崩溃
  
• 修复了在线会话设置在游戏内无法更改，且更改后会话无法正确重启的问题
  
• 修复了如果会话名称包含无效字符，蓝图无法工作的问题
  
• 修复了驾驶火车头时无法切换到三向铁路道岔中间轨道的问题
  
• 修复了专用服务器上会话名称被意外模糊处理的问题
  
• 修复了双击存档时某些菜单出现异常行为的问题
  
• 修复了采样管道的流量指示器无法保留自定义颜色的问题
  
• 修复了在蓝图设计师中未正确居中建造的包含载具路径的蓝图，在尝试建造时出现自动连接全息影像指示器错位的问题
  
• 修复了采样的自定义设置无法应用到管道支架的问题
  
• 修复了人员电梯未与楼层停靠点垂直对齐的问题
  
• 修复了与 FInstanceSceneDataBuffers 相关的崩溃问题
  
• 修复了 PS5 上最常见的与 UFGBlueprintFunctionLibrary 相关的崩溃问题之一
  
• 修复了玩家在某些场景下可能获得带有残留碰撞且无法交互的隐形标志杆的问题
  
• 修复了闸门阻碍载具路径穿过的问题
  
• 修复了将人员电梯作为蓝图一部分建造时发生的崩溃问题
  
• 修复了全息影像吸附行为的意外更改，全息影像吸附（Ctrl/自动间隙分离）现在应恢复为 1.1 版本的表现
  
• 修复了多人游戏中与 FInstanceSceneDataBuffers 相关的崩溃问题
  
• 修复了多人游戏中蓝图拆除不显示退还零件的问题
  
• 修复了当载具在交通中等待时，载具路径菜单中的自动驾驶状态快速闪烁的问题
  
• 修复了手动制作物品时，维度仓库中可用物品数量无法正确更新的问题
  
• 修复了在某些场景下重新加入多人会话时，之前放置的蓝图变隐形的问题
  
• 修复了多人游戏中物体扫描仪偶尔会误导至之前已拾取奖励的问题
  
• 修复了放入传送门内的奇点电池图标在打开和关闭菜单后变得无效且数字重叠的问题
  
• 修复了阀门全息影像在完成第一步放置后按下右键会意外重新打开建造菜单，而不是取消步骤的问题
  
• 修复了与 URainOcclusionWorldSubsystem 相关的崩溃问题
  
• 修复了使用蓝图自动连接时，自定义设置无法应用到传送带或管道的问题
  
• 修复了铁路信号有时无法切换方向的问题
  
• 修复了多人游戏中进入载具时交互轮廓卡住的问题

性能优化

• 改进了间隙重叠检查的处理方式，现在将全息影像悬停在其他可建造物体上时，不再产生持续的卡顿和帧率峰值，表现更加稳定

UI

• 修复了在开始研究时打开 MAM 研究提示会导致软锁定的问题
  
• 更新了货运车描述，修正了正确的液体容积容量

本地化

• 修复了选项菜单、会话类型警告和流体货运平台中的一些错误/未翻译行
  
• 使用最新译本更新了所有语言版本