《地狱丧钟 Hell Clock》提前开启诅咒战争！7月9日上线

各位回境者（backlanders），大家好：

今天我们想分享即将到来的 2.0 版本更新说明。随着“诅咒战争（Cursed War）”扩展内容的发布，所有玩家都将免费获得该版本——而且时间比预期提前了一些！上线日期定于 7月9日！

没错，你们没看错——我们比之前宣布的日期更早与大家见面！外界力量再次干扰了我们设定的发布日期，但这一次，我们决定不再推迟，而是选择提前上线。

下周的大型补丁中将包含大量的新内容和改动。由于之前的延期给了我们额外的时间，我们得以进行了两轮封闭测试（Closed Beta），并对本次补丁进行了精细的优化！

本次更新最大的亮点包括：旅程（Journeys）系统、包含新生态群落的终局玩法“无尽噩梦（Endless Nightmares）”、全新的升华（Ascension）机制、独特祝福（Unique Blessings），以及海量新物品。

你可以通过这段快速视频指南查看所有更新内容：

课代表总结 (TL:DR)

如果你不想阅读下方庞大的补丁说明，以下是核心摘要：战役进度现在更快，终局内容更深，点燃（Ignite）、流血（Bleed）和震慑（Shock）效果更强，所有玩法的流派多样性都得到了大幅提升。

对于那些想要了解细节的玩家……让我们深入看看吧！

• 新增“旅程（Journeys）”系统