【更新公告】2026年08月06日 版本维护更新
维护时间：2026年08月06日 14:00 — 18:00
本次为全服停机维护，维护期间服务器暂时关闭，维护结束后重启客户端即可正常登录。维护时长视实际进度可能小幅提前或顺延，敬请谅解。
各位冒险者、城邦领主：
一、优化
统一调整全系野兽变身技能施法手感，大幅优化变身衔接流畅度：
1. 熊、熊人、狼、浪人、鼠、鼠人 所有变身技能施法时间统一调整为 1秒，变身更丝滑，实战衔接更灵活。
2. 全等级毒环在原有基础血量整体上调40%，大幅提升拉扯、布置器械的操作空间。
三、BUG修复
1. 修复部分角色动作使用后，系统弹出提示文本未翻译的问题。
2. 修复吟游诗人NPC简介描述文本未翻译的问题，统一游戏文本展示。
3. 修复多处游戏内特效显示异常、特效错位/消失的问题，还原正常视觉表现与技能判定效果。
【来源：steam】
