卡梅隆认为《广岛幽灵》可能是他拍过最恐怖的电影

詹姆斯·卡梅隆认为他改编的《广岛幽灵》可能是他制作的最具挑战性和最恐怖的电影：“我尚未百分百确定如何平衡真实性与观影保护——既要展现恐怖真相，又不至让观众情感崩溃。”

“我可能根本无法完成这项任务，但这从未阻止过我。”

他参考了《辛德勒名单》与《拯救大兵瑞恩》的叙事基调，史蒂文·斯皮尔伯格更建议他"接受电影情感表达的局限性"。

影片改编自查尔斯·佩莱格里诺的纪实作品《广岛幽灵》，讲述一位男子在广岛原子弹爆炸中幸存后，乘火车前往长崎，却意外再度经历核爆，并奇迹般生还的传奇故事。

原著于8月5日出版，恰逢日本遭受原子弹轰炸80周年纪念日。

本片将用3D技术真实呈现1945年的广岛与长崎："我要让你身临其境。你将成为历史的见证者，看到真实发生的一切。"

卡梅隆特别提及，已故的双重核爆幸存者山口彊在2010年给予的创作许可，这成为他坚持该项目的重要动力。

《广岛幽灵》将是卡梅隆30年来首部非《阿凡达》系列的剧情长片。作为西方导演处理日本历史伤痛，卡梅隆坦言正考虑与日本编剧合作："我在日本度过很多时间，但始终是外来者。"

他惊讶于至今没有日美电影人直面这段历史，并强调本片绝非独占叙事权。