《后汉稽异录》EA阶段总结&《后汉稽异录》E1.31更新

2026-07-21 23:41:30 神评论

17173 新闻导语

《后汉稽异录》EA阶段总结与E1.31更新：UI东方化、兵种大扩展、关卡重做、列传增至423篇，更有繁体中文与日文版同步更新，体验更完善。点击查看详情！

这是一篇欠了两年的年度总结。

截止至该篇更新日志，《后汉稽异录》在Steam上已有142次可查询的公告，39个大版本号。本来想写点煽情的文字，但下笔滞碍，于是作罢。老老实实上截图列一些比较大的改动罢。

1、UI与图像

不妨从主界面开始。

不难看出屡次更新的一个重要目标：画面更加东方化。我素来不长于美术，相较于从头创作，在已有素材上修补尚勉强在能力范围之内。主界面的这个竹简便是先购买了素材再加以改造，本来想做成一个缓缓展开的动画，发现力微能及，遂放弃。

游戏内物品图标改动不少，大多都是根据博物馆/书籍中的例图自行绘制，少部分是去掉了原素材一些明显西方的东西（例如「旌」的纹章）。同时UI也改造的更加易读。

大概加点界面最能体现UI的易读化。图中主要展示了加点按钮的悬浮提示，属性互斥的警醒，消耗技能点的数量。原全字库楷体的符号与阿拉伯数字也加以修改，毕竟默认字形委实太丑。兵种图亦统统染了黑发，至少比SS默认的橙色好一些。

武器方面有一次非常大的改动，主要是增加了「重量」-「巧变」的关系，同时修订了不少有错误的说明。譬如「骑矛」完全被删除，而代之以「两刃矛」，图标、战斗图像亦均为之一变。修订旧武器的同时，也新增了不少新武器，以在「后汉三国」这个范围内尽可能多一些可维持新鲜感的选项。其中变化最大的大抵是矛骑兵的标准武器序列，由E0.92的「短矛」-「骑矛」-「槊」变为E1.31的「短矛」-「铁矛」-「两刃矛」-「长戟」-「槊」-「钢槊」，终于不至于一批短矛用到第二章中后期了。

这里的军粮图标也从饭团与面粉改成了汉代更常见的豆粒与麦粒。据点界面多出来了一个「施政倾向」，原本的隐藏数值现在正式展示出来，并且围绕「施政倾向」扩展了许多玩法。譬如图中的军粮即加上了消耗民心的软限制，而其余五项隐藏数值也对游戏各有影响，以尽量达成「简易的内政玩法」这个目标，以及一种隐性叙事，对售卖物品的限制亦有此意。

此外还有创意工坊与资料站的建设，懒得放图了，丢个资料站的链接罢。

2、机制与剧情

机制以兵种开篇再适合不过了。

在基础兵种受限，没有超能力的法师/道士的情况下，依照能力限制可转职的兵种，从而体现各个人物之间的差异，应该是比较适宜的做法。如李典与乐进同为刀兵，荀彧与李严同为弓兵，但至少在E0.92时代，其所能转职的兵种大抵严格互斥，且几乎每个人都有唯一最优解兵种。

之后我也在反思，有攻略诚然很好，但如果不依赖攻略/作者的思路便玩不下去，则大抵算是失败的设计。以兵种论，大抵是三个方面：扩展转职兵种的数量，使转职兵种之间差异化且各有用途，下调转职兵种的要求。

总的来说，成果喜人。一开始被吐槽兵种过少且差异化不明显的问题之后大约没太出现，且观察了一些发给我的存档，发现转职各有差异。

施政倾向之前已经说过，此处不再赘述。大部分获得物品/队友入队事件的判定触发条件放宽了很多，以保证在不看攻略仅靠游戏内剧情提示，也有充分的机会触发这些事件。

E0.92有不少排开阵势一通乱打的注水式关卡，陆陆续续为这些关卡加了各种事件乃至完全重做，以及尽量设计不同的风格。如成都1、成都2、秭归都是完全重做的关卡，注水的北海、邯郸也都经过大改。这里举出改动较小的北海（因为懒得打，而北海开局就有事件）为例：E0.92只有一个过桥后自动发现伏兵的事件，而E1.31开局选择策略，西进与E0.92大体相似，只是修改了文辞；选择北上策略时，则会因具体的执行分为三种情况。新增的分支如西平、骆谷2、南蛮诸关大体也是这个思路，即拓展选择，增多事件，或许也算多了一些乐趣罢。

另外还做了四个简短的教学关，应该说我对《信长之野望·天道》印象颇深，教学关也有点往这里靠的意思。另一方面，我本意并不想让王修加入主角团，放在教学关中则反而不是很突兀，时间线上也勉强解释的通。

得益于玩家的建言，在反覆查漏补阙之中，列传的数量一路暴涨到423篇，不少列传也经过修订，吸收了一些以前没有看到的材料。下方的「毌丘俭」改为「毋丘俭」即是一例。

后三国不少人物的能力被大幅上调。如毋丘俭、毋丘甸父子魅力暴涨20点以旌其忠；郭淮去除了演义的形象，智略、魅力上调了不少，而武勇降到了64；蜀国的张嶷、张翼、马忠、邓芝等人也各有至少一项数值强化到了80以上，且这四位的剧情也从无到有，以至于现在几乎各有至少一关高光时刻。这大概是一以贯之的「走出光荣后不如前的后三国史观」之体现。

不少关卡的杂兵被换成了有名有姓的将领，也有一些人因此获得了头像，摆脱了大众脸的苦海。譬如夷陵之战中便加入了陈表、施明、潘濬、（被王淩军一刀砍死的）麋芳等一大批吴军人物，有名姓之人翻了两番。

新做了一批特性之后，不少早期关卡的人物也得到了重置，以在不使剧情过分冗长的情况下，自侧面彰显其特质。譬如周瑜善音律，孟获可能是个擅于煽动的文官，称帝前后的袁术等等。

若说阳平关之战是蜀国全明星，夷陵之战是吴国全明星，那武威决死战大抵可称作晋国全明星。相较于E0.92新增了杜预、羊祜、王颀、卫瓘、司马望、刘豹、牵弘、诸葛绪、杨欣，也算将领翻了一倍。其余各个关卡或多或少都有类似的改动，兹不详述，还是留给玩家们自己发掘罢。

最后提一下繁体字版与日语版。繁体字版除了需要认真核对个别字形外，问题尚不算很大。但日语版许多方面都需斟酌：部分古典词句为了保留语感，便直接采用了汉文训读，能查到名家的训读基本上都会采用。武器的翻译也大体基于这个思路，采用直接转写汉字+标出难读汉字读音的方式。兵种的翻译则又基于理解方便之考虑，大多采用了意译。其间的标准貌似过于灵活，不过我也没想到十分妥帖的方式，还望有识方家见教。

3、展望

最后简短说两句对后汉本传将来的展望：

《星命诀》这个外传算是我铲掉了一些本传长期堆压的问题后的新尝试，其中的内政机制将来预计会应用到本传幻想线中。

现有的创意工坊问题挺大，显然写了指南没人会看，正在严肃考虑换一种形式。

关于头像的问题，嗯……300个人我不太可能花钱请人都画一遍，用AI恐怕也难以满足需求。目前我正在学习并试验3D头像，之后做成可切换的选项。奈何现在做出来的头像只能说初具人形，我还是不太敢放出来的。

我个人对不同语言的本地化比较慎重，虽然Steam的英文玩家很多，然则一来英文玩家未必便对这个题材感兴趣，二来相较于东亚区许多文化尚可共通，英文如何翻译某些名字着实令人头大——我目前的英文本地化名词就掺杂了不少外来词，如铍-épée(espe)-epee（剑、宽大的矛，音也有相近的地方），骁骑兵-cataphractii-cataphracts（具装骑兵、甲胄骑兵），大抵也是乱凑，总之，慢慢来罢。

最后贴上更新日志。

【版本号】E1.31

【平衡】到达50级后，专制度将不再于每战后自动变化。

【平衡】调整了「投矛」的伤害系数。

【平衡】调整了部分关卡的事件。

【平衡】调整了部分事件的收益。

【平衡】下调了王广入队的触发条件。

【平衡】曹髦现在对专制度的影响变为五倍。

【平衡】车兵现在允许装备「弩类」武器。

【平衡】井阑、施令射楼现在允许装备「弩类」武器。

【平衡】城门现在具有「重甲」特性。

【功能】更新了部分专有宝物名称的颜色。