《World of Tanks》版本更新 - 2.3.1 - 开启夏季冲击与淬炼系统
《坦克世界》2.3.1版本“夏季冲击”上线，全新“淬炼”系统高难任务赢丰厚奖励，战令Far Cry特殊章节解锁M-VII-Y重型坦克，更有背水一战、天梯战轻装版、前线战来袭！立即更新体验！
车长们好！
2.3.1版本“夏季冲击”将带来“淬炼”系统，还有新推出的背水一战、天梯战轻装版以及前线战。此外，准备好体验以Far Cry为灵感打造的战令特殊章节。阅读更多详情！
《坦克世界》服务器2.3.1版本将于以下日期上线：
欧服（CEST/UTC+2）
北美服（ET | CT | PT）
亚服（UTC+8）
7月15日 08:30
7月14日 06:00 | 08:00 | 09:00
7月14日 07:00
挑战一系列高难度任务！任务条件严苛，但奖励也同样丰厚。每个任务的成败，全都取决于一场战斗。只要手中还有盾牌，失败就不足为惧。
深入以Far Cry为灵感打造的战令特殊章节，勇闯无法无天的荒野！来自著名游戏系列的标志性角色、丛林主题自定义元素和全新重型坦克M-VII-Y正等着您。
欧服（CEST/UTC+2）
北美服（PT | CT | ET）
亚服（UTC+8）
活动开始
7月16日 05:30
7月15日 21:30 | 23:30 | 7月16日 00:30
7月16日 12:30
活动结束
7月27日 05:30
7月26日 20:30 | 22:30 | 23:30
7月27日 11:30
© Far Cry TM & © Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Based on Crytek’s original Far Cry directed by Cevat Yerli.
回声坦克卷土重来，这次不仅更难对付，而且还出现了新类型的敌人。与您的团队齐心协力，在新地图上击退一波波的敌人，摧毁方尖体，并完成活动进度！
欧服（CEST/UTC+2）
北美服（PT | CT | ET）
亚服（UTC+8）
活动开始
7月30日 06:00
7月30日 03:00 | 05:00 | 06:00
7月30日 03:00
活动结束
8月10日 06:00
8月10日 03:00 | 05:00 | 06:00
8月10日 03:00
驾驶您最喜爱的VIII级战车，在经过修改的地图上使用战术与角色技能，展开激烈的7v7战斗。此模式没有段位系统，压力比普通天梯战更小，您可以轻松享受碾压对手的乐趣！
欧服（CEST/UTC+2）
北美服（PT | CT | ET）
亚服（UTC+8）
活动开始
7月20日 04:00
7月20日 02:30 | 04:30 | 05:30
7月21日 03:00
活动结束
8月3日 04:00
8月3日 02:30 | 04:30 | 05:30
8月3日 04:00
前线战再度登场，带来VIII级战车的30v30大规模战斗。广阔的地图、重生机制与战斗储备将进一步提升战术深度。规则保持不变。准备战斗！
欧服（CEST/UTC+2）
北美服（PT | CT | ET）
亚服（UTC+8）
活动开始
8月17日 07:00
8月17日 05:00 | 07:00 | 08:00
8月17日 07:00
活动结束
8月24日 04:00
8月24日 02:00 | 04:00 | 05:00
8月24日 03:00
拥有《坦克世界》高级账号的玩家将额外获得24小时高级账号时间作为更新和维护补偿。
《坦克世界》服务器停机时间：
欧服：7月15日 02:30–08:30 CEST（UTC+2）
北美服：7月14日 00:30–06:00（PT）| 7月14日 02:30–08:00（CT）| 7月14日 03:30–09:00（ET）
亚服：7月14日 02:00–07:00（UTC+8）
2.3.1版本—完整详情
立刻出击！
