嘿，朋友们！又到了《Clockwork Ambrosia》更新的时间了。地图功能正在快速迭代中，我们非常乐意听取你们对该功能的更多建议！
欢迎前往 Steam 社区论坛或通过我们的官方渠道分享你的看法。
如果你不想错过《Clockwork Ambrosia》或其他游戏的最新消息，欢迎加入我们的邮件列表：
或者通过你常用的社交媒体平台保持联系：
应广大玩家要求，我们增加了更多地图标记！它们能用来做什么？当然由你决定。不仅如此，地图标记整体缩小了，这样你可以从地图中获得更多细节信息。
对于尚未发现 Shroomtravel NPC 的玩家，现在地图上会显示图标进行标记
调整了较难发现的 Tower Pass
改进了多种关卡布局
冻伤云雾现在不会再叠加伤害
炸弹柱/斩击爆炸现在不会再叠加伤害，但来自多个投射物的爆炸仍会分别计算
修补匠短裙（Mender Kilt）的描述现在已正确说明其治疗效果
左轮手枪现在开火时会弹出弹壳
在特定条件下改进了音乐分层和播放效果
改进了物体分层和裁剪效果
改进了地形碰撞效果
优化了爆炸特效的性能，在某些 Boss 战中尤为明显
传送水晶现在能正确显示“第 2 区办公室”目的地名称
修复了“继续游戏”有时无法加载最新存档的问题
修复了在 Borersville 区域非正常流程游玩时，巨石位置错误的问题
修复了在 Aqua Baluster 区域非正常流程游玩时，Junction Drum 处潜水相关的问题
修复了在 Aqua Baluster 区域非正常流程游玩时，Boss 下方桥梁相关的问题
修复了在 Timber's Edge 中，使用磁力效果可能错误拾取测试粘液的问题
修复了在 Timber's Edge 中，与逃跑的 Manitari 对话可能导致玩家被卡住的问题
修复了在 Mt. Yore 重复访问某关卡并摧毁特定木箱，同时击杀附近敌人且未触碰存档点时导致的崩溃问题
修复了隐藏 Boss 被击败后，其“冻结之风”效果有时不会消失的问题
修复了冻伤效果与加农炮塔投射物碰撞时引发的崩溃问题
修复了加载存档时“脆弱护甲”无法正确恢复的问题
修复了在音乐淡出时打开宝箱会导致音乐错误淡入的问题
修复了 Boss 血条在多种条件下无法正确显示的问题
修复了地图绘制出不存在通道的问题
改进了地形碰撞效果
优化了击败敌人时的性能，在某些 Boss 战中尤为明显
修复了“继续游戏”有时无法加载最新存档的问题
修复了加载存档时“脆弱护甲”无法正确恢复的问题
修复了在音乐淡出时打开宝箱会导致音乐错误淡入的问题
修复了 Boss 血条在多种条件下无法正确显示的问题
【来源：steam】
