服务器将于2026年5月28日14:00—18:00进行停服维护，维护期间玩家无
法登录游戏。请各位勇士合理安排游戏时间，避免造成不必要的损失。本次维护
具体内容如下：
一、玩法调整
1.下调装备修理时耐久损耗的触发概率。
二、汉化优化
1.完成斥候探索结果名称汉化，修复内容显示为英文的问题；
2.补全成员变更、资源管理相关提示文本翻译；
3.完成「黑色假面符石」名称汉化；
4.修复切换全屏并重启游戏后，提示信息未翻译的问题；
5.优化英文语言环境下部分界面显示异常的情况。
三、体验优化&问题修复
1.优化攻城战场景卡顿问题；
2.修复游戏公告、国家留言出现乱码的BUG；
3.修复部分玩家角色状态异常的问题；
4.更新聊天频道屏蔽词库；
5.修复银行存取物品时客户端闪退的问题。
四、功能新增
6.新增视频录制内容查看入口，现已在选角界面添加专属按钮，方便玩家查阅
已录制的视频。
温馨提示：开盒榜活动将于2026年5月29日00:00正式结束，请各位玩家
留意活动时间。
活动入口与榜单规则
活动入口：按下ESC键→信息/帮助→礼盒排名榜单数据每5分钟自动
刷新。
活动奖励
永久称号、限时称号、稀有矿石礼盒
稀有矿石礼盒：开启后可随机获得黑曜石、玄铁、苦艾、血石四种稀有矿石中的
一种，单次获取10个。
【来源：steam】
