《地面部队》版本更新 - V1.0 - 战役序章与核心系统重构

各位好，

GROUND BRANCH V1.0 现已正式上线。

除了包含 2 个全新行动的战役序章（Prologue）章节外，本次更新还带来了大幅度的敌人 AI 重构、全新的护甲系统、门禁机制大修、更新后的地图阵容（2 张全新地图、2 张彻底重制地图、1 张地图翻新以及多项地图升级）、“撤离（Extraction）”游戏模式、角色移动及动画更新、一系列全新的武器与装备、可选月相、视觉与音频的多项升级、海量的 Bug 与崩溃修复等等。所有这一切都建立在经过重构的底层架构之上，以提升游戏的稳定性和扩展性。

💡 如果你还没看过，请务必查看我们的开发路线图！

正如我们之前详细介绍的，这是游戏正式发售后之路的起点。路线图中的后续每个版本都将在此基础上继续构建，包括新的战役任务、功能、升级和修复。

💡 除了计划内的发布，在重大更新之间也可能推出热修复（hotfixes）和小型补丁。请继续提供反馈！

作为庆祝 V1.0 上线的微薄心意，GROUND BRANCH 将在接下来的一周内以八折价格出售。趁现在便宜入手一份吧！

🔥 如果你正在阅读此文，那说明你可能已经拥有了这款游戏——是时候让你的朋友们也了解一下了，这样你们就有更多人可以一起组队作战。

言归正传，让我们进入更新日志。内容非常丰富，我们开始吧。




在启动 V1.0 的最初几分钟里，你可能会发现一些大大小小的变化：

• 我们更新了主菜单，并加入了一段全新的过场动画，为战役奠定基调。
  
• 添加或更新了各种音乐，包括主菜单曲目、场景转换音效以及全新“巴基斯坦西北部”热点区域的简报音乐。
  
• 创建了一个全新的准备室（Ready Room）——它现在是“农场（The Farm，又名 Camp Peary，即训练地图）”的一部分。这个新的总部是你启动快速任务、在线比赛和序章行动的地方。
  
• 除了让你的干员看起来更帅气之外，自定义干员界面的全新角色姿势确保了你的主武器完全可见。
  
• 加载界面现在有了背景图片，并进行了一些其他细微的视觉调整。

作为本次发布的核心，也是我们战役的开端，行动（Operations）模式再次回归：

• 从主菜单进入行动菜单，你可以直接在地图上或通过左下角的列表浏览可用的热点（中情局关注区域）。当鼠标悬停在热点上时，右上角会弹出包含近期事件的新闻推送。
  
• 新热点：巴基斯坦西北部（击杀或捕获）。该热点是战役序章的所在地。
  
• 新行动：01. Onyx Flame 和 02. Gilded Arrow 可连续游玩——完成第一个任务即可解锁下一个，支持离线（单人）或在线（单人或多人合作）模式。
  
• 热点和独立任务的简报现在完全由角色 John Hawk 和团队联络员“Forge”配音。使用文本框上方的播放控制按钮可以播放/暂停/回放音频。
  
• 我们不想剧透太多，但新的行动中包含了一些精心设计的特殊脚本事件。请务必留意！

热点简报菜单：注意文本框右上角的音频播放控制按钮，用于播放/暂停/重放配音。

💡 友军 AI 将在第一章（V1.1.0 版本）中重新引入，届时还将带来一系列新的行动。

无论是“孤狼（Lone Wolf）”模式还是在线游戏（无论是合作还是 PvP），都获得了一些受欢迎的升级，以增强沉浸感和可玩性：

• 在多个游戏模式中，团队联络员“Forge”会在关键事件中通过通讯进行引导（例如在任务开始时重申任务目标）。
  
• 新的月相（Moon Phase）任务参数允许玩家再次选择他们偏好的夜间部署亮度，从新月到满月皆可选择。这可以在启动任务前或部署前的行动板上直接进行设置。
  
• 月光现在会产生阴影，创造出近乎完美的掩护——只要确保敌方巡逻队听不到你的移动声即可。

敌方 AI 进行了大幅更新，以解决常见问题并确保更可靠的行为和响应：

• 瞄准——默认瞄准点现在是骨盆。如果只有头部可见，AI 现在会瞄准头部，而不是丢失目标。高技能 AI 默认为瞄准胸部或头部。
  
• 感知与反应——最大视野距离从 100 米增加到 200 米。调整了警觉度提升速率，防止 AI 在看到玩家时毫无反应。
  
• 压制与伤害反应——AI 现在会对在未察觉状态下被击中做出反应。命中会施加压制并记录位置数据，触发逃跑行为，即使攻击者不在视线范围内。这使得未击杀的射击更具惩罚性，因为受伤的 AI 会在被你补枪前寻找掩体。
  
• 防御 AI——处于守卫模式的敌人现在会被限制在指定的守卫点。他们无法离开设定的半径，但会转向声音来源，从而能够听到接近的玩家。在像“医院（Hospital，原 RunDown）”这样的地图上，这使得敌人能够坚守房间，而不是涌入致命的咽喉点。
  
• 守卫点逻辑——AI 现在一次仅占用一个守卫点。未被占用的点会使剩余 AI 处于闲置状态。状态改变后，守卫点将被释放。
  
• 士气与死亡感知——AI 现在在目睹盟友死亡时会受到压制并损失士气。战斗动作现在会对敌人的决策产生切实影响。
  
• 撤退行为——撤退和逃跑持续时间现在随技能等级而变化。高技能 AI 会在脱离接触前更长时间地坚守掩体，使他们整体上显得更具韧性。
  
• 性能——行为树节点从 Blueprint 迁移至 C++，以提高性能和可靠性。

V1.0 新增了护甲系统。头盔、防弹背心和防弹衣现在可以抵御不同程度的枪械伤害，但也存在一些重要限制。

硬质护甲指的是护甲插板（由防弹陶瓷制成，通常称为插板），在耗尽前可以抵挡几发全威力步枪弹，例如 7.62 NATO（游戏中许多战斗步枪和精密步枪使用的弹药）。它在 GROUND BRANCH 中的工作原理相当简单：

• 护甲插板现在可以携带在“平台”类型的防弹背心中，例如 Plate Carrier (JPC) 和 Plate Carrier (MPC)，这些背心默认配备了插板（注意：如果你有这些物品的旧配置方案，它们将不会包含插板）。
  
• 如果你想添加或移除单个插板，请点击齿轮图标（⚙️），并查看屏幕左侧的护甲插板（Armor Inserts）部分。
  
• 只需点击图表上的相应图标即可添加或移除特定插板。