20年前索尼特地出过的中文游戏，还有全中文配音，超级良心

文章整编于：老孙聊游戏，已获得授权。

九十年代中文游戏非常稀缺，电脑上的都没多少，游戏主机上的就更不用说了，我在整个九十年代，玩过的PS和SS上的中文游戏，加起来五个指头能数的过来，不过在2000年的时候，PS上诞生了一款很独特的游戏《射雕英雄传》，它是由索尼第一方出品的，PS独占大作，不但全中文界面，而且全程中文配音，其实2000年那会儿，PS2都已经上市了，因此这款搭上PS1末班车的游戏，画面似乎显得有点过时，但就冲着它全中文界面加中文语音的份上，我们还是趋之若鹜。

不夸张的说，那个年代家里有PS主机的小伙伴，没玩过《射雕英雄传》的真心不多，游戏的开场就用熟悉又充满活力的配音，深深打动了我，怎么样，是不是一股“老港片”的味道就出来了？这游戏的配音从头到尾都保持了非常高的水准，语气语境都相当到位，在当年绝对是属于良心配音了，不信你可以对比一下美版《莎木》的配音，就知道有多良心了。

游戏里有一幕，黄蓉会坐在船上唱歌，这首歌令我印象十分深刻，因为...听不懂，实际上黄蓉唱的是辛弃疾的《瑞鹤仙》，我把歌词打在下面，大家对照着看，是一定能听出来的。

当年完全不知道她唱的什么鬼，几年后才从网上查到，原来是瑞鹤仙，可还是不知道这到底是种什么语言，因为无论是粤语，闽南语还是上海话，我基本上也能分辨出来，但肯定不是其中的任何一种，后来仔细想了一下，也许这首歌并非黄蓉的中文声优唱的，而是SCE从日本本地找了个会唱歌的妹子，对照音标唱出来的，所以它根本不是哪个地方的语言，只不过是日本歌手模仿中文发音罢了，当然这纯粹是我个人的猜测啦，如果有能够听出是哪儿方言的兄弟，也欢迎留言，解答我二十年心头之惑。

作为一款武侠小说改编的游戏，《射雕英雄传》做出了一些跟传统日式RPG不一样的感觉，它虽然也是踩地雷外加回合制战斗，但并非站在那儿一动不动给对方砍，当选择开始战斗后，敌我双方是一起行动的，你会看到两个人在过招，打得噼里啪啦的热闹非凡，很像回事，同时武功分为外功，内功和轻功三种，互相克制，简单的说就是外功克轻功，轻功克内功，内功克外功，只要猜对了敌方下个回合出哪一种功法，我们选择相克的功法打他就是无敌的，因此当年也被很多老玩家戏称为射雕野球拳。

但其实并非只能通过猜测，很多时候也可以通过对方的形态，以及武器变化来判断，比如打梅超风的时候，看到她两手空空，那么接下来不是出轻功，就是出内功，而看到她拔出刀，那么接下来就一定是外功，我们可以直接用内功怼她，一定没错的。

作为一款全程中文配音的游戏，敌人在被打死的时候，也有他们的台词，比如铁掌帮的小兵在被打死的时候发出的声音，连在一起听就会觉得很有喜感，挺好笑的。

原作里“天资愚笨”的郭靖，在游戏里聪明得可怕，大部分武功只要别人演示一遍，他立刻就能原样施展出来，唯一没有一遍就会的，是一开始跟江南七怪学的越女剑法，但也仅仅是尝试了两次，在第二次的时候就成功发动了。卧槽，这也能叫天资愚笨？简直是聪明绝顶好吧!

在一堆武功当中，妙手空空算是非常有用的一种了，这也是江南七怪传授给郭靖的武功，妙手空空不仅能从BOSS身上偷许多有用的道具，还能偷到“癖好”，癖好是射雕英雄传里非常特殊的一种能力，一共可以装备四种癖好，在每个回合开始前，都有几率触发其中的一种，但许多的癖好在低级阶段是无效果的，甚至有的还会产生负面效果，比如醉酒这个癖好，前期会降低攻击力，激怒这个癖好，前期则是降低防御力，嗜睡一旦发动的话，郭靖就会陷入睡眠状态，站着挨打，最好笑的是，他睡觉的时候会在梦里喊“蓉儿”，此时是游戏的开局阶段，郭靖还在蒙古，根本不认识黄蓉，可他却在梦里喊出了蓉儿两个字，真是太好玩了~

如果能撑过前期的煎熬，这些癖好练到后期都会变得很厉害，能大幅增加攻击力或者防御力等等，一些优质的癖好，还要通过特殊办法才能取得，比如在燕京城的时候，当铺里会卖五种武器，此时一定要全部买下来，因为燕京只能来一次，过了这段剧情就永远回不来了，所以绝对不能吝啬，买好五种武器带在身上，等到了杭州的时候，杭州当铺的老板会问我们收这五种武器，给他后就能从三件“无价之宝”当中选一件，就像我这次选的“起死回生之书”，其实就是一种顶级癖好，一旦发动，能够大量回复内功和轻功，相当BUG。

什么，你说在燕京的时候钱不够，买不起这么多武器？不存在的好吧，作为早期的游戏，射雕英雄传里边有许多不完善的地方，在燕京的赌场里边就可以直接刷钱，进去之前先保存游戏，再把金额调整到最大的“1000金”，比赢了就是翻倍，1000金变成2000金，而如果比输了？读档啊，赢了存档，输了读档，就是这么简单，利用这个漏洞，半小时就能刷好多钱出来，从此之后装备都买最好的，再带一堆回血道具在身上，想死都难。

就像刚才说的，郭靖自称天资愚笨，可是学什么都是一学就会，游戏里的武功招式很多，大部分都是在剧情动画里，从各路“师父”手中学来的，但实际上在中前期的时候，一招“空手夺白刃”就足够好用了，这个初期就能学会的外功招式，比大多数武功都好用，在燕京还会被自动强化一次，变得更厉害，而到了后期，个人感觉最好用的招式是空明拳，非常实用，打小兵效率也高，内功的话，个人感觉九阴真经明显要强于降龙十八掌，非常好用。

《射雕英雄传》里有许多迷你小游戏，这也是九十年代RPG大作的特点，包括FF7里边也是有着数量众多的小游戏，毕竟时代不同，当年大家都挺乐意玩这些小游戏的，还能缓解一下打怪练级的枯燥。不过射雕里的许多小游戏都挺折腾人的，开场没多久的射雕和射豹子就比较难操作，射豹子的时候，准星的上下是反过来的，完全不是我们平时玩FPS的习惯。射雕的判定也很迷，明明我觉得一定能射中的时候却射不中，我觉得大概率不会射中的时候却射中了，真是太奇怪了。

还记得被小红马支配的恐惧吗？驯马是游戏早期折腾人的小游戏，郭靖要驯服一匹汗血宝马，好骑着它离开草原去南方，所谓的驯马就是在一个小区域内转圈圈，当中任何东西都不能撞到，在画面上会不断的出现提示，两条路当中只有一条是能走的，如果选择另一条必死，而就算是能走的那条路上，还是会出现很多障碍物，要用△键进行跳跃，但判定非常诡异，经常是我觉得一定能成功的起跳时机，结果却被摔死了，当年打了很多才好不容易过了，那个激动我到现在都记得，如今采集素材再打一遍，依旧是失败好几次才过，蛋疼。

在桃花岛上，郭靖要和欧阳锋的侄子来一场比试，赢了的一方，才有资格娶黄药师的女儿黄蓉，这个是原作里就有的情节，在游戏当中也被还原了出来，第一场是比武功，也就是正常单挑，没什么好说的，轻松就能打死他，第二场是比DJMAX，它的按键时机同样很迷，当年我也玩过蛮长一段时间的DJMAX，虽然不敢自称高手，但好歹也不手残，高难度神曲也是敢挑战的，可是从来没想过，在面对如此缓慢降落音符的时候，我居然会很难准确按到，真的好有挫折感，当年第一遍就没过，如今还是一遍没通过，而且这个小游戏一定要获胜才行，否则无法进入第三轮比试，不是说好了三局两胜的嘛，为毛一定要我获胜才行！

第三场比赛是填字游戏，这个是之前在山洞里，周伯通传授的九阴真经的内容，当时他就叫郭靖一定要“好好背熟”，但实际上是叫我们背熟，如果没当回事的话，那就只能去翻翻原作吧。

桃花岛是个好地方，不仅可以学武功，讨老婆，还有许许多多的宝箱可以拿，这些宝箱不是直接出现在地图上的，需要玩一个拼字游戏，一共四排字排在地上，看到哪个顺眼的，上去踩就可以了，全都是好吃的，对于吃货的我来说，这根本不是个事儿，糖醋黄鱼~其实我比较喜欢吃的是糖醋桂鱼，不过现在痛风，黄鱼桂鱼都不能吃。北京烤鸭~片皮烤鸭是真的好吃，可惜太油腻了，现在人到中年，再加上痛风，一定要少吃油腻的东西。

梅菜扣肉~梅干菜扣肉饭是真的好吃哦，不需要其他的配菜，一碗梅干菜扣肉饭本身就是极品美味，可惜现在痛风了，肉要少吃。青椒肉丝~哦~这可是桃子最爱吃的东东耶，也是她唯一会做的一道菜。。。其他还有一堆好吃的，只要都拼对了，就能看到宝箱从地底下缓缓升起，里边全都是稀有物品，相当于白送。

《射雕英雄传》并非是一个枯燥的走迷宫RPG，就像刚才看到的那样，各种小游戏和有趣的桥段贯穿始终，后期黄蓉被裘千仞打伤，郭靖背着她，去找一灯大师求救，一灯大师其实就是南帝段智兴，出家之后才叫一灯大师的，他有四个手下，原本都是他的大臣，在段智兴出家后，这四个人改名渔樵耕读，他们会守在必经之路上，想要见到大师，就必须先通过一系列的考验才行。这四个人当中，樵夫是会唱歌的。哦，这首歌听起来很耳熟，小时候好像是听过的，比黄蓉的那首怪歌好听多了。

几个人都会对郭靖进行考验，所谓的考验其实就是三选一的选择题，内容五花八门什么都有，并不局限于小说里的情节，前三人的问题都比较好回答，但最后一位登场的书生，出的问题就有点难度了，他甚至会问我们三千四百零一万二千二百二十四的立方根是多少，哇，太厉害了，你真的是古人吗，该不会是穿越过去的吧？而在答对了全部题目之后，书生还会使出夸张的特技，卧槽，这是传说中的移山填海吗，你有这本事还在这儿混，都快成仙了吧你？

什么，你要教我空明拳？哦，以柔克刚，以虚击实，那一定是类似太极一样的拳法吧，额，这，这不是醉拳嘛？？逗我咯？似魔鬼的步伐，似魔鬼的步伐。。。啊呸，什么魔鬼，根本就是一只大蚊子嘛！

好了，以上就是所有的内容了，感谢大家的观看。