《人渣》版本更新 - 1.3.0.1 - 修复联机与烹饪平衡性问题

嘿，囚犯们！

紧随最新更新之后，我们发布了一个热修复补丁，用于解决过去一周内你们遇到的最紧迫的问题。你可以在下方查看已修复问题和调整的完整列表。

• 修复了延迟检测机制过于严格，导致部分玩家无法连接服务器的问题。

• 修复了因 SteamID 不匹配导致玩家连接出现异常的问题。

• 修复了与武器枪套相关的客户端崩溃问题。

• 暂时禁用了 SDSpeechTools，以便我们调查影响部分旧款 CPU 的崩溃问题。SDSpeechTools 是一个语音转文本组件，旨在支持未来的辅助功能。
  它特意使用了本地模型，因此语音数据无需发送至第三方，也不会被用于收集或存储玩家的语音数据。

• 重构了全息任务对象系统以减少网络对象数量。现在全息任务对象仅在客户端生成，玩家交互时由服务器进行验证。

• 修复了任务奖励的商人折扣不生效的问题。

• 重新平衡了熏肉获取的经验值，此前获取经验过多。

• 修复了玩家从熏制器中取出肉类，即可获得如同完成整个熏制过程般经验的问题。

• 我们增加了熏制物品的过火时间。此前，肉类过火 2 分钟就会无法使用并消失。现在，过火时间已延长至 6 个现实小时。

• 修复了熏制器通过旗帜进行修理时会损失耐久度的问题。

• 熏制器不再会变为劣质状态，且现在始终可以修复至 50% 以上。

• 修复了厨房水槽配方中缺失物品的问题。

• 降低了猎弓（Hunter Bow）的商人售价，并将其拉力设为 35。

• 降低了林地箭袋（Woodland Quiver）的商人售价，并调整了其负重和物品栏位——现在它与军用箭袋一致。

• 将猎人商人处的林地 DLC 物品库存设为无限。

• 将雨披（Poncho）的保暖等级从 4 降低至 1。

• 修复了女性囚犯佩戴林地箭袋时，箭矢插槽不匹配的问题。

• 修复了诱饵投喂器正面锁扣可能缺失的视觉问题。

• 修复了角色手持诱饵投喂器时位置偏移的问题。

• 修复了金属探测器在探测资源时交互提示错误的问题（之前错误地要求汽油）。

• 修复了金属探测器在未被手持时缺失“拿在手中”交互的问题。

• 修复了用酒精处理感染伤口时会消耗整瓶酒精的问题。

• 修复了一个弹药箱漏洞：将 1/30 的弹药箱卖给库存中没有该特定弹药箱的商人，可能允许玩家回购 30/30 的弹药箱。

• 修复了放置在武器枪套中的物品在主菜单中不可见的问题。

• 修复了炮塔在发电机断电后重新供电时，音频/动画状态异常的问题。

• 修复了小艇（Dinghy）无法正常购买的问题。

关于林地猎人（Woodland Hunter）物品的简要说明：它们在此次热修复中尚不可制作，但我们计划在下周的热修复中加入。一旦该更新上线，你将能够制作它们并在制作菜单中找到配方。

如果你还遇到了其他需要我们关注的问题，请通过以下渠道告知我们：

岛上见！