《太阳的尽头》GOG 电子报事件：创作者声明

大家好，

今天我们要讨论一个沉重的话题。不幸的是，由于 在他们的通讯邮件中犯了一个严重的错误——这完全超出了我们的控制范围——我们需要解释并澄清当前的情况。

本帖最初使用英文和波兰文撰写。为了您的方便，我们使用了机器翻译。由于此话题非常重要，如果您在翻译中遇到任何问题，请切换到英文或波兰文版本。

昨天（2026年6月5日）， 向数百万玩家发送了一封包含我们游戏折扣码的通讯邮件。其中，GOG 使用了一个双“S”标记，这是一个广泛与纳粹意识形态相关的符号（在许多国家甚至可能是被禁止的）。这是 GOG 的一个巨大错误，我们绝对没有参与，也完全无法控制。这里是 PC GAMER 解释该话题的文章：

当时我们正在度假，但当我们看到 上发生的事情时，我们立即做出反应，在那里发表了声明。幸运的是，大多数人理解这种情况，并意识到这是 GOG 的错误，而不是我们的。尽管如此，我们决定发布完整的声明和解释，因为我们绝不希望以任何方式与纳粹主义产生联系，也不希望斯拉夫文化与这个话题联系在一起。

我们想强调的是，我们知道“Sowilo”（索威罗）卢恩字母作为单独符号使用时，几个世纪以来一直被认为是一个积极的符号。不幸的是，GOG 两次使用了它，从而导致了整个局面。GOG 已经道歉并发表了声明。 我们将在这篇文章的最后详细说明。

老实说，很长一段时间以来，我们甚至没有意识到制作一款关于斯拉夫文化的奇幻游戏会带来任何问题。我们只是想推广精彩的故事、斯拉夫童话、深刻的人际关系和一个很酷的侦探故事。

正如你们许多人可能知道的那样，我们是一对来自波兰的夫妇。() 我们对制作游戏和讲故事充满热情。我们分享我们的 YouTube 频道，因为在这种情况下，我们认为让你们看到我们的创作并更好地了解我们非常重要。

我们要明确强调，我们和我们的游戏绝对没有与新纳粹分子或纳粹社区有任何联系。这是一款背景设定在斯拉夫宇宙的奇幻游戏。

是的，我们在游戏中使用了“kolovrat”（科洛夫拉特）符号，但我们将其视为“太阳神”的符号或仅仅是“太阳”。在游戏中，我们甚至作为小知识指出了一些古老符号被纳粹挪用，但我们从未在游戏中使用过纳粹的“卐”字或双“S”符号。我们的科洛夫拉特符号基于古代雕像的历史文献：（是的，我们现在知道这些是希腊雕像，但总的来说它是一个历史上得到确认的太阳符号，这正是我们所寻找的。太阳对我们游戏的叙事非常重要，如果你从头到尾玩这个游戏，你一定会明白原因）。

如你所见，这些是我们第一个徽标的符号，是我们灵感的来源。这些是来自 的图像，您可以在那里查证它可追溯到公元前 720-700 年。我们只是认为这么古老的太阳符号不会有不好的含义。

结果并非如此... 一些评论家（特别是在俄罗斯和德国）因为徽标中的科洛夫拉特而不想评测我们的游戏，那时我们才第一次意识到问题的存在。不幸的是，太多的斯拉夫（和北欧）符号被新纳粹分子挪用，以至于在制作过程中我们忽略了科洛夫拉特也被某些新纳粹组织使用的事实。我们坚决反对任何纳粹意识形态，我们的游戏也反映了这一点。

因为多年前做出的一个小小的设计决定，营销变得困难得多。由于这款游戏代表了我们 8 年的心血，这对我们来说非常痛苦。一年前，我们因此决定将徽标中的科洛夫拉特符号改为“罗塞塔（rosette）”，它也是一个太阳符号，但没有我们以前不知道的负面含义。我们在游戏发布后没有立即这样做，只是因为当时游戏的销量没有达到我们的预期，我们必须专注于推广游戏以维持生计。

GOG 是如何在通讯中使用旧徽标的——我们不知道。他们可能使用了硬盘里旧的素材。

这是我们之前的徽标：

大约一年前，我们将徽标中的符号更改为另一个（罗塞塔），没有任何负面含义：

最糟糕的是，在游戏发布前从来没有人向我们提及过这一点（请记住，该游戏在 Steam 上的“即将推出”页面使用旧徽标长达 7 年）。最终，我们更改了所有的徽标（相信我们，在这么多平台和评论中做到这一点非常困难）并决定开启新的篇章。您可以在这里阅读相关内容。我们花了几个月的时间试图理清一切并进行详尽解释，以充分表明我们的立场：

在游戏的 PC 版本中，徽标目前正等待更新（PS5 版本已经更新）。这款游戏是关于斯拉夫文化的。在核心层面，这款游戏是一部中世纪惊悚片和一个爱情故事。当您游玩或阅读评论时，您会发现表面上它是一款惊悚/侦探游戏，但底层却隐藏着一个关于家庭和人类命运的深刻故事，这与因为那封不幸的通讯邮件而可能让我们被联想到的意识形态毫无关系。

首先，我们在游戏中没有使用任何 SS 符号或 “纳粹卐字”。在游戏中的某一时刻，我们解释说卐字是一个古老的符号（例如，今天在印度仍在使用），后来被纳粹借用，但我们绝对确信我们不想在游戏中使用这些特定的符号。在通讯中，GOG 将 SS 符号放在“Slavic adventure（斯拉夫冒险）”这句话旁边，这让事情变得更糟。GOG 也错误地使用了我们的旧徽标。我们要强调的是，作为开发者，我们对 GOG 通讯的外观完全没有控制权。我们猜测 GOG 的某个人只是想添加一些看起来很酷的斯拉夫符号，而没有事先检查这些符号在现代文化中意味着什么。不幸的是，这些错误造成了可怕的印象，将我们的游戏和整个斯拉夫文化与可怕的意识形态联系在一起。尽管我们没有参与创建这封通讯邮件，但我们对这一误解深感抱歉，因为在为斯拉夫文化奉献了过去几年之后，我们对如何推广斯拉夫文化感到有责任。

但是，请不要向 GOG 发送仇恨言论。那里有很棒的人在工作，而人都会犯错。我们明白，如果没有适当的历史和政治研究，这种人为错误是有可能发生的。GOG 已经在他们的社交媒体上道歉了，我们确信他们会发送后续的通讯邮件并做出准确的解释和澄清。

我们希望，至少，这种情况能让人们更加意识到这些符号的历史和现代含义。

GOG在X上的声明：

如果您有任何问题，我们很乐意在讨论区进行交流！

致以最诚挚的问候，

Kinga 和 Kuba，The End of the Sun 的创作者