《Rolling Line》自定义模型铁路比例/轨距功能即将推出！

备受期待的“比例与轨距”更新将在未来几周内发布！
之所以现在宣布，是因为该更新已进入深度测试阶段，但仍有许多工作要做。我希望大家能提前了解这套全新的比例系统将如何运作，以及可以期待些什么。

此次更新的核心功能是，你可以全面自定义轨道、火车、道具以及玩家角色在游戏世界中的大小。因此，在游戏中精确还原现实世界中的铁路模型比例（如 HO、G、N、Z 等）终于成为可能！

你可以制作微小的 N 比例布局，也可以打造巨大的 G 比例花园铁路！

该系统允许你自定义两个数值：“比例”（scale）和“轨距”（gauge）。

“比例”控制地图相对于现实世界的大小。例如，如果比例为 1/100（现实世界的百分之一），那么 5 米高的建筑在你的地图上将是 0.05 米高（5 厘米）。

以最受欢迎的“HO 比例”为例，它是 1/87，这意味着 HO 比例铁路模型上的物体比现实世界小 87 倍。

而“轨距”则是指轨道两根钢轨之间的距离。对于 HO 比例，轨距为 16.5 毫米；而对于更大的 G 比例，轨距则为 45 毫米。

火车会自动缩放以匹配比例值，其独立的轮组也会缩放（仅宽度）以匹配轨距值。这意味着你可以轻松制作窄轨轨道并配合更窄的轮距，同时保持比例不变。

游戏允许你自定义这两个数值，或者从一系列现实世界的铁路模型比例（如 HO、HOn3、N、Z 等）中进行选择。

你可以从预设列表中选择，也可以直接设置自定义数值：

“世界比例”（World scale）设置了玩家在微缩模式下的大小。如果你放置了 N 比例的轨道，并将世界比例也设为 N，你就可以钻进驾驶室驾驶火车。但如果你将世界比例设为 HO，你的角色就会变大，从而无法挤进火车内部。

能够改变玩家比例也意味着你可以创造出有趣的玩法，比如“乘骑式真汽机车”（live steam）！你可以刻意让玩家比火车大得多，坐在上面进行驾驶。或者，你也可以纯粹为了好玩，在任何地图上把自己变得极其微小或巨大！

众所周知，《Rolling Line》的缩放系统一直比较混乱。这是因为在我刚开始开发这款游戏时，它基本上是一款纯 VR 游戏，我为了让火车和轨道在 VR 中看起来效果最好而进行了缩放。这完全是凭感觉做的，并没有基于任何现实世界的铁路模型比例。

显然这是一个巨大的错误……因为修复一个搞砸了的比例系统并非易事。

为了保持与所有过往模组和地图的兼容性，游戏仍将使用默认的“RL”（Rolling Line）比例。这意味着如果你对使用精确的现实比例不感兴趣，完全可以忽略此次更新，继续像以前一样制作地图，无需担心任何比例问题！

但对于那些想要使用现实测量数据的人来说，你可以开始用现实比例来制作地图了。

顺便提一下，好奇的玩家可以了解下，《Rolling Line》默认比例其实与“S”比例很相似，其精确测量数据为：轨距 19.9 毫米，比例约为 1/64。

所有过往及未来的模组仍可继续使用默认比例，完全不会有任何问题。但我添加了一个选项，允许为火车模组设置任何现实世界的“默认比例”。

这意味着你可以使用现实世界的测量数据来制作模组，而无需根据游戏中奇怪的默认缩放比例去瞎猜。你的模组将自动准确地缩放到所有其他轨道比例中。

例如，你可以将火车模组的默认比例设为 HO，这意味着你的 3D 模型文件大小应为真实火车的 1/87。就像你在为 3D 打印制作 HO 比例火车模型一样。

以下是 AC4400CW 和 DX 机车在设置了准确尺寸后的外观，以及它们与游戏内官方模型的对比：

如你所见，AC4400CW 的尺寸非常精准，但 DX 在游戏内的尺寸实际上比现实中大得多。这是因为 DX 是一款新西兰机车，运行在更窄的“开普轨距”（cape gauge）轨道上，明显比体型巨大的美国火车要小。

你可以在巴西看到这种明显的尺寸差异，那里既有美国机车，也有更小的开普轨距机车在同时运行：

在《Rolling Line》中，我选择让所有官方火车的尺寸保持相对统一，只是为了让画面看起来更协调，因为让体型差异明显的机车放在一起看起来就像是出错了！

这次更新非常重要，所以我希望在全面公开之前确保一切准确无误。尤其是因为一旦玩家开始使用这些新比例制作地图，未来想要再做更改将变得非常困难！

另外请记住，你将无法把之前的地图“缩放”以适应新比例。如果之前的地图是按特定比例（如默认的“RL”比例）制作的，那么它目前只能保持原样。我计划开发一套系统，仅更改地图上的轨道轨距（例如将 RL 比例替换为 S 比例，或者将 HO 换成 HOn3 以制作窄轨），但这只会影响轨道，不会改变地图的整体大小，也不会移动任何道具。

当全面更新发布时（我目标是在本月晚些时候，即7月20日左右），会有更多信息公布。我还会制作一份 Steam 指南，详细解释缩放的具体细节。

请在未来几周内关注更多新闻！

当前 Patreon 支持者：

Slayde Forbes, WingoDingo, LunaFromSpaaace, EmperorSal, KANedTiger, EngineerSmith, Ilike Tra1nZ, DOLLIN, Taerom, Chloe Surett, Garst, Gustavo Sanchez, Gazzac100, Matthew Johnson, Teapop311, TrainTiny, Ábris Pataki, Thomas Merolla, Ben Burch, Detroit_, Don Willis, Jack Fruh, Lynk_Wyland, Nathan Perez, TrainMann, Outertoaster, KathalLasagna, Richard Prior, Michelle chan, Joblogh, Railraider, The_President, Matt, Trainiac 21, ItzAerozic, Microcosmologist, CAMOGUY54321, Jayton Hawkins, Jonathan Ginsburg, TheAmazingRyry, Rowan Mackenzie, Skilker, Helga Nordgren, HuskyDynamics, SmokeStream

往期 Patreon 支持者：

Codebag Playz, Ethan Lamont, Rivet, Simon, Joey Drysdale, JohnR, Leto Gloas, Lutz, Carter Shew, Trackmeister, NESecretWeapon, Blake Prevett, Clae