《金属雷霆 (Metal Thunder)》版本更新 - v0.9.805 - 修复寻路与性能问题

嘿，指挥官们，

快速战况简报：又解决了一批 Bug。修复内容如下：

- 地图拥挤时单位轮流移动的问题。最近的补丁意外限制了寻路预算，导致单位排队计算路径。现在所有单位再次同步移动。感谢 TrashPanda！

- 特效密度：新增“关闭”选项（移除爆炸视觉效果，命中标记和音效保持正常），“极简”选项现在会将粒子数量减半，并调低了自身射击效果。感谢 NicoM！

- 士兵死亡后手持隐形步枪射击的问题。现在他们能正常拿回武器了。

- 直升机在起飞过程中被击落可能悬停在空中。现在它们能正常坠毁了。

- 击杀提示可能会错误地归咎于队友，且在长时运行中存在内存泄漏。已修复。

- 载具集群连环爆炸可能会对错误目标造成双倍击退伤害。已修复。

- 菜单自动滚动或炮艇自动漂移：HOTAS 和宏键盘被错误识别为输入。现已忽略（手柄不受影响，使用 -allowjoystick 启动项可恢复）。感谢 CelticRaven！

- 小牛导弹落点偏离准星。四个叠加的瞄准 Bug 已全部修复。感谢 JackMcSnack 和 Vinny1961！

- 连击经验值和金钱倍率现在会实际结算，不再仅显示在屏幕上。

- 修复了土耳其语大写字母问题（显示为 İPTAL 而非 IPTAL），并优化了所有 30 种语言的大小写显示。

- 撞击音效可能会在剩余游戏会话中静音，音乐音量滑块在切换曲目后可能失效。已修复。

- Steam Deck：插拔底座后分辨率错误，以及设置滑块频繁保存导致磁盘占用过高。已修复。

- 任务首胜在统计中被计为两次。已修复。

- 菜单在特定时刻关闭可能导致永久消失。已修复。

感谢大家的反馈和报告，请继续保持！

更多补丁正在路上。

空中见，
-- Tolga ⚡