《荒野之息》幕后:呀哈哈险些变成无聊的破石头

【17173编译，转载请注明出处】

在三月份与任天堂 Switch同步发布的，受到广泛赞誉的《塞尔达传说：荒野之息》很快就成为2017年上半年最受关注的作品之一，而游戏总监最近也分享了一些有关今年将到来的游戏扩展内容的幕后秘密。（译者:我是希达熊）

在《塞尔达传说：荒野之息》的官网博客文章中，游戏总监Hidemaro Fujibayashi提到了游戏首个DLC的内容细节。具体来说，Korok Mask--出现在此次扩展内容中的可穿戴道具，与2002年发布的《塞尔达传说:风之杖》（在2013年发布了Wii U重制版）很相似。

除了Korok Mask，还有Korok Seeds。这是一种可供玩家们在游戏内探索与收集的种子，在最开始的时候，团队曾经希望将其制作为岩石的外观。总监说道：“如果放在类似这样的一个位置，玩家发现一些东西会很有趣味，你觉得呢？”如下图所示。

更美妙的是，原本要被使用的石头正是《塞尔达传说：天空之剑》中大师剑的基座。

然而团队很快就决定，只是“单纯地收集岩石不足以让玩家们产生挑战获得回报的满足”，因此他们将其转为Korok Seeds（以及Korok其本身）作为供玩家们收集的物品，以鼓励玩家们去探索Hyrule的偏远区域。

《塞尔达传说：荒野之息》的第一个扩展包将于今年6月30日开售。