《Jump Space》立即体验我们最大规模的更新！

各位 Jumpers 你们好！

请在 Steam 的游戏版本与测试 (Game Versions & Betas) 中切换至 experimental 分支即可开始游玩。

（Experimental 分支拥有独立的存档，不会以任何方式影响你的主存档，且进度无法继承）

以下是海量的重大变更列表，我们希望你进行测试并尝试找出其中的问题：

• 任务中途加入 (Hotjoining) / 断线后即时重连

• 全新 Hammerhead 玩家飞船（已在 Experimental 分支中解锁）

• 全新飞船生命值系统（核心生命、船员生命）

• 移除核心维修包，核心生命包现在可作为掉落物获取

• 使用船体维修包恢复飞船生命值，可在船外修复船体受损部位

• 船体维修包可在组装机中制作

• 护盾飞船组件，除旧有的装甲包外，还能恢复你的护盾槽

• 护盾组件赋予飞行员主动技能，可投射一个前置护盾

• 全新特殊武器（火神机炮和雷头加农炮）

• 机库新增飞船组件管理墙

• 全新玩家武器：机炮和冲锋枪变体（最终贴图暂缺）

• 重制玩家武器掉落系统，现在包含稀有度和随机模块

• 扫描已发现的武器以将其加入你的蓝图库

• 通过组装机进行蓝图升级

• 通过组装机查看掉落日志

• 添加了不同类型的铸锭作为奖励，用于升级武器和组件蓝图

• 增加了所有飞船武器的射程

• 展示玩家及飞船武器的完整数值

• 敌方飞船现在会执行规避机动和闪避动作

• 所有敌方飞船均添加了瞄准指引，攻击特定部位可造成暴击

• 敌方炮艇会投掷放射性炸弹，请务必避开，否则会导致船内出现辐射

• 所有敌方飞船均已重新平衡

• 所有敌人现在都会显示生命条和状态效果图标

• 精英 Raptor 敌人现已重涂为银色

这是我们有史以来最大规模的更新，并对核心系统进行了改动，因此在没有教程或新手引导的情况下，你可能会感到有些不知所措，这是正常的。

我们希望你能尽可能地体验这些系统，并希望即使在没有引导的情况下，你也能通过直观的设计理解并运用它们。

• 我们非常希望“任务中途加入”功能能够顺利运行，因此请尽情与你的朋友测试中途加入和断线重连功能。

• 全新的飞船生命值机制以及各挑战等级/难度下的核心生命平衡性如何？如果维持飞船生存过于简单或困难，请务必告诉我们。

• 不同铸锭和素材的经济系统感觉如何？你获得的铸锭奖励是否足以让武器和组件蓝图获得有意义的提升？在新的系统下，你是否有足够的素材用于制作船体维修包及其他用途？

提供反馈和报告 Experimental 分支 Bug 的最佳方式是通过我们的官方渠道，但如果你在 Steam 此新闻下方留言，我们也会确保仔细阅读并记录所有的 Bug 报告。

你有充足的时间与朋友一起测试 Experimental 分支，如果一切顺利，我们希望能在 6 月底之前向所有人发布此更新。

正式版本发布时将会有所有新机制的详细说明，因为我们可能会根据你在此处的反馈进行最后的微调。届时，当该版本推送给所有人时，会有关于所有系统运作方式的详细信息。

感谢你的帮助！

- Keepsake 团队