以下是更新 48.4：光荣狩猎（A Glorious Hunt），补丁 4 的发行说明，发布于 2026 年 6 月 3 日，星期三。
我们的 Angmar 和 Mordor 传奇服务器现已将等级上限提升至 105 级。传奇物品（Legendary Items）的最大物品等级也已提升至 250！此外，之前出现的全部六位“九戒灵之纱”（Veil of the Nine Ringwraiths）现已加入游戏轮换，如果你错过了任何戒灵，现在它们都有机会出现。这些戒灵分别是：勒本宁黑刃（The Black Blade of Lebennin）、努恩阴影（The Gloom of Nurn）、冷酷南方人（The Grim Southron）、鲁恩灾星（The Bane of Rhûn）、遗弃掠夺者（The Forsaken Reaver）以及哈拉德大巫师（The High Sorcerer of Harad）。“恐怖之座”（Throne of the Dread Terror）团队副本将于 6 月 11 日中午（东部时间，GMT-4）在 Angmar 和 Mordor 服务器开放。
第 18 期传奇物品奖励轨道于 6 月 3 日上午 10:00（东部时间，GMT-4）开启，持续至 2026 年 9 月 2 日上午 9:59（东部时间，GMT-4）。第 7 期 PvMP 奖励轨道现已与传奇物品奖励轨道同步开启和结束。VIP 玩家可在 LOTRO 商城以 5 折优惠解锁 PvMP 奖励轨道权限！传奇物品奖励轨道的新奖励包括：Ambarûl 财产守卫无双宝箱（Incomparable Coffer of the Ambarûl Property Guard）、阿拉伯小马宠物之书、Hamât 重生护卫者传奇宝箱以及驯服鬣狗之书。PvMP 轨道的新奖励包括各怪物扮演（Monster Play）职业的新外观以及多种武器外观道具！
