《灰烬王国 - 陨落纪元》重大更新 — Claimed Ground：7个新区域、90种地图危险、11个新敌人

王国曾是八个国度，如今是十五个。 7个新区域，各有自己的六种危险和自己的战斗方式。魔物图鉴回应的是你身在何处，而不是你带来了谁。Boss属于自己的国度，永不离开。而你赢下的区域就是你据有的区域——一份每次回来都持续给予回报的领地。

基础游戏3个，洪泛2个，昼与夜2个。

• 裂岩绝壁——裂开的峰顶与横切其上的之字路。掩护在这里失效：打击越过防守砸下，而你举起的防护磨损得快上一倍。

• 地下边疆——向下延伸的边疆。你带下去的东西会被掩埋，而那堆积之物会喂养等在深处的东西。

• 沉船滩岸——大海放弃的海岸，船体立在龟裂的盐壳上。你手上的一切都会腐蚀：力量锈落，掩护随之锈蚀。

• 熔渣阶地——层叠的黑色熔流，缝隙里仍有红光活着。边沿过高而池水从底下流走，所以浪峰永远不会到来。

• 冒烟岩台——一道黑色琉璃岩台，一柱白烟立在旁侧。你的应对在这里失灵，而它会再挥一次。

• 向阳之界与向夜之界——正午的界与入夜后的界，各自都不让你的另一半撑住。

既然区域就是它的危险，7个新国度就意味着42种新的地图标记：48种变成了90种。每一种都是你踏入之前能在节点上读到的标示。

魔物图鉴过去跟着你的英雄走。如今它属于土地。游戏中每个敌人都知道自己栖身于哪些国度，而你掷出的国度决定了那里能与你相遇的是谁。

而且每个区域都守着自己的Boss。过去6个Boss被分摊到整个王国，这把次序弄反了——一个随处可遇的Boss并不是那个国度的守护者，只是套错了背景的Boss。余烬疆域以锁日暴君作答。琉璃平原以琉璃女皇薇特拉作答。沙丘之海以吞噬沙丘作答。在你抽出第一张牌之前，土地就已说出自己守护者的名字。

地图会显示这一点。 Boss节点如今戴的是那个Boss自己的肖像，而不是王冠；你清掉的每个战斗节点都会留下倒在那里之物的剪影——军团节点会留下全部三波。将光标移到任意一个上，都会展开完整的图鉴卡：肖像、能力、传说。

过去的领地只是一面你再也见不到的旗。如今它是一道三级阶梯。

在某个区域赢下一局，那个国度就会记住你在那里赢下的最高飞升等级——更轻松的胜利永远不会把它拉低。这决定了领地的层级：A0为1级，A5为2级，A10为3级。

领地以每个区域一项具名祝福给予回报，且与那片土地本就对你做的事相扣——冰封边疆的坚守、灰烬王冠的狂怒、裂岩绝壁的稳步、地下边疆的回收、沙丘之海的散热、沉没疆域的涌泉、黄昏之界的分点，还有另外九项。祝福会在它所改变的那件事真正发生的那一刻判定：每次受击、每次获得资源、每次提供卡牌、每次踏入危险。

层级买的是概率，绝不是幅度。 1级触发10%，2级20%，3级30%——同一项祝福，只是更频繁。更强的领地是一个更常回应你的国度，而不是另一个国度。

而且战斗中它就在屏幕上。手牌旁的轨条显示你脚下这片土地的领地、它的层级与确切概率——它是唯一可能触发的区域，所以也是唯一被画出来的。

名录达到107个。洪泛新增3个普通与1个精英；昼与夜新增5个普通、1个精英与1个Boss。

这是补上真实的缺口，而不是把它盖起来：即便站在自己的土地上，一个DLC包遇到自家怪物的比例也只在45%到57%之间，而这段差距完全只是它拥有多少敌人。如今三个包都配齐13个普通、5个精英、3个Boss——每个区域一个Boss——并以相同的比例遇到自己。

能力标记在能力触发时仍在空转。不论敌人的特殊做了什么还是什么都没做，它都按固定节奏闪烁，于是唯一值得标记的那一刻看起来和其他任何时刻一模一样。如今全部106处能力都会在能力落下时让标记闪亮。

而且区域不再对战斗做出无人指明的事。曾有三条规则正是如此——沙丘之海让你带着热量开局，琉璃平原同时切割双方，余烬疆域把头顶的太阳锁住。每一条都重复了一个会在标示上说出同样内容的地图标记，而在其影响下开始的战斗与没有影响的战斗看起来毫无区别。它们已被移除。如果这里有什么正在作用于你，你在踏入之前就能在节点上读到。

• 11条状态提示从未说明该状态如何结束。燃烧、流血、中毒、灼焦、反射、神圣化以及其余状态，如今都写明了自己的计时。

• 把光标移到冰封标记上，打开的却是冰冷条目——而且已经如此四个版本，这也意味着真正的条目根本无法打开。

• 商店的出售格从不显示卡牌的作用。把光标移到你要卖的卡牌上，就能看到它真正的卡面文字。

• 燃烧、流血与中毒只写着“每回合持续伤害”——却没提到这份跳动会越过护盾与守护，直接落在你的生命上。

• 一局的第一场战斗不会再被标记。强制的开局战斗——抽选的牌组、没有遗物、没有金币、没有绕路——曾可能以危险度3的危险开场。

• 启动时会解码游戏中的每一张背景——共229MB——而菜单只需要一张。现在降到约130MB。

• 特效画布在空无一物处烧帧。它在每个菜单之上，以每秒60次重新合成一整层空白的全屏画面。现在它会休眠。

• 菜单之间不再闪白。过去每个弹窗各画各的压暗，于是在两个弹窗之间切换时，画面会先亮回来。

• 全屏会被记住。游戏每次都以窗口模式启动，并在退出时丢弃你的选择。

• 锻炉的法力水晶现在需要6000灰烬，此前为500。最大法力+1会在一整局的每场战斗的每个回合生效——相当于每回合能做的事永久增加约四分之一——而次贵的一次性物品每场战斗只多给一张牌。它应当是你攒着去够的目标，而不是开局就买的第一件东西。

• 洪泛重新定价——8点伤害、7点守护、5点治疗（此前为12 / 9 / 3）。喷发是负责伤害的溢流，洪泛负责让你活下去，而它此前两样都在做。

• 药水价格上涨约50%——治疗25→40，护盾35→53，法力与抽牌40→60，再生45→68，力量与虚弱50→75。

• 你的领地会保留。你已经赢下的区域会按你那次胜利对应的层级重新读取为领地——不会有任何损失，也不需要重打。

• 灰烬、精华、飞升、精通、锻炉等级与卡牌解锁均不受影响。

• 进行中的一局仍可读取——存档格式没有变化——但它会保留生成时的地图。新区域、新危险与领地轨条从你的下一局开始。

• 新区域中有两个属于洪泛，两个属于昼与夜，并在各自的土地上与对应英雄相遇。三个基础区域面向所有人。

已本地化为英语、韩语、日语、中文、法语、德语与俄语。

感谢你游玩《灰烬王国》。漏洞报告与对平衡的吐槽都请发到社区中心——这次更新的大部分正是从那里来的。